Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 3,2. Berlin, 1781.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Ich will dem Grafen nicht mit Bemer-
kungen das Licht halten, wahrlich! ich könnte
sein Schatzkästlein bereichern! --

Warum aber Obst, eh' es reif ist? war-
um durchs Schwert eines Türken? Mir war
es, als fielen unser trefliche Jüngling und
der, so ihn schlug! Freund und Feind. Der
Türk, der ihm das Leben nahm, wäre werth,
bey dem Grabe Christi auf die Wache zu zie-
hen, wie der Hauptmann unterm Kreuz.
Was haben die Großen, die prädicirten Göt-
ter der Erden, mehr als den Bündeschlüssel!
Der Löseschlüssel ist ihnen nicht behändiget.

Weint um meinen Edlen, ihr Jungfrauen
im Lande! -- Leib und Seele hätten um den
Vorzug streiten können, wer schöner sey, wä-
ren sie nicht so stimmige Freunde gewesen! --
Wehe dem Feuranleger! Es muß Aergernis
kommen, doch wehe! dem Menschen, durch
welchen Aergernis kommt. Was trug sein
Mund für mich, der endlich sank! wie unter
einer Last, die ihm zu schwer ward. Blumen
waren es nicht, die bald welken. Gesinnun-
gen, die ewig sind, wie er! Ich habe dich
verstanden! Edler! dein ganzes Gesicht war
leserlich! Du hättest die Handvoll edles Blut
nicht verschwenden dürfen. Es fiel auf kein

gutes,
Z 2

Ich will dem Grafen nicht mit Bemer-
kungen das Licht halten, wahrlich! ich koͤnnte
ſein Schatzkaͤſtlein bereichern! —

Warum aber Obſt, eh’ es reif iſt? war-
um durchs Schwert eines Tuͤrken? Mir war
es, als fielen unſer trefliche Juͤngling und
der, ſo ihn ſchlug! Freund und Feind. Der
Tuͤrk, der ihm das Leben nahm, waͤre werth,
bey dem Grabe Chriſti auf die Wache zu zie-
hen, wie der Hauptmann unterm Kreuz.
Was haben die Großen, die praͤdicirten Goͤt-
ter der Erden, mehr als den Buͤndeſchluͤſſel!
Der Loͤſeſchluͤſſel iſt ihnen nicht behaͤndiget.

Weint um meinen Edlen, ihr Jungfrauen
im Lande! — Leib und Seele haͤtten um den
Vorzug ſtreiten koͤnnen, wer ſchoͤner ſey, waͤ-
ren ſie nicht ſo ſtimmige Freunde geweſen! —
Wehe dem Feuranleger! Es muß Aergernis
kommen, doch wehe! dem Menſchen, durch
welchen Aergernis kommt. Was trug ſein
Mund fuͤr mich, der endlich ſank! wie unter
einer Laſt, die ihm zu ſchwer ward. Blumen
waren es nicht, die bald welken. Geſinnun-
gen, die ewig ſind, wie er! Ich habe dich
verſtanden! Edler! dein ganzes Geſicht war
leſerlich! Du haͤtteſt die Handvoll edles Blut
nicht verſchwenden duͤrfen. Es fiel auf kein

