Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 3,2. Berlin, 1781.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

ward. Unser Reuter nannte diese Erzählung
einen Waßerfall und that so listig und lustig
dabey, daß es jedem von uns wie ein zwey-
schneidiges Schwert durch die Seele gieng.

Wenn das der König wüßte, sagte der kö-
nigliche Rath! Wenn? erwiederte der Reu-
ter, was für ein Federleser wird es ihm denn
melden? Da niemand das Wort nahm,
fuhr der Reuter fort: nachdem es fält, was
für Collision ist denn hier, wenn man die Sa-
che beym rechten Zipfel faßt? --

Ich wünschte diese zweyschneidige Ge-
schichte so kalt erzählt zu haben, als sie der
Neuter erzählte, der mir in diesem Augen-
blick mit seiner List und Lust wie ein Menschen-
händler vorkam! Er glaubte, daß der Ret-
ter nicht höher, als durch eine rothe Binde,
belohnt werden könne, da er aus einem Scla-
ven ein Gebieter worden! Wie man alles in
der Welt nehmen kann! Das Copernikani-
sche System scheint paradox und ist doch das
wahrscheinlichste! Der Retter war freylich
ein gemeiner Mann; muß man denn aber
einen Degen tragen, um glücklich zu
seyn! -- --

Ich dachte nicht mehr wo? Die Rußen
können von Riga aus den Curländern in die

Fen-

ward. Unſer Reuter nannte dieſe Erzaͤhlung
einen Waßerfall und that ſo liſtig und luſtig
dabey, daß es jedem von uns wie ein zwey-
ſchneidiges Schwert durch die Seele gieng.

Wenn das der Koͤnig wuͤßte, ſagte der koͤ-
nigliche Rath! Wenn? erwiederte der Reu-
ter, was fuͤr ein Federleſer wird es ihm denn
melden? Da niemand das Wort nahm,
fuhr der Reuter fort: nachdem es faͤlt, was
fuͤr Colliſion iſt denn hier, wenn man die Sa-
che beym rechten Zipfel faßt? —

Ich wuͤnſchte dieſe zweyſchneidige Ge-
ſchichte ſo kalt erzaͤhlt zu haben, als ſie der
Neuter erzaͤhlte, der mir in dieſem Augen-
blick mit ſeiner Liſt und Luſt wie ein Menſchen-
haͤndler vorkam! Er glaubte, daß der Ret-
ter nicht hoͤher, als durch eine rothe Binde,
belohnt werden koͤnne, da er aus einem Scla-
ven ein Gebieter worden! Wie man alles in
der Welt nehmen kann! Das Copernikani-
ſche Syſtem ſcheint paradox und iſt doch das
wahrſcheinlichſte! Der Retter war freylich
ein gemeiner Mann; muß man denn aber
einen Degen tragen, um gluͤcklich zu
ſeyn! — —

Ich dachte nicht mehr wo? Die Rußen
koͤnnen von Riga aus den Curlaͤndern in die

Fen-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0332" n="326"/>
ward. Un&#x017F;er Reuter nannte die&#x017F;e Erza&#x0364;hlung<lb/>
einen Waßerfall und that &#x017F;o li&#x017F;tig und lu&#x017F;tig<lb/>
dabey, daß es jedem von uns wie ein zwey-<lb/>
&#x017F;chneidiges Schwert durch die Seele gieng.</p><lb/>
        <p>Wenn das der Ko&#x0364;nig wu&#x0364;ßte, &#x017F;agte der ko&#x0364;-<lb/>
nigliche Rath! Wenn? erwiederte der Reu-<lb/>
ter, was fu&#x0364;r ein Federle&#x017F;er wird es ihm denn<lb/>
melden? Da niemand das Wort nahm,<lb/>
fuhr der Reuter fort: nachdem es fa&#x0364;lt, was<lb/>
fu&#x0364;r Colli&#x017F;ion i&#x017F;t denn hier, wenn man die Sa-<lb/>
che beym rechten Zipfel faßt? &#x2014;</p><lb/>
        <p>Ich wu&#x0364;n&#x017F;chte die&#x017F;e zwey&#x017F;chneidige Ge-<lb/>
&#x017F;chichte &#x017F;o kalt erza&#x0364;hlt zu haben, als &#x017F;ie der<lb/>
Neuter erza&#x0364;hlte, der mir in die&#x017F;em Augen-<lb/>
blick mit &#x017F;einer Li&#x017F;t und Lu&#x017F;t wie ein Men&#x017F;chen-<lb/>
ha&#x0364;ndler vorkam! Er glaubte, daß der Ret-<lb/>
ter nicht ho&#x0364;her, als durch eine rothe Binde,<lb/>
belohnt werden ko&#x0364;nne, da er aus einem Scla-<lb/>
ven ein Gebieter worden! Wie man alles in<lb/>
der Welt nehmen kann! Das Copernikani-<lb/>
&#x017F;che Sy&#x017F;tem &#x017F;cheint paradox und i&#x017F;t doch das<lb/>
wahr&#x017F;cheinlich&#x017F;te! Der Retter war freylich<lb/>
ein gemeiner Mann; muß man denn aber<lb/>
einen Degen tragen, um glu&#x0364;cklich zu<lb/>
&#x017F;eyn! &#x2014; &#x2014;</p><lb/>
        <p>Ich dachte nicht mehr <hi rendition="#g"><hi rendition="#fr">wo</hi></hi>? Die Rußen<lb/>
ko&#x0364;nnen von Riga aus den Curla&#x0364;ndern in die<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Fen-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[326/0332] ward. Unſer Reuter nannte dieſe Erzaͤhlung einen Waßerfall und that ſo liſtig und luſtig dabey, daß es jedem von uns wie ein zwey- ſchneidiges Schwert durch die Seele gieng. Wenn das der Koͤnig wuͤßte, ſagte der koͤ- nigliche Rath! Wenn? erwiederte der Reu- ter, was fuͤr ein Federleſer wird es ihm denn melden? Da niemand das Wort nahm, fuhr der Reuter fort: nachdem es faͤlt, was fuͤr Colliſion iſt denn hier, wenn man die Sa- che beym rechten Zipfel faßt? — Ich wuͤnſchte dieſe zweyſchneidige Ge- ſchichte ſo kalt erzaͤhlt zu haben, als ſie der Neuter erzaͤhlte, der mir in dieſem Augen- blick mit ſeiner Liſt und Luſt wie ein Menſchen- haͤndler vorkam! Er glaubte, daß der Ret- ter nicht hoͤher, als durch eine rothe Binde, belohnt werden koͤnne, da er aus einem Scla- ven ein Gebieter worden! Wie man alles in der Welt nehmen kann! Das Copernikani- ſche Syſtem ſcheint paradox und iſt doch das wahrſcheinlichſte! Der Retter war freylich ein gemeiner Mann; muß man denn aber einen Degen tragen, um gluͤcklich zu ſeyn! — — Ich dachte nicht mehr wo? Die Rußen koͤnnen von Riga aus den Curlaͤndern in die Fen-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0302_1781
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0302_1781/332
Zitationshilfe:	Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 3,2. Berlin, 1781, S. 326. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0302_1781/332>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.