"o du holdes Zauberbild, thu' es mir kund, wo du weilst, was dich gefangen hält? -- O wie du mich so voll Wehmuth und Liebe anblickst! -- Ich weiß es, die schwarze Kunst ist es, die dich befan¬ gen, du bist die unglückselige Sklavin des boshaf¬ ten Teufels, der herumwandelt kaffeebraun und beharbeutelt in Zuckerladen und in gewaltigen Sprüngen alles zerschmeißen will und Höllenhunde tritt, die er mit Makronen füttert, nachdem sie den satanischen Murki im fünfachtel Takt abgeheult. -- O ich weiß ja Alles, du holdes, anmuthiges Wesen! -- Der Diamant ist der Reflex innerer Gluth! -- ach hätt'st du ihn nicht mit deinem Herzblut getränkt, wie könnt' er so funkeln, so tau¬ sendfarbig strahlen in den allerherrlichsten Liebes¬ tönen, die je ein Sterblicher vernommen. -- Aber ich weiß es wohl, das Band, was deinen Arm umschlingt, ist das Glied einer Kette, von der der Kaffeebraune spricht, sie sey magnetisch -- Glaub' es nicht Herrliche! -- ich sehe ja, wie sie herab¬ hängt in die, von blauem Feuer glühende Retorte.
„o du holdes Zauberbild, thu' es mir kund, wo du weilſt, was dich gefangen haͤlt? — O wie du mich ſo voll Wehmuth und Liebe anblickſt! — Ich weiß es, die ſchwarze Kunſt iſt es, die dich befan¬ gen, du biſt die ungluͤckſelige Sklavin des boshaf¬ ten Teufels, der herumwandelt kaffeebraun und beharbeutelt in Zuckerladen und in gewaltigen Spruͤngen alles zerſchmeißen will und Hoͤllenhunde tritt, die er mit Makronen fuͤttert, nachdem ſie den ſataniſchen Murki im fuͤnfachtel Takt abgeheult. — O ich weiß ja Alles, du holdes, anmuthiges Weſen! — Der Diamant iſt der Reflex innerer Gluth! — ach haͤtt'ſt du ihn nicht mit deinem Herzblut getraͤnkt, wie koͤnnt' er ſo funkeln, ſo tau¬ ſendfarbig ſtrahlen in den allerherrlichſten Liebes¬ toͤnen, die je ein Sterblicher vernommen. — Aber ich weiß es wohl, das Band, was deinen Arm umſchlingt, iſt das Glied einer Kette, von der der Kaffeebraune ſpricht, ſie ſey magnetiſch — Glaub' es nicht Herrliche! — ich ſehe ja, wie ſie herab¬ haͤngt in die, von blauem Feuer gluͤhende Retorte.
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0033"n="25"/>„o du holdes Zauberbild, thu' es mir kund, wo<lb/>
du weilſt, was dich gefangen haͤlt? — O wie du<lb/>
mich ſo voll Wehmuth und Liebe anblickſt! — Ich<lb/>
weiß es, die ſchwarze Kunſt iſt es, die dich befan¬<lb/>
gen, du biſt die ungluͤckſelige Sklavin des boshaf¬<lb/>
ten Teufels, der herumwandelt kaffeebraun und<lb/>
beharbeutelt in Zuckerladen und in gewaltigen<lb/>
Spruͤngen alles zerſchmeißen will und Hoͤllenhunde<lb/>
tritt, die er mit Makronen fuͤttert, nachdem ſie<lb/>
den ſataniſchen Murki im fuͤnfachtel Takt abgeheult.<lb/>— O ich weiß ja Alles, du holdes, anmuthiges<lb/>
Weſen! — Der Diamant iſt der Reflex innerer<lb/>
Gluth! — ach haͤtt'ſt du ihn nicht mit deinem<lb/>
Herzblut getraͤnkt, wie koͤnnt' er ſo funkeln, ſo tau¬<lb/>ſendfarbig ſtrahlen in den allerherrlichſten Liebes¬<lb/>
toͤnen, die je ein Sterblicher vernommen. — Aber<lb/>
ich weiß es wohl, das Band, was deinen Arm<lb/>
umſchlingt, iſt das Glied einer Kette, von der der<lb/>
Kaffeebraune ſpricht, ſie ſey magnetiſch — Glaub'<lb/>
es nicht Herrliche! — ich ſehe ja, wie ſie herab¬<lb/>
haͤngt in die, von blauem Feuer gluͤhende Retorte.<lb/></p></div></body></text></TEI>
[25/0033]
„o du holdes Zauberbild, thu' es mir kund, wo
du weilſt, was dich gefangen haͤlt? — O wie du
mich ſo voll Wehmuth und Liebe anblickſt! — Ich
weiß es, die ſchwarze Kunſt iſt es, die dich befan¬
gen, du biſt die ungluͤckſelige Sklavin des boshaf¬
ten Teufels, der herumwandelt kaffeebraun und
beharbeutelt in Zuckerladen und in gewaltigen
Spruͤngen alles zerſchmeißen will und Hoͤllenhunde
tritt, die er mit Makronen fuͤttert, nachdem ſie
den ſataniſchen Murki im fuͤnfachtel Takt abgeheult.
— O ich weiß ja Alles, du holdes, anmuthiges
Weſen! — Der Diamant iſt der Reflex innerer
Gluth! — ach haͤtt'ſt du ihn nicht mit deinem
Herzblut getraͤnkt, wie koͤnnt' er ſo funkeln, ſo tau¬
ſendfarbig ſtrahlen in den allerherrlichſten Liebes¬
toͤnen, die je ein Sterblicher vernommen. — Aber
ich weiß es wohl, das Band, was deinen Arm
umſchlingt, iſt das Glied einer Kette, von der der
Kaffeebraune ſpricht, ſie ſey magnetiſch — Glaub'
es nicht Herrliche! — ich ſehe ja, wie ſie herab¬
haͤngt in die, von blauem Feuer gluͤhende Retorte.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
[Hoffmann, E. T. A.]: Nachtstücke. Bd. 2. Berlin, 1817, S. 25. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_nachtstuecke02_1817/33>, abgerufen am 14.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.