[Hoffmann, E. T. A.]: Nachtstücke. Bd. 1. Berlin, 1817.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Instrumente zu retten. Alles hatten sie unver¬
sehrt in ein anderes Haus getragen, und dort
ein Zimmer in Beschlag genommen, welches
Nathanael nun sogleich bezog. Nicht son¬
derlich achtete er darauf, daß er dem Professor
Spalanzani gegenüber wohnte, und eben so
wenig schien es ihm etwas besonderes, als er be¬
merkte, daß er aus seinem Fenster gerade hinein in
das Zimmer blickte, wo oft Olimpia einsam saß,
so, daß er ihre Figur deutlich erkennen konnte,
wiewohl die Züge des Gesichts undeutlich und ver¬
worren blieben. Wohl fiel es ihm endlich auf,
daß Olimpia oft Stundenlang in derselben Stel¬
lung, wie er sie einst durch die Glasthüre ent¬
deckte, ohne irgend eine Beschäftigung an einem
kleinen Tische saß und daß sie offenbar unverwand¬
ten Blickes nach ihm herüberschaute; er mußte
sich auch selbst gestehen, daß er nie einen schö¬
neren Wuchs gesehen; indessen, Clara im
Herzen, blieb ihm die steife, starre Olimpia
höchst gleichgültig und nur zuweilen sah' er flüch¬
tig über sein Compendium herüber nach der schö¬

Inſtrumente zu retten. Alles hatten ſie unver¬
ſehrt in ein anderes Haus getragen, und dort
ein Zimmer in Beſchlag genommen, welches
Nathanael nun ſogleich bezog. Nicht ſon¬
derlich achtete er darauf, daß er dem Profeſſor
Spalanzani gegenuͤber wohnte, und eben ſo
wenig ſchien es ihm etwas beſonderes, als er be¬
merkte, daß er aus ſeinem Fenſter gerade hinein in
das Zimmer blickte, wo oft Olimpia einſam ſaß,
ſo, daß er ihre Figur deutlich erkennen konnte,
wiewohl die Zuͤge des Geſichts undeutlich und ver¬
worren blieben. Wohl fiel es ihm endlich auf,
daß Olimpia oft Stundenlang in derſelben Stel¬
lung, wie er ſie einſt durch die Glasthuͤre ent¬
deckte, ohne irgend eine Beſchaͤftigung an einem
kleinen Tiſche ſaß und daß ſie offenbar unverwand¬
ten Blickes nach ihm heruͤberſchaute; er mußte
ſich auch ſelbſt geſtehen, daß er nie einen ſchoͤ¬
neren Wuchs geſehen; indeſſen, Clara im
Herzen, blieb ihm die ſteife, ſtarre Olimpia
hoͤchſt gleichguͤltig und nur zuweilen ſah' er fluͤch¬
tig uͤber ſein Compendium heruͤber nach der ſchoͤ¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0057" n="49"/>
In&#x017F;trumente zu retten. Alles hatten &#x017F;ie unver¬<lb/>
&#x017F;ehrt in ein anderes Haus getragen, und dort<lb/>
ein Zimmer in Be&#x017F;chlag genommen, welches<lb/><hi rendition="#g">Nathanael</hi> nun &#x017F;ogleich bezog. Nicht &#x017F;on¬<lb/>
derlich achtete er darauf, daß er dem Profe&#x017F;&#x017F;or<lb/><hi rendition="#g">Spalanzani</hi> gegenu&#x0364;ber wohnte, und eben &#x017F;o<lb/>
wenig &#x017F;chien es ihm etwas be&#x017F;onderes, als er be¬<lb/>
merkte, daß er aus &#x017F;einem Fen&#x017F;ter gerade hinein in<lb/>
das Zimmer blickte, wo oft <hi rendition="#g">Olimpia</hi> ein&#x017F;am &#x017F;aß,<lb/>
&#x017F;o, daß er ihre Figur deutlich erkennen konnte,<lb/>
wiewohl die Zu&#x0364;ge des Ge&#x017F;ichts undeutlich und ver¬<lb/>
worren blieben. Wohl fiel es ihm endlich auf,<lb/>
daß <hi rendition="#g">Olimpia</hi> oft Stundenlang in der&#x017F;elben Stel¬<lb/>
lung, wie er &#x017F;ie ein&#x017F;t durch die Glasthu&#x0364;re ent¬<lb/>
deckte, ohne irgend eine Be&#x017F;cha&#x0364;ftigung an einem<lb/>
kleinen Ti&#x017F;che &#x017F;aß und daß &#x017F;ie offenbar unverwand¬<lb/>
ten Blickes nach ihm heru&#x0364;ber&#x017F;chaute; er mußte<lb/>
&#x017F;ich auch &#x017F;elb&#x017F;t ge&#x017F;tehen, daß er nie einen &#x017F;cho&#x0364;¬<lb/>
neren Wuchs ge&#x017F;ehen; inde&#x017F;&#x017F;en, <hi rendition="#g">Clara</hi> im<lb/>
Herzen, blieb ihm die &#x017F;teife, &#x017F;tarre <hi rendition="#g">Olimpia</hi><lb/>
ho&#x0364;ch&#x017F;t gleichgu&#x0364;ltig und nur zuweilen &#x017F;ah' er flu&#x0364;ch¬<lb/>
tig u&#x0364;ber &#x017F;ein Compendium heru&#x0364;ber nach der &#x017F;cho&#x0364;¬<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">D<lb/></fw>
</p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[49/0057] Inſtrumente zu retten. Alles hatten ſie unver¬ ſehrt in ein anderes Haus getragen, und dort ein Zimmer in Beſchlag genommen, welches Nathanael nun ſogleich bezog. Nicht ſon¬ derlich achtete er darauf, daß er dem Profeſſor Spalanzani gegenuͤber wohnte, und eben ſo wenig ſchien es ihm etwas beſonderes, als er be¬ merkte, daß er aus ſeinem Fenſter gerade hinein in das Zimmer blickte, wo oft Olimpia einſam ſaß, ſo, daß er ihre Figur deutlich erkennen konnte, wiewohl die Zuͤge des Geſichts undeutlich und ver¬ worren blieben. Wohl fiel es ihm endlich auf, daß Olimpia oft Stundenlang in derſelben Stel¬ lung, wie er ſie einſt durch die Glasthuͤre ent¬ deckte, ohne irgend eine Beſchaͤftigung an einem kleinen Tiſche ſaß und daß ſie offenbar unverwand¬ ten Blickes nach ihm heruͤberſchaute; er mußte ſich auch ſelbſt geſtehen, daß er nie einen ſchoͤ¬ neren Wuchs geſehen; indeſſen, Clara im Herzen, blieb ihm die ſteife, ſtarre Olimpia hoͤchſt gleichguͤltig und nur zuweilen ſah' er fluͤch¬ tig uͤber ſein Compendium heruͤber nach der ſchoͤ¬ D

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_nachtstuecke01_1817
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_nachtstuecke01_1817/57
Zitationshilfe:	[Hoffmann, E. T. A.]: Nachtstücke. Bd. 1. Berlin, 1817, S. 49. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_nachtstuecke01_1817/57>, abgerufen am 18.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.