reichte. Jupiter lies es dabey nicht, son- dern drohte ihm mit den Vorderfingern der rechten Hand. Im Spas versteht sich. Wie fuhr aber Junker Peter im Ernst zusam- men.
Meine Leser werden ohne meinen Finger- zeig bemerken, daß ich dem Herrn v. W -- bey der Tafel das Heft in Händen lies. Sein Refrain war, daß Festlichkeit die Freude leite und führe auf ebener Bahn, so wie sie auch die Betrübnis in Schranken setze! Wahrlich ein theures werthes Wort.
Ich hatte mit Tinen Herzensangelegen- heiten, die über alles giengen. Wir spra- chen von unserer Trauung, von der alle beyde nicht sonderlich erbaut waren. Ich freue mich, sagt ich, liebe Tine! daß sie pompreicher und weniger herzlich ablief, als Gretchens -- Schwerlich würd ich sie sonst ausgehalten haben --
Tine hatte, wie sie sagte, eine Bitte über alle Bitten an mich -- und diese war, daß ich sie nicht mehr Albertine sondern Mine nennen solte! -- O Tine! das ist mehr, als die ganze Trauung. Es war mit mir gesche- hen! -- Diese Firmelung brachte mein gan- zes Herz aus seiner Fassung! Mine! sagt
ich,
reichte. Jupiter lies es dabey nicht, ſon- dern drohte ihm mit den Vorderfingern der rechten Hand. Im Spas verſteht ſich. Wie fuhr aber Junker Peter im Ernſt zuſam- men.
Meine Leſer werden ohne meinen Finger- zeig bemerken, daß ich dem Herrn v. W — bey der Tafel das Heft in Haͤnden lies. Sein Refrain war, daß Feſtlichkeit die Freude leite und fuͤhre auf ebener Bahn, ſo wie ſie auch die Betruͤbnis in Schranken ſetze! Wahrlich ein theures werthes Wort.
Ich hatte mit Tinen Herzensangelegen- heiten, die uͤber alles giengen. Wir ſpra- chen von unſerer Trauung, von der alle beyde nicht ſonderlich erbaut waren. Ich freue mich, ſagt ich, liebe Tine! daß ſie pompreicher und weniger herzlich ablief, als Gretchens — Schwerlich wuͤrd ich ſie ſonſt ausgehalten haben —
Tine hatte, wie ſie ſagte, eine Bitte uͤber alle Bitten an mich — und dieſe war, daß ich ſie nicht mehr Albertine ſondern Mine nennen ſolte! — O Tine! das iſt mehr, als die ganze Trauung. Es war mit mir geſche- hen! — Dieſe Firmelung brachte mein gan- zes Herz aus ſeiner Faſſung! Mine! ſagt
ich,
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0542"n="532"/>
reichte. Jupiter lies es dabey nicht, ſon-<lb/>
dern drohte ihm mit den Vorderfingern der<lb/>
rechten Hand. Im Spas verſteht ſich.<lb/>
Wie fuhr aber Junker Peter im Ernſt zuſam-<lb/>
men.</p><lb/><p>Meine Leſer werden ohne meinen Finger-<lb/>
zeig bemerken, daß ich dem Herrn v. W —<lb/>
bey der Tafel das Heft in Haͤnden lies.<lb/>
Sein Refrain war, daß Feſtlichkeit die<lb/>
Freude leite und fuͤhre auf ebener Bahn, ſo<lb/>
wie ſie auch die Betruͤbnis in Schranken<lb/>ſetze! Wahrlich ein theures werthes Wort.</p><lb/><p>Ich hatte mit Tinen Herzensangelegen-<lb/>
heiten, die uͤber alles giengen. Wir ſpra-<lb/>
chen von unſerer Trauung, von der alle beyde<lb/>
nicht ſonderlich erbaut waren. Ich freue mich,<lb/>ſagt ich, liebe Tine! daß ſie pompreicher und<lb/>
weniger herzlich ablief, als Gretchens —<lb/>
Schwerlich wuͤrd ich ſie ſonſt ausgehalten<lb/>
haben —</p><lb/><p>Tine hatte, wie ſie ſagte, eine Bitte uͤber<lb/>
alle Bitten an mich — und dieſe war, daß<lb/>
ich ſie nicht mehr <hirendition="#fr">Albertine</hi>ſondern Mine<lb/>
nennen ſolte! — O <hirendition="#fr">Tine!</hi> das iſt mehr, als<lb/>
die ganze Trauung. Es war mit mir geſche-<lb/>
hen! — Dieſe Firmelung brachte mein gan-<lb/>
zes Herz aus ſeiner Faſſung! Mine! ſagt<lb/><fwplace="bottom"type="catch">ich,</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[532/0542]
reichte. Jupiter lies es dabey nicht, ſon-
dern drohte ihm mit den Vorderfingern der
rechten Hand. Im Spas verſteht ſich.
Wie fuhr aber Junker Peter im Ernſt zuſam-
men.
Meine Leſer werden ohne meinen Finger-
zeig bemerken, daß ich dem Herrn v. W —
bey der Tafel das Heft in Haͤnden lies.
Sein Refrain war, daß Feſtlichkeit die
Freude leite und fuͤhre auf ebener Bahn, ſo
wie ſie auch die Betruͤbnis in Schranken
ſetze! Wahrlich ein theures werthes Wort.
Ich hatte mit Tinen Herzensangelegen-
heiten, die uͤber alles giengen. Wir ſpra-
chen von unſerer Trauung, von der alle beyde
nicht ſonderlich erbaut waren. Ich freue mich,
ſagt ich, liebe Tine! daß ſie pompreicher und
weniger herzlich ablief, als Gretchens —
Schwerlich wuͤrd ich ſie ſonſt ausgehalten
haben —
Tine hatte, wie ſie ſagte, eine Bitte uͤber
alle Bitten an mich — und dieſe war, daß
ich ſie nicht mehr Albertine ſondern Mine
nennen ſolte! — O Tine! das iſt mehr, als
die ganze Trauung. Es war mit mir geſche-
hen! — Dieſe Firmelung brachte mein gan-
zes Herz aus ſeiner Faſſung! Mine! ſagt
ich,
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 3,2. Berlin, 1781, S. 532. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0302_1781/542>, abgerufen am 14.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.