gutes,
Z 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0361" n="355"/>
        <p>Ich will dem Grafen nicht mit Bemer-<lb/>
kungen das Licht halten, wahrlich! ich ko&#x0364;nnte<lb/>
&#x017F;ein Schatzka&#x0364;&#x017F;tlein bereichern! &#x2014;</p><lb/>
        <p>Warum aber Ob&#x017F;t, eh&#x2019; es reif i&#x017F;t? war-<lb/>
um durchs Schwert eines Tu&#x0364;rken? Mir war<lb/>
es, als fielen un&#x017F;er <hi rendition="#fr">trefliche Ju&#x0364;ngling</hi> und<lb/><hi rendition="#fr">der</hi>, &#x017F;o ihn &#x017F;chlug! Freund und Feind. Der<lb/>
Tu&#x0364;rk, der ihm das Leben nahm, wa&#x0364;re werth,<lb/>
bey dem Grabe Chri&#x017F;ti auf die Wache zu zie-<lb/>
hen, wie der Hauptmann unterm Kreuz.<lb/>
Was haben die Großen, die pra&#x0364;dicirten Go&#x0364;t-<lb/>
ter der Erden, mehr als den Bu&#x0364;nde&#x017F;chlu&#x0364;&#x017F;&#x017F;el!<lb/>
Der Lo&#x0364;&#x017F;e&#x017F;chlu&#x0364;&#x017F;&#x017F;el i&#x017F;t ihnen nicht beha&#x0364;ndiget.</p><lb/>
        <p>Weint um meinen Edlen, ihr Jungfrauen<lb/>
im Lande! &#x2014; Leib und Seele ha&#x0364;tten um den<lb/>
Vorzug &#x017F;treiten ko&#x0364;nnen, wer &#x017F;cho&#x0364;ner &#x017F;ey, wa&#x0364;-<lb/>
ren &#x017F;ie nicht &#x017F;o &#x017F;timmige Freunde gewe&#x017F;en! &#x2014;<lb/>
Wehe dem Feuranleger! Es muß Aergernis<lb/>
kommen, doch wehe! dem Men&#x017F;chen, durch<lb/>
welchen Aergernis kommt. Was trug &#x017F;ein<lb/>
Mund fu&#x0364;r mich, der endlich &#x017F;ank! wie unter<lb/>
einer La&#x017F;t, die ihm zu &#x017F;chwer ward. Blumen<lb/>
waren es nicht, die bald welken. Ge&#x017F;innun-<lb/>
gen, die ewig &#x017F;ind, wie er! Ich habe dich<lb/>
ver&#x017F;tanden! Edler! dein ganzes Ge&#x017F;icht war<lb/>
le&#x017F;erlich! Du ha&#x0364;tte&#x017F;t die Handvoll edles Blut<lb/>
nicht ver&#x017F;chwenden du&#x0364;rfen. Es fiel auf kein<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">Z 2</fw><fw place="bottom" type="catch">gutes,</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[355/0361] Ich will dem Grafen nicht mit Bemer- kungen das Licht halten, wahrlich! ich koͤnnte ſein Schatzkaͤſtlein bereichern! — Warum aber Obſt, eh’ es reif iſt? war- um durchs Schwert eines Tuͤrken? Mir war es, als fielen unſer trefliche Juͤngling und der, ſo ihn ſchlug! Freund und Feind. Der Tuͤrk, der ihm das Leben nahm, waͤre werth, bey dem Grabe Chriſti auf die Wache zu zie- hen, wie der Hauptmann unterm Kreuz. Was haben die Großen, die praͤdicirten Goͤt- ter der Erden, mehr als den Buͤndeſchluͤſſel! Der Loͤſeſchluͤſſel iſt ihnen nicht behaͤndiget. Weint um meinen Edlen, ihr Jungfrauen im Lande! — Leib und Seele haͤtten um den Vorzug ſtreiten koͤnnen, wer ſchoͤner ſey, waͤ- ren ſie nicht ſo ſtimmige Freunde geweſen! — Wehe dem Feuranleger! Es muß Aergernis kommen, doch wehe! dem Menſchen, durch welchen Aergernis kommt. Was trug ſein Mund fuͤr mich, der endlich ſank! wie unter einer Laſt, die ihm zu ſchwer ward. Blumen waren es nicht, die bald welken. Geſinnun- gen, die ewig ſind, wie er! Ich habe dich verſtanden! Edler! dein ganzes Geſicht war leſerlich! Du haͤtteſt die Handvoll edles Blut nicht verſchwenden duͤrfen. Es fiel auf kein gutes, Z 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0302_1781
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0302_1781/361
Zitationshilfe: Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 3,2. Berlin, 1781, S. 355. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0302_1781/361>, abgerufen am 22.11.2024.