Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Hoffmann, E. T. A.]: Die Elixiere des Teufels. Bd. 1. Berlin, 1815.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

den, was wir Alle nicht vermochten. Es ist
mir lieb, daß ich Sie traf, ehe Sie den Ba¬
ron gesprochen, ich will dies dazu benutzen,
Sie mit den Verhältnissen der Familie be¬
kannt zu machen, und so aufrichtig seyn, als
ich es Ihnen, ehrwürdiger Herr, als einem
heiligen Manne, den uns der Himmel selbst
zum Trost zu schicken scheint, wohl schuldig
bin. Sie müssen auch ohnedem, um Ihren
Bemühungen die richtige Tendenz und ge¬
hörige Wirkung zu geben, über Manches we¬
nigsten Andeutungen erhalten, worüber ich
gern schweigen möchte. -- Alles ist übrigens
mit nicht gar zu viel Worten abgethan. --
Mit dem Baron bin ich aufgewachsen, die
gleiche Stimmung unsrer Seelen machte uns
zu Brüdern, und vernichtete die Scheidewand,
die sonst unsere Geburt zwischen uns gezo¬
gen hätte. Ich trennte mich nie von ihm,
und wurde in demselben Augenblick, als wir
unsere akademischen Studien vollendet, und
er die Güter seines verstorbenen Vaters hier

den, was wir Alle nicht vermochten. Es iſt
mir lieb, daß ich Sie traf, ehe Sie den Ba¬
ron geſprochen, ich will dies dazu benutzen,
Sie mit den Verhaͤltniſſen der Familie be¬
kannt zu machen, und ſo aufrichtig ſeyn, als
ich es Ihnen, ehrwuͤrdiger Herr, als einem
heiligen Manne, den uns der Himmel ſelbſt
zum Troſt zu ſchicken ſcheint, wohl ſchuldig
bin. Sie muͤſſen auch ohnedem, um Ihren
Bemuͤhungen die richtige Tendenz und ge¬
hoͤrige Wirkung zu geben, uͤber Manches we¬
nigſten Andeutungen erhalten, woruͤber ich
gern ſchweigen moͤchte. — Alles iſt uͤbrigens
mit nicht gar zu viel Worten abgethan. —
Mit dem Baron bin ich aufgewachſen, die
gleiche Stimmung unſrer Seelen machte uns
zu Bruͤdern, und vernichtete die Scheidewand,
die ſonſt unſere Geburt zwiſchen uns gezo¬
gen haͤtte. Ich trennte mich nie von ihm,
und wurde in demſelben Augenblick, als wir
unſere akademiſchen Studien vollendet, und
er die Guͤter ſeines verſtorbenen Vaters hier

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0130" n="114"/>
den, was wir Alle nicht vermochten. Es i&#x017F;t<lb/>
mir lieb, daß ich Sie traf, ehe Sie den Ba¬<lb/>
ron ge&#x017F;prochen, ich will dies dazu benutzen,<lb/>
Sie mit den Verha&#x0364;ltni&#x017F;&#x017F;en der Familie be¬<lb/>
kannt zu machen, und &#x017F;o aufrichtig &#x017F;eyn, als<lb/>
ich es Ihnen, ehrwu&#x0364;rdiger Herr, als einem<lb/>
heiligen Manne, den uns der Himmel &#x017F;elb&#x017F;t<lb/>
zum Tro&#x017F;t zu &#x017F;chicken &#x017F;cheint, wohl &#x017F;chuldig<lb/>
bin. Sie mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en auch ohnedem, um Ihren<lb/>
Bemu&#x0364;hungen die richtige Tendenz und ge¬<lb/>
ho&#x0364;rige Wirkung zu geben, u&#x0364;ber Manches we¬<lb/>
nig&#x017F;ten Andeutungen erhalten, woru&#x0364;ber ich<lb/>
gern &#x017F;chweigen mo&#x0364;chte. &#x2014; Alles i&#x017F;t u&#x0364;brigens<lb/>
mit nicht gar zu viel Worten abgethan. &#x2014;<lb/>
Mit dem Baron bin ich aufgewach&#x017F;en, die<lb/>
gleiche Stimmung un&#x017F;rer Seelen machte uns<lb/>
zu Bru&#x0364;dern, und vernichtete die Scheidewand,<lb/>
die &#x017F;on&#x017F;t un&#x017F;ere Geburt zwi&#x017F;chen uns gezo¬<lb/>
gen ha&#x0364;tte. Ich trennte mich nie von ihm,<lb/>
und wurde in dem&#x017F;elben Augenblick, als wir<lb/>
un&#x017F;ere akademi&#x017F;chen Studien vollendet, und<lb/>
er die Gu&#x0364;ter &#x017F;eines ver&#x017F;torbenen Vaters hier<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[114/0130] den, was wir Alle nicht vermochten. Es iſt mir lieb, daß ich Sie traf, ehe Sie den Ba¬ ron geſprochen, ich will dies dazu benutzen, Sie mit den Verhaͤltniſſen der Familie be¬ kannt zu machen, und ſo aufrichtig ſeyn, als ich es Ihnen, ehrwuͤrdiger Herr, als einem heiligen Manne, den uns der Himmel ſelbſt zum Troſt zu ſchicken ſcheint, wohl ſchuldig bin. Sie muͤſſen auch ohnedem, um Ihren Bemuͤhungen die richtige Tendenz und ge¬ hoͤrige Wirkung zu geben, uͤber Manches we¬ nigſten Andeutungen erhalten, woruͤber ich gern ſchweigen moͤchte. — Alles iſt uͤbrigens mit nicht gar zu viel Worten abgethan. — Mit dem Baron bin ich aufgewachſen, die gleiche Stimmung unſrer Seelen machte uns zu Bruͤdern, und vernichtete die Scheidewand, die ſonſt unſere Geburt zwiſchen uns gezo¬ gen haͤtte. Ich trennte mich nie von ihm, und wurde in demſelben Augenblick, als wir unſere akademiſchen Studien vollendet, und er die Guͤter ſeines verſtorbenen Vaters hier

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere01_1815
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere01_1815/130
Zitationshilfe: [Hoffmann, E. T. A.]: Die Elixiere des Teufels. Bd. 1. Berlin, 1815, S. 114. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere01_1815/130>, abgerufen am 23.11.2024.