Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Hoffmann, E. T. A.]: Die Elixiere des Teufels. Bd. 1. Berlin, 1815.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

"mit wem habe ich aber gesprochen?" -- Ich
erwiederte, daß ich Leonard heiße, und als
Gelehrter privatisire, ich sey übrigens keines¬
weges von Adel, und dürfe vielleicht daher
von der mir angebotenen Gnade, im Hofzir¬
kel zu erscheinen, keinen Gebrauch machen.
"Was Adel, was Adel, rief der Fürst hef¬
tig: Sie sind, wie ich mich überzeugt habe,
ein sehr unterrichteter, geistreicher Mann. --
Die Wissenschaft adelt Sie, und macht Sie
fähig, in meiner Umgebung zu erscheinen.
Adieu, Herr Leonard, auf Wiedersehen!" --
So war denn mein Wunsch früher und leich¬
ter, als ich es mir gedacht hatte, erfüllt.
Zum erstenmal in meinem Leben, sollte ich
an einem Hofe erscheinen, ja, in gewisser
Art selbst am Hofe leben, und mir gingen
all' die abentheuerlichen Geschichten von den
Kabalen, Ränken, Intriguen der Höfe, wie
sie sinnreiche Roman- und Comödienschreiber
aushecken, durch den Kopf. Nach Aussage
dieser Leute, mußte der Fürst von Bösewich¬

„mit wem habe ich aber geſprochen?“ — Ich
erwiederte, daß ich Leonard heiße, und als
Gelehrter privatiſire, ich ſey uͤbrigens keines¬
weges von Adel, und duͤrfe vielleicht daher
von der mir angebotenen Gnade, im Hofzir¬
kel zu erſcheinen, keinen Gebrauch machen.
„Was Adel, was Adel, rief der Fuͤrſt hef¬
tig: Sie ſind, wie ich mich uͤberzeugt habe,
ein ſehr unterrichteter, geiſtreicher Mann. —
Die Wiſſenſchaft adelt Sie, und macht Sie
faͤhig, in meiner Umgebung zu erſcheinen.
Adieu, Herr Leonard, auf Wiederſehen!“ —
So war denn mein Wunſch fruͤher und leich¬
ter, als ich es mir gedacht hatte, erfuͤllt.
Zum erſtenmal in meinem Leben, ſollte ich
an einem Hofe erſcheinen, ja, in gewiſſer
Art ſelbſt am Hofe leben, und mir gingen
all' die abentheuerlichen Geſchichten von den
Kabalen, Raͤnken, Intriguen der Hoͤfe, wie
ſie ſinnreiche Roman- und Comoͤdienſchreiber
aushecken, durch den Kopf. Nach Ausſage
dieſer Leute, mußte der Fuͤrſt von Boͤſewich¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0328" n="312"/>
&#x201E;mit wem habe ich aber ge&#x017F;prochen?&#x201C; &#x2014; Ich<lb/>
erwiederte, daß ich Leonard heiße, und als<lb/>
Gelehrter privati&#x017F;ire, ich &#x017F;ey u&#x0364;brigens keines¬<lb/>
weges von Adel, und du&#x0364;rfe vielleicht daher<lb/>
von der mir angebotenen Gnade, im Hofzir¬<lb/>
kel zu er&#x017F;cheinen, keinen Gebrauch machen.<lb/>
&#x201E;Was Adel, was Adel, rief der Fu&#x0364;r&#x017F;t hef¬<lb/>
tig: Sie &#x017F;ind, wie ich mich u&#x0364;berzeugt habe,<lb/>
ein &#x017F;ehr unterrichteter, gei&#x017F;treicher Mann. &#x2014;<lb/>
Die Wi&#x017F;&#x017F;en&#x017F;chaft adelt Sie, und macht Sie<lb/>
fa&#x0364;hig, in meiner Umgebung zu er&#x017F;cheinen.<lb/>
Adieu, Herr Leonard, auf Wieder&#x017F;ehen!&#x201C; &#x2014;<lb/>
So war denn mein Wun&#x017F;ch fru&#x0364;her und leich¬<lb/>
ter, als ich es mir gedacht hatte, erfu&#x0364;llt.<lb/>
Zum er&#x017F;tenmal in meinem Leben, &#x017F;ollte ich<lb/>
an einem Hofe er&#x017F;cheinen, ja, in gewi&#x017F;&#x017F;er<lb/>
Art &#x017F;elb&#x017F;t am Hofe leben, und mir gingen<lb/>
all' die abentheuerlichen Ge&#x017F;chichten von den<lb/>
Kabalen, Ra&#x0364;nken, Intriguen der Ho&#x0364;fe, wie<lb/>
&#x017F;ie &#x017F;innreiche Roman- und Como&#x0364;dien&#x017F;chreiber<lb/>
aushecken, durch den Kopf. Nach Aus&#x017F;age<lb/>
die&#x017F;er Leute, mußte der Fu&#x0364;r&#x017F;t von Bo&#x0364;&#x017F;ewich¬<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[312/0328] „mit wem habe ich aber geſprochen?“ — Ich erwiederte, daß ich Leonard heiße, und als Gelehrter privatiſire, ich ſey uͤbrigens keines¬ weges von Adel, und duͤrfe vielleicht daher von der mir angebotenen Gnade, im Hofzir¬ kel zu erſcheinen, keinen Gebrauch machen. „Was Adel, was Adel, rief der Fuͤrſt hef¬ tig: Sie ſind, wie ich mich uͤberzeugt habe, ein ſehr unterrichteter, geiſtreicher Mann. — Die Wiſſenſchaft adelt Sie, und macht Sie faͤhig, in meiner Umgebung zu erſcheinen. Adieu, Herr Leonard, auf Wiederſehen!“ — So war denn mein Wunſch fruͤher und leich¬ ter, als ich es mir gedacht hatte, erfuͤllt. Zum erſtenmal in meinem Leben, ſollte ich an einem Hofe erſcheinen, ja, in gewiſſer Art ſelbſt am Hofe leben, und mir gingen all' die abentheuerlichen Geſchichten von den Kabalen, Raͤnken, Intriguen der Hoͤfe, wie ſie ſinnreiche Roman- und Comoͤdienſchreiber aushecken, durch den Kopf. Nach Ausſage dieſer Leute, mußte der Fuͤrſt von Boͤſewich¬

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere01_1815
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere01_1815/328
Zitationshilfe: [Hoffmann, E. T. A.]: Die Elixiere des Teufels. Bd. 1. Berlin, 1815, S. 312. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere01_1815/328>, abgerufen am 27.11.2024.