angenehm sey, in Gesellschaft zu heyrathen, als zu sterben, obgleich ich nicht vom Grafen zu diesem Glauben aufgefordert bin. Ein verliebtes Paar ist Adam und Eva in der gan- zen weiten Welt; sie dünken sich die einzigsten Menschen in der Welt zu seyn und sich selbst genug. --
Eine Gesellschaft wie diese indessen, muß auch bey den Verliebtesten ein Beytrag des Vergnügens seyn. Das Dorf kam unserer Hochzeitfreude eben dadurch näher. Es war alles Paar und Paar. Die Dorfälte- sten hatten sich schon längst vor der Hochzeit vorgesetzet, dem Nathanael-Gretschen Myr- tenfeste zu Ehren eine Beyfreude zu bezeigen. Ein Reihentanz konnt' es nicht seyn; denn sie war aus dem Stamme Levi, und des See- lenhirten eheleibliche einzige Jungfer Tochter. Nach vielem Hin- und Herdenken waren sie endlich auf einen ländlichen Gesang gefallen, den zwölf der schönsten Mädchen in weißen Kleidern kurz vor Schlafengehen absingen sollten. Ein junger Bursche hatte diesen Ge- sang entworfen, der Herr Organist aber, wie es hies, hatt' ihn stilisirt, oder die Natur verkünstelt. Die beyden Kranzträgerinnen hatten große Rollen bey dieser singenden
Mit-
Y 4
angenehm ſey, in Geſellſchaft zu heyrathen, als zu ſterben, obgleich ich nicht vom Grafen zu dieſem Glauben aufgefordert bin. Ein verliebtes Paar iſt Adam und Eva in der gan- zen weiten Welt; ſie duͤnken ſich die einzigſten Menſchen in der Welt zu ſeyn und ſich ſelbſt genug. —
Eine Geſellſchaft wie dieſe indeſſen, muß auch bey den Verliebteſten ein Beytrag des Vergnuͤgens ſeyn. Das Dorf kam unſerer Hochzeitfreude eben dadurch naͤher. Es war alles Paar und Paar. Die Dorfaͤlte- ſten hatten ſich ſchon laͤngſt vor der Hochzeit vorgeſetzet, dem Nathanael-Gretſchen Myr- tenfeſte zu Ehren eine Beyfreude zu bezeigen. Ein Reihentanz konnt’ es nicht ſeyn; denn ſie war aus dem Stamme Levi, und des See- lenhirten eheleibliche einzige Jungfer Tochter. Nach vielem Hin- und Herdenken waren ſie endlich auf einen laͤndlichen Geſang gefallen, den zwoͤlf der ſchoͤnſten Maͤdchen in weißen Kleidern kurz vor Schlafengehen abſingen ſollten. Ein junger Burſche hatte dieſen Ge- ſang entworfen, der Herr Organiſt aber, wie es hies, hatt’ ihn ſtiliſirt, oder die Natur verkuͤnſtelt. Die beyden Kranztraͤgerinnen hatten große Rollen bey dieſer ſingenden
Mit-
Y 4
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0349"n="343"/>
angenehm ſey, in Geſellſchaft zu heyrathen,<lb/>
als zu ſterben, obgleich ich nicht vom Grafen<lb/>
zu dieſem Glauben aufgefordert bin. Ein<lb/>
verliebtes Paar iſt Adam und Eva in der gan-<lb/>
zen weiten Welt; ſie duͤnken ſich die einzigſten<lb/>
Menſchen in der Welt zu ſeyn und ſich ſelbſt<lb/>
genug. —</p><lb/><p>Eine Geſellſchaft wie dieſe indeſſen, muß<lb/>
auch bey den Verliebteſten ein Beytrag des<lb/>
Vergnuͤgens ſeyn. Das Dorf kam unſerer<lb/>
Hochzeitfreude eben dadurch naͤher. Es<lb/>
war alles Paar und Paar. Die Dorfaͤlte-<lb/>ſten hatten ſich ſchon laͤngſt vor der Hochzeit<lb/>
vorgeſetzet, dem Nathanael-Gretſchen Myr-<lb/>
tenfeſte zu Ehren eine Beyfreude zu bezeigen.<lb/>
Ein Reihentanz konnt’ es nicht ſeyn; denn ſie<lb/>
war aus dem Stamme Levi, und des See-<lb/>
lenhirten eheleibliche einzige Jungfer Tochter.<lb/>
Nach vielem Hin- und Herdenken waren ſie<lb/>
endlich auf einen laͤndlichen Geſang gefallen,<lb/>
den zwoͤlf der ſchoͤnſten Maͤdchen in weißen<lb/>
Kleidern kurz vor Schlafengehen abſingen<lb/>ſollten. Ein junger Burſche hatte dieſen Ge-<lb/>ſang entworfen, der Herr Organiſt aber, wie<lb/>
es hies, hatt’ ihn ſtiliſirt, oder die Natur<lb/>
verkuͤnſtelt. Die beyden Kranztraͤgerinnen<lb/>
hatten große Rollen bey dieſer ſingenden<lb/><fwplace="bottom"type="sig">Y 4</fw><fwplace="bottom"type="catch">Mit-</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[343/0349]
angenehm ſey, in Geſellſchaft zu heyrathen,
als zu ſterben, obgleich ich nicht vom Grafen
zu dieſem Glauben aufgefordert bin. Ein
verliebtes Paar iſt Adam und Eva in der gan-
zen weiten Welt; ſie duͤnken ſich die einzigſten
Menſchen in der Welt zu ſeyn und ſich ſelbſt
genug. —
Eine Geſellſchaft wie dieſe indeſſen, muß
auch bey den Verliebteſten ein Beytrag des
Vergnuͤgens ſeyn. Das Dorf kam unſerer
Hochzeitfreude eben dadurch naͤher. Es
war alles Paar und Paar. Die Dorfaͤlte-
ſten hatten ſich ſchon laͤngſt vor der Hochzeit
vorgeſetzet, dem Nathanael-Gretſchen Myr-
tenfeſte zu Ehren eine Beyfreude zu bezeigen.
Ein Reihentanz konnt’ es nicht ſeyn; denn ſie
war aus dem Stamme Levi, und des See-
lenhirten eheleibliche einzige Jungfer Tochter.
Nach vielem Hin- und Herdenken waren ſie
endlich auf einen laͤndlichen Geſang gefallen,
den zwoͤlf der ſchoͤnſten Maͤdchen in weißen
Kleidern kurz vor Schlafengehen abſingen
ſollten. Ein junger Burſche hatte dieſen Ge-
ſang entworfen, der Herr Organiſt aber, wie
es hies, hatt’ ihn ſtiliſirt, oder die Natur
verkuͤnſtelt. Die beyden Kranztraͤgerinnen
hatten große Rollen bey dieſer ſingenden
Mit-
Y 4
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 3,1. Berlin, 1781, S. 343. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0301_1781/349>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.