zweygliedrigen Segen gern reformirt, wenn es in seiner Macht gewesen wäre. Die gute Mutter empfand desto mehr, daß Kopfnicken und deutlich Ja sagen verschieden wären. Sie sah ihre Tochter so oft ganz Gottergeben vor dem Altar dienen, wo freylich nur das Fest des unbekannten Liebhabers gefeyert wurde; indessen ist die Liebe der Einbildung die gefährlichste! --
Kind! fing sie an, und Tinchen erwie- derte: Mutter!
Liebes Kind!
Liebe Mutter!
einzige Tochter!
einzige Mutter! --
Das war alles, was verhandelt ward. Du hast gewolt! Ja, liebe Mutter! Un- gern? Ja, liebe Mutter! Gott wird hel- fen! Tinchen blickte gen Himmel! -- Ihre Mutter führte sie auf so manche Höflichkeits- scene, durch welche sie sich durchdrengen müs- sen, auf die Abneigung, die sie für alles, was sich biegt, gehabt und noch hätte, und dann unterbrach diese Lieben der Mücken- held, oder sein Herr Vater, und Tine em- pfand die Unannehmlichkeit in ihrem ganzen Umfange, von diesem des Herrn v. K --
halber
zweygliedrigen Segen gern reformirt, wenn es in ſeiner Macht geweſen waͤre. Die gute Mutter empfand deſto mehr, daß Kopfnicken und deutlich Ja ſagen verſchieden waͤren. Sie ſah ihre Tochter ſo oft ganz Gottergeben vor dem Altar dienen, wo freylich nur das Feſt des unbekannten Liebhabers gefeyert wurde; indeſſen iſt die Liebe der Einbildung die gefaͤhrlichſte! —
Kind! fing ſie an, und Tinchen erwie- derte: Mutter!
Liebes Kind!
Liebe Mutter!
einzige Tochter!
einzige Mutter! —
Das war alles, was verhandelt ward. Du haſt gewolt! Ja, liebe Mutter! Un- gern? Ja, liebe Mutter! Gott wird hel- fen! Tinchen blickte gen Himmel! — Ihre Mutter fuͤhrte ſie auf ſo manche Hoͤflichkeits- ſcene, durch welche ſie ſich durchdrengen muͤſ- ſen, auf die Abneigung, die ſie fuͤr alles, was ſich biegt, gehabt und noch haͤtte, und dann unterbrach dieſe Lieben der Muͤcken- held, oder ſein Herr Vater, und Tine em- pfand die Unannehmlichkeit in ihrem ganzen Umfange, von dieſem des Herrn v. K —
halber
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0483"n="475"/>
zweygliedrigen Segen gern reformirt, wenn<lb/>
es in ſeiner Macht geweſen waͤre. Die gute<lb/>
Mutter empfand deſto mehr, daß Kopfnicken<lb/>
und deutlich Ja ſagen verſchieden waͤren.<lb/>
Sie ſah ihre Tochter ſo oft ganz Gottergeben<lb/>
vor dem Altar dienen, wo freylich nur das<lb/>
Feſt des unbekannten Liebhabers gefeyert<lb/>
wurde; indeſſen iſt die Liebe der Einbildung<lb/>
die gefaͤhrlichſte! —</p><lb/><p>Kind! fing ſie an, und Tinchen erwie-<lb/>
derte: Mutter!</p><lb/><p>Liebes Kind!</p><lb/><p>Liebe Mutter!</p><lb/><p>einzige Tochter!</p><lb/><p>einzige Mutter! —</p><lb/><p>Das war alles, was verhandelt ward.<lb/>
Du haſt gewolt! Ja, liebe Mutter! Un-<lb/>
gern? Ja, liebe Mutter! Gott wird hel-<lb/>
fen! Tinchen blickte gen Himmel! — Ihre<lb/>
Mutter fuͤhrte ſie auf ſo manche Hoͤflichkeits-<lb/>ſcene, durch welche ſie ſich durchdrengen muͤſ-<lb/>ſen, auf die Abneigung, die ſie fuͤr alles,<lb/>
was ſich biegt, gehabt und noch haͤtte, und<lb/>
dann unterbrach dieſe Lieben der <hirendition="#fr">Muͤcken-<lb/>
held</hi>, oder ſein Herr Vater, und Tine em-<lb/>
pfand die Unannehmlichkeit in ihrem ganzen<lb/>
Umfange, von dieſem des Herrn v. K —<lb/><fwplace="bottom"type="catch">halber</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[475/0483]
zweygliedrigen Segen gern reformirt, wenn
es in ſeiner Macht geweſen waͤre. Die gute
Mutter empfand deſto mehr, daß Kopfnicken
und deutlich Ja ſagen verſchieden waͤren.
Sie ſah ihre Tochter ſo oft ganz Gottergeben
vor dem Altar dienen, wo freylich nur das
Feſt des unbekannten Liebhabers gefeyert
wurde; indeſſen iſt die Liebe der Einbildung
die gefaͤhrlichſte! —
Kind! fing ſie an, und Tinchen erwie-
derte: Mutter!
Liebes Kind!
Liebe Mutter!
einzige Tochter!
einzige Mutter! —
Das war alles, was verhandelt ward.
Du haſt gewolt! Ja, liebe Mutter! Un-
gern? Ja, liebe Mutter! Gott wird hel-
fen! Tinchen blickte gen Himmel! — Ihre
Mutter fuͤhrte ſie auf ſo manche Hoͤflichkeits-
ſcene, durch welche ſie ſich durchdrengen muͤſ-
ſen, auf die Abneigung, die ſie fuͤr alles,
was ſich biegt, gehabt und noch haͤtte, und
dann unterbrach dieſe Lieben der Muͤcken-
held, oder ſein Herr Vater, und Tine em-
pfand die Unannehmlichkeit in ihrem ganzen
Umfange, von dieſem des Herrn v. K —
halber
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 3,2. Berlin, 1781, S. 475. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0302_1781/483>, abgerufen am 15.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.