Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Hoffmann, E. T. A.]: Nachtstücke. Bd. 1. Berlin, 1817.

Bild:
<< vorherige Seite

rettet. Noch drei selige Tage verlebte er bei
den Lieben, dann kehrte er zurück nach G., wo
er noch ein Jahr zu bleiben, dann aber auf im¬
mer nach seiner Vaterstadt zurückzukehren gedachte.

Der Mutter war alles, was sich auf Cop¬
pelius
bezog, verschwiegen worden; denn man
wußte, daß sie nicht ohne Entsetzen an ihn den¬
ken konnte, weil sie, wie Nathanael, ihm
den Tod ihres Mannes Schuld gab.


Wie erstaunte Nathanael, als er in seine
Wohnung wollte und sah, daß das ganze Haus
niedergebrannt war, so daß aus dem Schutthau¬
fen nur die nackten Feuermauern hervorragten.
Unerachtet das Feuer in dem Laboratorium des
Apothekers, der im untern Stocke wohnte, aus¬
gebrochen war, das Haus daher von unten her¬
auf gebrannt hatte, so war es doch den kühnen,
rüstigen Freunden gelungen, noch zu rechter Zeit
in Nathanael's im obern Stock gelegenes
Zimmer zu dringen, und Bücher, Manuscripte,

In¬

rettet. Noch drei ſelige Tage verlebte er bei
den Lieben, dann kehrte er zuruͤck nach G., wo
er noch ein Jahr zu bleiben, dann aber auf im¬
mer nach ſeiner Vaterſtadt zuruͤckzukehren gedachte.

Der Mutter war alles, was ſich auf Cop¬
pelius
bezog, verſchwiegen worden; denn man
wußte, daß ſie nicht ohne Entſetzen an ihn den¬
ken konnte, weil ſie, wie Nathanael, ihm
den Tod ihres Mannes Schuld gab.


Wie erſtaunte Nathanael, als er in ſeine
Wohnung wollte und ſah, daß das ganze Haus
niedergebrannt war, ſo daß aus dem Schutthau¬
fen nur die nackten Feuermauern hervorragten.
Unerachtet das Feuer in dem Laboratorium des
Apothekers, der im untern Stocke wohnte, aus¬
gebrochen war, das Haus daher von unten her¬
auf gebrannt hatte, ſo war es doch den kuͤhnen,
ruͤſtigen Freunden gelungen, noch zu rechter Zeit
in Nathanael's im obern Stock gelegenes
Zimmer zu dringen, und Buͤcher, Manuſcripte,

In¬
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0056" n="48"/>
rettet. Noch drei &#x017F;elige Tage verlebte er bei<lb/>
den Lieben, dann kehrte er zuru&#x0364;ck nach G., wo<lb/>
er noch ein Jahr zu bleiben, dann aber auf im¬<lb/>
mer nach &#x017F;einer Vater&#x017F;tadt zuru&#x0364;ckzukehren gedachte.</p><lb/>
          <p>Der Mutter war alles, was &#x017F;ich auf <hi rendition="#g">Cop¬<lb/>
pelius</hi> bezog, ver&#x017F;chwiegen worden; denn man<lb/>
wußte, daß &#x017F;ie nicht ohne Ent&#x017F;etzen an ihn den¬<lb/>
ken konnte, weil &#x017F;ie, wie <hi rendition="#g">Nathanael</hi>, ihm<lb/>
den Tod ihres Mannes Schuld gab.</p><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
          <p>Wie er&#x017F;taunte <hi rendition="#g">Nathanael</hi>, als er in &#x017F;eine<lb/>
Wohnung wollte und &#x017F;ah, daß das ganze Haus<lb/>
niedergebrannt war, &#x017F;o daß aus dem Schutthau¬<lb/>
fen nur die nackten Feuermauern hervorragten.<lb/>
Unerachtet das Feuer in dem Laboratorium des<lb/>
Apothekers, der im untern Stocke wohnte, aus¬<lb/>
gebrochen war, das Haus daher von unten her¬<lb/>
auf gebrannt hatte, &#x017F;o war es doch den ku&#x0364;hnen,<lb/>
ru&#x0364;&#x017F;tigen Freunden gelungen, noch zu rechter Zeit<lb/>
in <hi rendition="#g">Nathanael's</hi> im obern Stock gelegenes<lb/>
Zimmer zu dringen, und Bu&#x0364;cher, Manu&#x017F;cripte,<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">In¬<lb/></fw>
</p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[48/0056] rettet. Noch drei ſelige Tage verlebte er bei den Lieben, dann kehrte er zuruͤck nach G., wo er noch ein Jahr zu bleiben, dann aber auf im¬ mer nach ſeiner Vaterſtadt zuruͤckzukehren gedachte. Der Mutter war alles, was ſich auf Cop¬ pelius bezog, verſchwiegen worden; denn man wußte, daß ſie nicht ohne Entſetzen an ihn den¬ ken konnte, weil ſie, wie Nathanael, ihm den Tod ihres Mannes Schuld gab. Wie erſtaunte Nathanael, als er in ſeine Wohnung wollte und ſah, daß das ganze Haus niedergebrannt war, ſo daß aus dem Schutthau¬ fen nur die nackten Feuermauern hervorragten. Unerachtet das Feuer in dem Laboratorium des Apothekers, der im untern Stocke wohnte, aus¬ gebrochen war, das Haus daher von unten her¬ auf gebrannt hatte, ſo war es doch den kuͤhnen, ruͤſtigen Freunden gelungen, noch zu rechter Zeit in Nathanael's im obern Stock gelegenes Zimmer zu dringen, und Buͤcher, Manuſcripte, In¬

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_nachtstuecke01_1817
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_nachtstuecke01_1817/56
Zitationshilfe: [Hoffmann, E. T. A.]: Nachtstücke. Bd. 1. Berlin, 1817, S. 48. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_nachtstuecke01_1817/56>, abgerufen am 18.05.2024.