Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Hoffmann, E. T. A.]: Nachtstücke. Bd. 1. Berlin, 1817.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

ohne daß es Giorgina wußte, kam es wieder
in Euern Besitz. Seht nur nach in der großen
schwarzen Truhe, die in Euerm Hausflur steht, da
werdet ihr das Kistchen auf dem Boden finden."
Andres suchte in der Truhe und fand das
Kistchen wirklich ganz in dem Zustande wieder,
wie er es damals zum erstenmal von Trabac¬
chio in Verwahrung erhalten. --

Andres fühlte in sich unheimlichen Unmuth,
ja er konnte sich des Wunsches nicht erwehren,
daß Trabacchio todt gewesen seyn möge, als er
ihn im Graben fand. Freilich schien Trabac¬
chio's Reue und Buße wahrhaft zu seyn; denn
ohne seine Clause zu verlassen, brachte er seine
Zeit nur damit hin, in andächtigen Büchern zu
lesen und seine einzige Ergötzlichkeit war die Un¬
terhaltung mit dem kleinen Georg, den er über
Alles zu lieben schien. Andres beschloß indessen
doch auf seiner Hut zu seyn und eröffnete bei
erster Gelegenheit das ganze Geheimniß dem Gra¬
fen von Vach, der über das seltene Spiel des

ohne daß es Giorgina wußte, kam es wieder
in Euern Beſitz. Seht nur nach in der großen
ſchwarzen Truhe, die in Euerm Hausflur ſteht, da
werdet ihr das Kiſtchen auf dem Boden finden.“
Andres ſuchte in der Truhe und fand das
Kiſtchen wirklich ganz in dem Zuſtande wieder,
wie er es damals zum erſtenmal von Trabac¬
chio in Verwahrung erhalten. —

Andres fuͤhlte in ſich unheimlichen Unmuth,
ja er konnte ſich des Wunſches nicht erwehren,
daß Trabacchio todt geweſen ſeyn moͤge, als er
ihn im Graben fand. Freilich ſchien Trabac¬
chio's Reue und Buße wahrhaft zu ſeyn; denn
ohne ſeine Clauſe zu verlaſſen, brachte er ſeine
Zeit nur damit hin, in andaͤchtigen Buͤchern zu
leſen und ſeine einzige Ergoͤtzlichkeit war die Un¬
terhaltung mit dem kleinen Georg, den er uͤber
Alles zu lieben ſchien. Andres beſchloß indeſſen
doch auf ſeiner Hut zu ſeyn und eroͤffnete bei
erſter Gelegenheit das ganze Geheimniß dem Gra¬
fen von Vach, der uͤber das ſeltene Spiel des

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0210" n="202"/>
ohne daß es <hi rendition="#g">Giorgina</hi> wußte, kam es wieder<lb/>
in Euern Be&#x017F;itz. Seht nur nach in der großen<lb/>
&#x017F;chwarzen Truhe, die in Euerm Hausflur &#x017F;teht, da<lb/>
werdet ihr das Ki&#x017F;tchen auf dem Boden finden.&#x201C;<lb/><hi rendition="#g">Andres</hi> &#x017F;uchte in der Truhe und fand das<lb/>
Ki&#x017F;tchen wirklich ganz in dem Zu&#x017F;tande wieder,<lb/>
wie er es damals zum er&#x017F;tenmal von <hi rendition="#g">Trabac¬<lb/>
chio</hi> in Verwahrung erhalten. &#x2014;</p><lb/>
        <p><hi rendition="#g">Andres</hi> fu&#x0364;hlte in &#x017F;ich unheimlichen Unmuth,<lb/>
ja er konnte &#x017F;ich des Wun&#x017F;ches nicht erwehren,<lb/>
daß <hi rendition="#g">Trabacchio</hi> todt gewe&#x017F;en &#x017F;eyn mo&#x0364;ge, als er<lb/>
ihn im Graben fand. Freilich &#x017F;chien <hi rendition="#g">Trabac¬<lb/>
chio's</hi> Reue und Buße wahrhaft zu &#x017F;eyn; denn<lb/>
ohne &#x017F;eine Clau&#x017F;e zu verla&#x017F;&#x017F;en, brachte er &#x017F;eine<lb/>
Zeit nur damit hin, in anda&#x0364;chtigen Bu&#x0364;chern zu<lb/>
le&#x017F;en und &#x017F;eine einzige Ergo&#x0364;tzlichkeit war die Un¬<lb/>
terhaltung mit dem kleinen <hi rendition="#g">Georg</hi>, den er u&#x0364;ber<lb/>
Alles zu lieben &#x017F;chien. <hi rendition="#g">Andres</hi> be&#x017F;chloß inde&#x017F;&#x017F;en<lb/>
doch auf &#x017F;einer Hut zu &#x017F;eyn und ero&#x0364;ffnete bei<lb/>
er&#x017F;ter Gelegenheit das ganze Geheimniß dem Gra¬<lb/>
fen von <hi rendition="#g">Vach</hi>, der u&#x0364;ber das &#x017F;eltene Spiel des<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[202/0210] ohne daß es Giorgina wußte, kam es wieder in Euern Beſitz. Seht nur nach in der großen ſchwarzen Truhe, die in Euerm Hausflur ſteht, da werdet ihr das Kiſtchen auf dem Boden finden.“ Andres ſuchte in der Truhe und fand das Kiſtchen wirklich ganz in dem Zuſtande wieder, wie er es damals zum erſtenmal von Trabac¬ chio in Verwahrung erhalten. — Andres fuͤhlte in ſich unheimlichen Unmuth, ja er konnte ſich des Wunſches nicht erwehren, daß Trabacchio todt geweſen ſeyn moͤge, als er ihn im Graben fand. Freilich ſchien Trabac¬ chio's Reue und Buße wahrhaft zu ſeyn; denn ohne ſeine Clauſe zu verlaſſen, brachte er ſeine Zeit nur damit hin, in andaͤchtigen Buͤchern zu leſen und ſeine einzige Ergoͤtzlichkeit war die Un¬ terhaltung mit dem kleinen Georg, den er uͤber Alles zu lieben ſchien. Andres beſchloß indeſſen doch auf ſeiner Hut zu ſeyn und eroͤffnete bei erſter Gelegenheit das ganze Geheimniß dem Gra¬ fen von Vach, der uͤber das ſeltene Spiel des

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_nachtstuecke01_1817
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_nachtstuecke01_1817/210
Zitationshilfe: [Hoffmann, E. T. A.]: Nachtstücke. Bd. 1. Berlin, 1817, S. 202. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_nachtstuecke01_1817/210>, abgerufen am 18.05.2024.