von dem Bösewicht." "Und dieser Wink des Schick¬ sals war gewiß einer ihrer bösen Träume." So sprach die alte Dame, doch der alte Herr fuhr fort: "Hören Sie, urtheilen Sie Julie! -- Sie wissen, daß meines Bruders Teufelei mir den härtesten Stoß gab, den ich erlitten -- es sey denn, daß -- doch still davon. Mag es seyn, daß ich der Seelen¬ krankheit, die mich befallen, den Gedanken zuschrei¬ ben muß, mir in diesem Wäldchen eine Grabstätte für mein Herz bereiten zu lassen. Genug, es ge¬ schah! -- Das Wäldchen war in Herzform ange¬ pflanzt, der Pavillon erbaut, die Arbeiter beschäf¬ tigten sich mit der Marmortäfelung des Fußbodens. Ich trete hinan, um nach dem Werk zu sehen. Da bemerke ich, daß in einiger Entfernung der Knabe, so wie ich, Max geheißen, etwas hin und herkugelt unter allerlei tollen Bockssprüngen und lautem Ge¬ lächter. Eine finstere Ahnung geht durch meine Seele! -- Ich gehe los auf den Knaben und er¬ starre, als ich sehe, daß es der rothe herzförmig aus¬ gearbeite Stein ist, der zum Einlegen in dem Pavil¬
von dem Boͤſewicht.“ „Und dieſer Wink des Schick¬ ſals war gewiß einer ihrer boͤſen Traͤume.“ So ſprach die alte Dame, doch der alte Herr fuhr fort: „Hoͤren Sie, urtheilen Sie Julie! — Sie wiſſen, daß meines Bruders Teufelei mir den haͤrteſten Stoß gab, den ich erlitten — es ſey denn, daß — doch ſtill davon. Mag es ſeyn, daß ich der Seelen¬ krankheit, die mich befallen, den Gedanken zuſchrei¬ ben muß, mir in dieſem Waͤldchen eine Grabſtaͤtte fuͤr mein Herz bereiten zu laſſen. Genug, es ge¬ ſchah! — Das Waͤldchen war in Herzform ange¬ pflanzt, der Pavillon erbaut, die Arbeiter beſchaͤf¬ tigten ſich mit der Marmortaͤfelung des Fußbodens. Ich trete hinan, um nach dem Werk zu ſehen. Da bemerke ich, daß in einiger Entfernung der Knabe, ſo wie ich, Max geheißen, etwas hin und herkugelt unter allerlei tollen Bocksſpruͤngen und lautem Ge¬ laͤchter. Eine finſtere Ahnung geht durch meine Seele! — Ich gehe los auf den Knaben und er¬ ſtarre, als ich ſehe, daß es der rothe herzfoͤrmig aus¬ gearbeite Stein iſt, der zum Einlegen in dem Pavil¬
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0341"n="333"/>
von dem Boͤſewicht.“„Und dieſer Wink des Schick¬<lb/>ſals war gewiß einer ihrer boͤſen Traͤume.“ So<lb/>ſprach die alte Dame, doch der alte Herr fuhr fort:<lb/>„Hoͤren Sie, urtheilen Sie Julie! — Sie wiſſen,<lb/>
daß meines Bruders Teufelei mir den haͤrteſten<lb/>
Stoß gab, den ich erlitten — es ſey denn, daß —<lb/>
doch ſtill davon. Mag es ſeyn, daß ich der Seelen¬<lb/>
krankheit, die mich befallen, den Gedanken zuſchrei¬<lb/>
ben muß, mir in dieſem Waͤldchen eine Grabſtaͤtte<lb/>
fuͤr mein Herz bereiten zu laſſen. Genug, es ge¬<lb/>ſchah! — Das Waͤldchen war in Herzform ange¬<lb/>
pflanzt, der Pavillon erbaut, die Arbeiter beſchaͤf¬<lb/>
tigten ſich mit der Marmortaͤfelung des Fußbodens.<lb/>
Ich trete hinan, um nach dem Werk zu ſehen. Da<lb/>
bemerke ich, daß in einiger Entfernung der Knabe,<lb/>ſo wie ich, Max geheißen, etwas hin und herkugelt<lb/>
unter allerlei tollen Bocksſpruͤngen und lautem Ge¬<lb/>
laͤchter. Eine finſtere Ahnung geht durch meine<lb/>
Seele! — Ich gehe los auf den Knaben und er¬<lb/>ſtarre, als ich ſehe, daß es der rothe herzfoͤrmig aus¬<lb/>
gearbeite Stein iſt, der zum Einlegen in dem Pavil¬<lb/></p></div></body></text></TEI>
[333/0341]
von dem Boͤſewicht.“ „Und dieſer Wink des Schick¬
ſals war gewiß einer ihrer boͤſen Traͤume.“ So
ſprach die alte Dame, doch der alte Herr fuhr fort:
„Hoͤren Sie, urtheilen Sie Julie! — Sie wiſſen,
daß meines Bruders Teufelei mir den haͤrteſten
Stoß gab, den ich erlitten — es ſey denn, daß —
doch ſtill davon. Mag es ſeyn, daß ich der Seelen¬
krankheit, die mich befallen, den Gedanken zuſchrei¬
ben muß, mir in dieſem Waͤldchen eine Grabſtaͤtte
fuͤr mein Herz bereiten zu laſſen. Genug, es ge¬
ſchah! — Das Waͤldchen war in Herzform ange¬
pflanzt, der Pavillon erbaut, die Arbeiter beſchaͤf¬
tigten ſich mit der Marmortaͤfelung des Fußbodens.
Ich trete hinan, um nach dem Werk zu ſehen. Da
bemerke ich, daß in einiger Entfernung der Knabe,
ſo wie ich, Max geheißen, etwas hin und herkugelt
unter allerlei tollen Bocksſpruͤngen und lautem Ge¬
laͤchter. Eine finſtere Ahnung geht durch meine
Seele! — Ich gehe los auf den Knaben und er¬
ſtarre, als ich ſehe, daß es der rothe herzfoͤrmig aus¬
gearbeite Stein iſt, der zum Einlegen in dem Pavil¬
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
[Hoffmann, E. T. A.]: Nachtstücke. Bd. 2. Berlin, 1817, S. 333. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_nachtstuecke02_1817/341>, abgerufen am 15.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.