Hirschfeld, Christian Cay Lorenz: Theorie der Gartenkunst. Bd. 5. Leipzig, 1785.

Zu den herrlichsten Straßen im südlichen Deutschland gehört die, welche
von Enzwengen nach Pforzheim durch das Ensthal führt. In einer
Länge von beynahe drey Stunden erheben sich zur Rechten des Weges Gebirge und
Berge, vom Fuß bis zu ihrer, oft steilen, Spitze mit Weinreben bepflanzt, zwi-
schen welchen überall Obstbäume bald in Gruppen, bald einzeln erscheinen. Zur
Linken schlängelt sich das schönste Thal in der Tiefe hin; die kleine Ens windet sich
hindurch, verbirgt sich zuweilen hinter Gebüschen, und glänzt wieder an einigen
Stellen fröhlich hervor; fast überall ist die Fläche der Wiesen von Fruchtbäumen
schattirt, die eben eine lebhafte Scene darstellten. Es war ein recht begeisternder
Anblick, überall in den lieblichen Wiesen des Thals die Landleute mit der letzten
Heuärndte beschäftiget und in den Bäumen Knaben hangen zu sehen, die das Obst
brachen; die Straße wimmelte von Mädchen, die den Segen der Fruchtgöttinn in
vollen Körben auf dem Kopfe heim trugen. Jenseits des Thals erheben sich allmäh-
lich aufsteigende Höhen mit Getraide und Wäldern; diese senken sich zuweilen zu den
heitern Grasflächen des Thals herab, und machen dagegen mit ihren großen Massen
von Schatten einen trefflichen Contrast. Die steilen Gebirge zur Rechten niedrigen
sich nachher zu Bergen; diese verlieren sich wieder seitwärts; und die Weinpflanzungen
zeigen sich mit Kornfluren untermischt. Doch das Auge verliert nichts. Die
Straße läuft bald wieder zwischen Wäldern von Obstbäumen fort, die auf beyden
Seiten in der mehr flachen Gegend erscheinen. Ein überraschender Auftritt ist die
Stelle, wo man in das baadendurlachische Gebiet übergeht. Man wird von
einer schönen Allee von italiänischen Pappeln empfangen, die den Reisenden sogleich
an einen menschenfreundlichen Fürsten erinnert; sie windet sich fast zwey Stunden
lang bis Pforzheim.

Von hier bis nach Durlach ist die Landstraße nur hie und da stellenweise mit
ältern Obstbäumen besetzt; doch erblickt man diese auf beyden Seiten des Weges in
den Feldern in Haufen zerstreut. Die Straße ist auch hier trefflich gebauet, und
gehört zu den besten in Deutschland. Der Reisende wird zugleich von dem Anblick
eines schönen, fruchtbaren und fleißig angebaueten Landes, voll großer herrlicher
Wälder und futterreicher Wiesen an ihrem Fuße, ergötzt. Man sieht einige Nadel-
hölzer, doch am meisten Laubbäume. Die Straße läuft zuweilen zwischen den an-
muthigsten Wäldern und Wiesen hin; diese letzten breiten sich in großen Flächen hin,
und sind von vielen Gruppen fruchttragender Bäume schattirt. Man fährt durch
wohlgebauete Dörfer, die zwischen Obstwäldern ruhen und mit allem Ansehen des
Wohlstandes geschmückt sind; sie gehören zu den schönsten, und übertreffen an Ge-
räumlichkeit und Reinlichkeit viele Flecken in Niederdeutschland. Der edle

Zu den herrlichſten Straßen im ſuͤdlichen Deutſchland gehoͤrt die, welche
von Enzwengen nach Pforzheim durch das Ensthal fuͤhrt. In einer
Laͤnge von beynahe drey Stunden erheben ſich zur Rechten des Weges Gebirge und
Berge, vom Fuß bis zu ihrer, oft ſteilen, Spitze mit Weinreben bepflanzt, zwi-
ſchen welchen uͤberall Obſtbaͤume bald in Gruppen, bald einzeln erſcheinen. Zur
Linken ſchlaͤngelt ſich das ſchoͤnſte Thal in der Tiefe hin; die kleine Ens windet ſich
hindurch, verbirgt ſich zuweilen hinter Gebuͤſchen, und glaͤnzt wieder an einigen
Stellen froͤhlich hervor; faſt uͤberall iſt die Flaͤche der Wieſen von Fruchtbaͤumen
ſchattirt, die eben eine lebhafte Scene darſtellten. Es war ein recht begeiſternder
Anblick, uͤberall in den lieblichen Wieſen des Thals die Landleute mit der letzten
Heuaͤrndte beſchaͤftiget und in den Baͤumen Knaben hangen zu ſehen, die das Obſt
brachen; die Straße wimmelte von Maͤdchen, die den Segen der Fruchtgoͤttinn in
vollen Koͤrben auf dem Kopfe heim trugen. Jenſeits des Thals erheben ſich allmaͤh-
lich aufſteigende Hoͤhen mit Getraide und Waͤldern; dieſe ſenken ſich zuweilen zu den
heitern Grasflaͤchen des Thals herab, und machen dagegen mit ihren großen Maſſen
von Schatten einen trefflichen Contraſt. Die ſteilen Gebirge zur Rechten niedrigen
ſich nachher zu Bergen; dieſe verlieren ſich wieder ſeitwaͤrts; und die Weinpflanzungen
zeigen ſich mit Kornfluren untermiſcht. Doch das Auge verliert nichts. Die
Straße laͤuft bald wieder zwiſchen Waͤldern von Obſtbaͤumen fort, die auf beyden
Seiten in der mehr flachen Gegend erſcheinen. Ein uͤberraſchender Auftritt iſt die
Stelle, wo man in das baadendurlachiſche Gebiet uͤbergeht. Man wird von
einer ſchoͤnen Allee von italiaͤniſchen Pappeln empfangen, die den Reiſenden ſogleich
an einen menſchenfreundlichen Fuͤrſten erinnert; ſie windet ſich faſt zwey Stunden
lang bis Pforzheim.

Von hier bis nach Durlach iſt die Landſtraße nur hie und da ſtellenweiſe mit
aͤltern Obſtbaͤumen beſetzt; doch erblickt man dieſe auf beyden Seiten des Weges in
den Feldern in Haufen zerſtreut. Die Straße iſt auch hier trefflich gebauet, und
gehoͤrt zu den beſten in Deutſchland. Der Reiſende wird zugleich von dem Anblick
eines ſchoͤnen, fruchtbaren und fleißig angebaueten Landes, voll großer herrlicher
Waͤlder und futterreicher Wieſen an ihrem Fuße, ergoͤtzt. Man ſieht einige Nadel-
hoͤlzer, doch am meiſten Laubbaͤume. Die Straße laͤuft zuweilen zwiſchen den an-
muthigſten Waͤldern und Wieſen hin; dieſe letzten breiten ſich in großen Flaͤchen hin,
und ſind von vielen Gruppen fruchttragender Baͤume ſchattirt. Man faͤhrt durch
wohlgebauete Doͤrfer, die zwiſchen Obſtwaͤldern ruhen und mit allem Anſehen des
Wohlſtandes geſchmuͤckt ſind; ſie gehoͤren zu den ſchoͤnſten, und uͤbertreffen an Ge-
raͤumlichkeit und Reinlichkeit viele Flecken in Niederdeutſchland. Der edle