antrugen, mit Freuden, und in der That war seine Ankunft ein Glücksfall für uns; denn weder hier, noch in der Gegend weit umher hätten wir einen Mahler auftreiben können, der für alles, dessen es hier zu mahlen bedarf, so tüchtig gewe¬ sen wäre. Uebrigens ist es der gutmüthigste Mensch von der Welt, den wir alle recht lieben, und so kommt es denn, daß er in unserm Colle¬ gio gut aufgenommen wurde. Außer dem an¬ sehnlichen Honorar, das er für seine Arbeit erhält, verköstigen wir ihn; dies ist aber für uns ein sehr geringer Aufwand, denn er ist beinahe zu mäßig, welches freilich seinem kränklichen Körper zusagen mag."
"Aber," fiel ich ein, "er schien heute so mür¬ risch -- so aufgeregt." "Das hat seine besondere Ursache," erwiederte der Professor, "doch lassen Sie uns einige schöne Gemählde der Seiten-Al¬ täre anschauen, die vor einiger Zeit ein glückli¬ cher Zufall uns verschaffte. Nur ein einziges Original, ein Dominichino, ist dabei, die anderen
antrugen, mit Freuden, und in der That war ſeine Ankunft ein Gluͤcksfall fuͤr uns; denn weder hier, noch in der Gegend weit umher haͤtten wir einen Mahler auftreiben koͤnnen, der fuͤr alles, deſſen es hier zu mahlen bedarf, ſo tuͤchtig gewe¬ ſen waͤre. Uebrigens iſt es der gutmuͤthigſte Menſch von der Welt, den wir alle recht lieben, und ſo kommt es denn, daß er in unſerm Colle¬ gio gut aufgenommen wurde. Außer dem an¬ ſehnlichen Honorar, das er fuͤr ſeine Arbeit erhaͤlt, verkoͤſtigen wir ihn; dies iſt aber fuͤr uns ein ſehr geringer Aufwand, denn er iſt beinahe zu maͤßig, welches freilich ſeinem kraͤnklichen Koͤrper zuſagen mag.“
„Aber,“ fiel ich ein, „er ſchien heute ſo muͤr¬ riſch — ſo aufgeregt.“ „Das hat ſeine beſondere Urſache,“ erwiederte der Profeſſor, „doch laſſen Sie uns einige ſchoͤne Gemaͤhlde der Seiten-Al¬ taͤre anſchauen, die vor einiger Zeit ein gluͤckli¬ cher Zufall uns verſchaffte. Nur ein einziges Original, ein Dominichino, iſt dabei, die anderen
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0227"n="219"/>
antrugen, mit Freuden, und in der That war<lb/>ſeine Ankunft ein Gluͤcksfall fuͤr uns; denn weder<lb/>
hier, noch in der Gegend weit umher haͤtten wir<lb/>
einen Mahler auftreiben koͤnnen, der fuͤr alles,<lb/>
deſſen es hier zu mahlen bedarf, ſo tuͤchtig gewe¬<lb/>ſen waͤre. Uebrigens iſt es der gutmuͤthigſte<lb/>
Menſch von der Welt, den wir alle recht lieben,<lb/>
und ſo kommt es denn, daß er in unſerm Colle¬<lb/>
gio gut aufgenommen wurde. Außer dem an¬<lb/>ſehnlichen Honorar, das er fuͤr ſeine Arbeit erhaͤlt,<lb/>
verkoͤſtigen wir ihn; dies iſt aber fuͤr uns ein<lb/>ſehr geringer Aufwand, denn er iſt beinahe zu<lb/>
maͤßig, welches freilich ſeinem kraͤnklichen Koͤrper<lb/>
zuſagen mag.“</p><lb/><p>„Aber,“ fiel ich ein, „er ſchien heute ſo muͤr¬<lb/>
riſch —ſo aufgeregt.“„Das hat ſeine beſondere<lb/>
Urſache,“ erwiederte der Profeſſor, „doch laſſen<lb/>
Sie uns einige ſchoͤne Gemaͤhlde der Seiten-Al¬<lb/>
taͤre anſchauen, die vor einiger Zeit ein gluͤckli¬<lb/>
cher Zufall uns verſchaffte. Nur ein einziges<lb/>
Original, ein Dominichino, iſt dabei, die anderen<lb/></p></div></body></text></TEI>
[219/0227]
antrugen, mit Freuden, und in der That war
ſeine Ankunft ein Gluͤcksfall fuͤr uns; denn weder
hier, noch in der Gegend weit umher haͤtten wir
einen Mahler auftreiben koͤnnen, der fuͤr alles,
deſſen es hier zu mahlen bedarf, ſo tuͤchtig gewe¬
ſen waͤre. Uebrigens iſt es der gutmuͤthigſte
Menſch von der Welt, den wir alle recht lieben,
und ſo kommt es denn, daß er in unſerm Colle¬
gio gut aufgenommen wurde. Außer dem an¬
ſehnlichen Honorar, das er fuͤr ſeine Arbeit erhaͤlt,
verkoͤſtigen wir ihn; dies iſt aber fuͤr uns ein
ſehr geringer Aufwand, denn er iſt beinahe zu
maͤßig, welches freilich ſeinem kraͤnklichen Koͤrper
zuſagen mag.“
„Aber,“ fiel ich ein, „er ſchien heute ſo muͤr¬
riſch — ſo aufgeregt.“ „Das hat ſeine beſondere
Urſache,“ erwiederte der Profeſſor, „doch laſſen
Sie uns einige ſchoͤne Gemaͤhlde der Seiten-Al¬
taͤre anſchauen, die vor einiger Zeit ein gluͤckli¬
cher Zufall uns verſchaffte. Nur ein einziges
Original, ein Dominichino, iſt dabei, die anderen
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
[Hoffmann, E. T. A.]: Nachtstücke. Bd. 1. Berlin, 1817, S. 219. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_nachtstuecke01_1817/227>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.