Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 3,2. Berlin, 1781.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

mit Ungestüm. Frau v. G -- befürchtete
zuweilen, daß es ihr wie den russischen Wei-
bern, wiewohl ohn ihr Zuthun, gehen würde,
die aus Liebe von ihren Männern geschlagen
werden. Wo Herr v. G -- geküßt hatte,
war gewiß ein rother Fleck.

Sie pflegte von ihrem Mann, den sie im
Herzen sehr hoch hielt, zu sagen: Er hätte
Einfälle, wie ein altes Haus, und wahrlich
er hatte Einfälle; nicht wie der lebendig todte
Herrmann, an dem man immer den Boks-
fuß sahe, sondern wie ein Mann, der alles
gern beym rechten Namen nennet. Er hat
zwar, sagt' er, von einem alten Geist-
lichen, der sich sehr viel zu gut that, ei-
nen kahlen Kopf, wie Elisa; al-
lein den Mantel hat er nicht von
Elias geerbt. Pastor! sagte er zu ei-
nem andern Seelsorger, sie schlagen mit Mo-
ses um die Wette. Jener auf den Fels; sie
auf die Kanzel. Hier und dort kommt Was-
ser. Man hielt ihn für einen Feind der Geist-
lichen, und die Wahrheit zu sagen, seine
alten Hauseinfälle trafen diese Her-
ren am meisten. Dies war vielleicht eine
geheime Ursache, warum mein Vater sich zehn
Jahre von ihm entfernte.

Mein

mit Ungeſtuͤm. Frau v. G — befuͤrchtete
zuweilen, daß es ihr wie den ruſſiſchen Wei-
bern, wiewohl ohn ihr Zuthun, gehen wuͤrde,
die aus Liebe von ihren Maͤnnern geſchlagen
werden. Wo Herr v. G — gekuͤßt hatte,
war gewiß ein rother Fleck.

Sie pflegte von ihrem Mann, den ſie im
Herzen ſehr hoch hielt, zu ſagen: Er haͤtte
Einfaͤlle, wie ein altes Haus, und wahrlich
er hatte Einfaͤlle; nicht wie der lebendig todte
Herrmann, an dem man immer den Boks-
fuß ſahe, ſondern wie ein Mann, der alles
gern beym rechten Namen nennet. Er hat
zwar, ſagt’ er, von einem alten Geiſt-
lichen, der ſich ſehr viel zu gut that, ei-
nen kahlen Kopf, wie Eliſa; al-
lein den Mantel hat er nicht von
Elias geerbt. Paſtor! ſagte er zu ei-
nem andern Seelſorger, ſie ſchlagen mit Mo-
ſes um die Wette. Jener auf den Fels; ſie
auf die Kanzel. Hier und dort kommt Waſ-
ſer. Man hielt ihn fuͤr einen Feind der Geiſt-
lichen, und die Wahrheit zu ſagen, ſeine
alten Hauseinfaͤlle trafen dieſe Her-
ren am meiſten. Dies war vielleicht eine
geheime Urſache, warum mein Vater ſich zehn
Jahre von ihm entfernte.

Mein
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0176" n="170"/>
mit Unge&#x017F;tu&#x0364;m. Frau v. G &#x2014; befu&#x0364;rchtete<lb/>
zuweilen, daß es ihr wie den ru&#x017F;&#x017F;i&#x017F;chen Wei-<lb/>
bern, wiewohl ohn ihr Zuthun, gehen wu&#x0364;rde,<lb/>
die aus Liebe von ihren Ma&#x0364;nnern ge&#x017F;chlagen<lb/>
werden. Wo Herr v. G &#x2014; geku&#x0364;ßt hatte,<lb/>
war gewiß ein rother Fleck.</p><lb/>
        <p>Sie pflegte von ihrem Mann, den &#x017F;ie im<lb/>
Herzen &#x017F;ehr hoch hielt, zu &#x017F;agen: Er ha&#x0364;tte<lb/>
Einfa&#x0364;lle, wie ein altes Haus, und wahrlich<lb/>
er hatte Einfa&#x0364;lle; nicht wie der lebendig todte<lb/>
Herrmann, an dem man immer den Boks-<lb/>
fuß &#x017F;ahe, &#x017F;ondern wie ein Mann, der alles<lb/>
gern beym rechten Namen nennet. <hi rendition="#g"><hi rendition="#fr">Er hat<lb/>
zwar,</hi></hi> &#x017F;agt&#x2019; er, <hi rendition="#fr">von einem alten Gei&#x017F;t-<lb/>
lichen, der &#x017F;ich &#x017F;ehr viel zu gut that, <hi rendition="#g">ei-<lb/>
nen kahlen Kopf, wie Eli&#x017F;a; al-<lb/>
lein den Mantel hat er nicht von<lb/>
Elias geerbt</hi>.</hi> Pa&#x017F;tor! &#x017F;agte er zu ei-<lb/>
nem andern Seel&#x017F;orger, &#x017F;ie &#x017F;chlagen mit Mo-<lb/>
&#x017F;es um die Wette. Jener auf den Fels; &#x017F;ie<lb/>
auf die Kanzel. Hier und dort kommt Wa&#x017F;-<lb/>
&#x017F;er. Man hielt ihn fu&#x0364;r einen Feind der Gei&#x017F;t-<lb/>
lichen, und die Wahrheit zu &#x017F;agen, &#x017F;eine<lb/><hi rendition="#g"><hi rendition="#fr">alten Hauseinfa&#x0364;lle</hi></hi> trafen die&#x017F;e Her-<lb/>
ren am mei&#x017F;ten. Dies war vielleicht eine<lb/>
geheime Ur&#x017F;ache, warum mein Vater &#x017F;ich zehn<lb/>
Jahre von ihm entfernte.</p><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch">Mein</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[170/0176] mit Ungeſtuͤm. Frau v. G — befuͤrchtete zuweilen, daß es ihr wie den ruſſiſchen Wei- bern, wiewohl ohn ihr Zuthun, gehen wuͤrde, die aus Liebe von ihren Maͤnnern geſchlagen werden. Wo Herr v. G — gekuͤßt hatte, war gewiß ein rother Fleck. Sie pflegte von ihrem Mann, den ſie im Herzen ſehr hoch hielt, zu ſagen: Er haͤtte Einfaͤlle, wie ein altes Haus, und wahrlich er hatte Einfaͤlle; nicht wie der lebendig todte Herrmann, an dem man immer den Boks- fuß ſahe, ſondern wie ein Mann, der alles gern beym rechten Namen nennet. Er hat zwar, ſagt’ er, von einem alten Geiſt- lichen, der ſich ſehr viel zu gut that, ei- nen kahlen Kopf, wie Eliſa; al- lein den Mantel hat er nicht von Elias geerbt. Paſtor! ſagte er zu ei- nem andern Seelſorger, ſie ſchlagen mit Mo- ſes um die Wette. Jener auf den Fels; ſie auf die Kanzel. Hier und dort kommt Waſ- ſer. Man hielt ihn fuͤr einen Feind der Geiſt- lichen, und die Wahrheit zu ſagen, ſeine alten Hauseinfaͤlle trafen dieſe Her- ren am meiſten. Dies war vielleicht eine geheime Urſache, warum mein Vater ſich zehn Jahre von ihm entfernte. Mein

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0302_1781
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0302_1781/176
Zitationshilfe: Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 3,2. Berlin, 1781, S. 170. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0302_1781/176>, abgerufen am 25.11.2024.