Extrapost! -- In L -- leutschändete ich ein wenig mit Gretchen über die Frau In- spektorin, doch so, daß diese Krone und Urne es in hoher Person hätte anhören können! Gretchen versicherte, den Grafen von dieser Seite zwar vermuthet, noch nie aber so in Lebensgröße gekannt zu haben! -- Wer hat nicht, liebes Gretchen, sein weißes Fe- derbüschchen? Die Frau Inspektorin so gut, wie der Graf, sagte Gretchen, und der Herr Inspektor, fragte sie? Der steigt zu Dach, erwiedert' ich. Ganz böse ist der Teufel selbst nicht! Weiß Gott, ob er sich nicht noch einmahl erhohlt, wie mancher Baum, der, wenn er ganz weggehauen ist, frisch an der Wurzel ausschlägt --
Ich ermahnte den Inspektor, seinen Va- ter ja nicht zu nachläßigen, wenn gleich Her- mann keine Taube nach ihm ausgesandt. Die Frau Inspektorin, die hiebey den Klingklang vom Litteratus vermißte, bereicherte meine Aufmunterung mit ein Paar schönen Redens- arten, womit sie das Herz des Herrn Ge- mahls, wie sie sagte, zur Sanftmuth be- thauen wolte. Wenn wir am schönen Abend, fieng sie an, Hand in Hand da hinschlendern und der Mond sich in mei-
nen
Extrapoſt! — In L — leutſchaͤndete ich ein wenig mit Gretchen uͤber die Frau In- ſpektorin, doch ſo, daß dieſe Krone und Urne es in hoher Perſon haͤtte anhoͤren koͤnnen! Gretchen verſicherte, den Grafen von dieſer Seite zwar vermuthet, noch nie aber ſo in Lebensgroͤße gekannt zu haben! — Wer hat nicht, liebes Gretchen, ſein weißes Fe- derbuͤſchchen? Die Frau Inſpektorin ſo gut, wie der Graf, ſagte Gretchen, und der Herr Inſpektor, fragte ſie? Der ſteigt zu Dach, erwiedert’ ich. Ganz boͤſe iſt der Teufel ſelbſt nicht! Weiß Gott, ob er ſich nicht noch einmahl erhohlt, wie mancher Baum, der, wenn er ganz weggehauen iſt, friſch an der Wurzel ausſchlaͤgt —
Ich ermahnte den Inſpektor, ſeinen Va- ter ja nicht zu nachlaͤßigen, wenn gleich Her- mann keine Taube nach ihm ausgeſandt. Die Frau Inſpektorin, die hiebey den Klingklang vom Litteratus vermißte, bereicherte meine Aufmunterung mit ein Paar ſchoͤnen Redens- arten, womit ſie das Herz des Herrn Ge- mahls, wie ſie ſagte, zur Sanftmuth be- thauen wolte. Wenn wir am ſchoͤnen Abend, fieng ſie an, Hand in Hand da hinſchlendern und der Mond ſich in mei-
nen
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0435"n="427"/>
Extrapoſt! — In L — leutſchaͤndete ich<lb/>
ein wenig mit Gretchen uͤber die Frau In-<lb/>ſpektorin, doch ſo, daß dieſe Krone und Urne<lb/>
es in hoher Perſon haͤtte anhoͤren koͤnnen!<lb/>
Gretchen verſicherte, den Grafen von dieſer<lb/>
Seite zwar vermuthet, noch nie aber ſo in<lb/>
Lebensgroͤße gekannt zu haben! — Wer<lb/>
hat nicht, liebes Gretchen, ſein weißes Fe-<lb/>
derbuͤſchchen? Die Frau Inſpektorin ſo gut,<lb/>
wie der Graf, ſagte Gretchen, und der Herr<lb/>
Inſpektor, fragte ſie? Der ſteigt zu Dach,<lb/>
erwiedert’ ich. Ganz boͤſe iſt der Teufel<lb/>ſelbſt nicht! Weiß Gott, ob er ſich nicht<lb/>
noch einmahl erhohlt, wie mancher Baum,<lb/>
der, wenn er ganz weggehauen iſt, friſch an<lb/>
der Wurzel ausſchlaͤgt —</p><lb/><p>Ich ermahnte den Inſpektor, ſeinen Va-<lb/>
ter ja nicht zu nachlaͤßigen, wenn gleich Her-<lb/>
mann keine Taube nach ihm ausgeſandt. Die<lb/>
Frau Inſpektorin, die hiebey den Klingklang<lb/>
vom Litteratus vermißte, bereicherte meine<lb/>
Aufmunterung mit ein Paar ſchoͤnen Redens-<lb/>
arten, womit ſie das Herz des Herrn Ge-<lb/>
mahls, wie ſie ſagte, zur Sanftmuth <hirendition="#fr">be-<lb/>
thauen</hi> wolte. Wenn <hirendition="#fr">wir am ſchoͤnen<lb/>
Abend,</hi> fieng ſie an, <hirendition="#fr">Hand in Hand da<lb/>
hinſchlendern und der Mond ſich in mei-</hi><lb/><fwplace="bottom"type="catch"><hirendition="#fr">nen</hi></fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[427/0435]
Extrapoſt! — In L — leutſchaͤndete ich
ein wenig mit Gretchen uͤber die Frau In-
ſpektorin, doch ſo, daß dieſe Krone und Urne
es in hoher Perſon haͤtte anhoͤren koͤnnen!
Gretchen verſicherte, den Grafen von dieſer
Seite zwar vermuthet, noch nie aber ſo in
Lebensgroͤße gekannt zu haben! — Wer
hat nicht, liebes Gretchen, ſein weißes Fe-
derbuͤſchchen? Die Frau Inſpektorin ſo gut,
wie der Graf, ſagte Gretchen, und der Herr
Inſpektor, fragte ſie? Der ſteigt zu Dach,
erwiedert’ ich. Ganz boͤſe iſt der Teufel
ſelbſt nicht! Weiß Gott, ob er ſich nicht
noch einmahl erhohlt, wie mancher Baum,
der, wenn er ganz weggehauen iſt, friſch an
der Wurzel ausſchlaͤgt —
Ich ermahnte den Inſpektor, ſeinen Va-
ter ja nicht zu nachlaͤßigen, wenn gleich Her-
mann keine Taube nach ihm ausgeſandt. Die
Frau Inſpektorin, die hiebey den Klingklang
vom Litteratus vermißte, bereicherte meine
Aufmunterung mit ein Paar ſchoͤnen Redens-
arten, womit ſie das Herz des Herrn Ge-
mahls, wie ſie ſagte, zur Sanftmuth be-
thauen wolte. Wenn wir am ſchoͤnen
Abend, fieng ſie an, Hand in Hand da
hinſchlendern und der Mond ſich in mei-
nen
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 3,2. Berlin, 1781, S. 427. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0302_1781/435>, abgerufen am 15.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.