Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Hoffmann, E. T. A.]: Die Elixiere des Teufels. Bd. 2. Berlin, 1816.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

fen, zu Boden stürzte. Als er wieder nur
etwas weniges seiner Sinnen mächtig wor¬
den, richtete er sich mühsam in die Höhe,
er wagte jedoch nicht, nach dem Bilde, das
ihm so schrecklich worden, hinzublicken, son¬
dern schlich mit gesenktem Haupte nach dem
Tische, auf dem des Doktors Weinflasche
stand, aus der er einen tüchtigen Zug that.
Da war Francesko wieder ganz erkräftigt,
er schaute nach seinem Bilde, es stand, bis
auf den letzten Pinselstrich vollendet, vor ihm,
und nicht das Antlitz der heiligen Rosalia,
sondern das geliebte Venusbild lachte ihn
mit üppigem Liebesblicke an. In demselben
Augenblick wurde Francesko von wilden fre¬
velichen Trieben entzündet. Er heulte vor
wahnsinniger Begier, er gedachte des heid¬
nischen Bildhauers Pygmalion, dessen Ge¬
schichte er gemalt, und flehte so wie er zur
Frau Venus, daß sie seinem Bilde Leben
einhauchen möge. Bald war es ihm auch,
als finge das Bild an sich zu regen, doch

fen, zu Boden ſtuͤrzte. Als er wieder nur
etwas weniges ſeiner Sinnen maͤchtig wor¬
den, richtete er ſich muͤhſam in die Hoͤhe,
er wagte jedoch nicht, nach dem Bilde, das
ihm ſo ſchrecklich worden, hinzublicken, ſon¬
dern ſchlich mit geſenktem Haupte nach dem
Tiſche, auf dem des Doktors Weinflaſche
ſtand, aus der er einen tuͤchtigen Zug that.
Da war Francesko wieder ganz erkraͤftigt,
er ſchaute nach ſeinem Bilde, es ſtand, bis
auf den letzten Pinſelſtrich vollendet, vor ihm,
und nicht das Antlitz der heiligen Roſalia,
ſondern das geliebte Venusbild lachte ihn
mit uͤppigem Liebesblicke an. In demſelben
Augenblick wurde Francesko von wilden fre¬
velichen Trieben entzuͤndet. Er heulte vor
wahnſinniger Begier, er gedachte des heid¬
niſchen Bildhauers Pygmalion, deſſen Ge¬
ſchichte er gemalt, und flehte ſo wie er zur
Frau Venus, daß ſie ſeinem Bilde Leben
einhauchen moͤge. Bald war es ihm auch,
als finge das Bild an ſich zu regen, doch

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <p><pb facs="#f0227" n="219"/>
fen, zu Boden &#x017F;tu&#x0364;rzte. Als er wieder nur<lb/>
etwas weniges &#x017F;einer Sinnen ma&#x0364;chtig wor¬<lb/>
den, richtete er &#x017F;ich mu&#x0364;h&#x017F;am in die Ho&#x0364;he,<lb/>
er wagte jedoch nicht, nach dem Bilde, das<lb/>
ihm &#x017F;o &#x017F;chrecklich worden, hinzublicken, &#x017F;on¬<lb/>
dern &#x017F;chlich mit ge&#x017F;enktem Haupte nach dem<lb/>
Ti&#x017F;che, auf dem des Doktors Weinfla&#x017F;che<lb/>
&#x017F;tand, aus der er einen tu&#x0364;chtigen Zug that.<lb/>
Da war Francesko wieder ganz erkra&#x0364;ftigt,<lb/>
er &#x017F;chaute nach &#x017F;einem Bilde, es &#x017F;tand, bis<lb/>
auf den letzten Pin&#x017F;el&#x017F;trich vollendet, vor ihm,<lb/>
und nicht das Antlitz der heiligen Ro&#x017F;alia,<lb/>
&#x017F;ondern das geliebte Venusbild lachte ihn<lb/>
mit u&#x0364;ppigem Liebesblicke an. In dem&#x017F;elben<lb/>
Augenblick wurde Francesko von wilden fre¬<lb/>
velichen Trieben entzu&#x0364;ndet. Er heulte vor<lb/>
wahn&#x017F;inniger Begier, er gedachte des heid¬<lb/>
ni&#x017F;chen Bildhauers Pygmalion, de&#x017F;&#x017F;en Ge¬<lb/>
&#x017F;chichte er gemalt, und flehte &#x017F;o wie er zur<lb/>
Frau Venus, daß &#x017F;ie &#x017F;einem Bilde Leben<lb/>
einhauchen mo&#x0364;ge. Bald war es ihm auch,<lb/>
als finge das Bild an &#x017F;ich zu regen, doch<lb/></p>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[219/0227] fen, zu Boden ſtuͤrzte. Als er wieder nur etwas weniges ſeiner Sinnen maͤchtig wor¬ den, richtete er ſich muͤhſam in die Hoͤhe, er wagte jedoch nicht, nach dem Bilde, das ihm ſo ſchrecklich worden, hinzublicken, ſon¬ dern ſchlich mit geſenktem Haupte nach dem Tiſche, auf dem des Doktors Weinflaſche ſtand, aus der er einen tuͤchtigen Zug that. Da war Francesko wieder ganz erkraͤftigt, er ſchaute nach ſeinem Bilde, es ſtand, bis auf den letzten Pinſelſtrich vollendet, vor ihm, und nicht das Antlitz der heiligen Roſalia, ſondern das geliebte Venusbild lachte ihn mit uͤppigem Liebesblicke an. In demſelben Augenblick wurde Francesko von wilden fre¬ velichen Trieben entzuͤndet. Er heulte vor wahnſinniger Begier, er gedachte des heid¬ niſchen Bildhauers Pygmalion, deſſen Ge¬ ſchichte er gemalt, und flehte ſo wie er zur Frau Venus, daß ſie ſeinem Bilde Leben einhauchen moͤge. Bald war es ihm auch, als finge das Bild an ſich zu regen, doch

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere02_1816
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere02_1816/227
Zitationshilfe: [Hoffmann, E. T. A.]: Die Elixiere des Teufels. Bd. 2. Berlin, 1816, S. 219. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere02_1816/227>, abgerufen am 22.05.2024.