Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Hoffmann, E. T. A.]: Nachtstücke. Bd. 2. Berlin, 1817.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

selbst nicht, wie es geschah, daß ich mich plötzlich
in einem mit vielen Kerzen hell erleuchteten Saale
befand, der in alterthümlicher Pracht mit vergolde¬
ten Meublen und seltsamen japanischen Gefäßen
verziert war. Starkduftendes Räucherwerk wallte
in blauen Nebelwolken auf mich zu. "Willkom¬
men -- willkommen, süßer Bräutigam -- die
Stunde ist da, die Hochzeit nah!" -- So rief laut
und lauter die Stimme eines Weibes, und eben so
wenig, als ich weiß, wie ich plötzlich in den Saal
kam, eben so wenig vermag ich zu sagen, wie es
sich begab, daß plötzlich aus dem Nebel eine hohe
jugendliche Gestalt in reichen Kleidern hervorleuch¬
tete. Mit dem wiederholten gellenden Ruf: "Will¬
kommen süßer Bräutigam," trat sie mit ausgebrei¬
teten Armen mir entgegen -- und ein gelbes, von
Alter und Wahnsinn gräßlich verzerrtes Antlitz
starrte mir in die Augen. Von tiefem Entsetzen
durchbebt wankte ich zurück; wie durch den glühen¬
den, durchbohrenden Blick der Klapperschlange fest
gezaubert, konnte ich mein Auge nicht abwenden

ſelbſt nicht, wie es geſchah, daß ich mich ploͤtzlich
in einem mit vielen Kerzen hell erleuchteten Saale
befand, der in alterthuͤmlicher Pracht mit vergolde¬
ten Meublen und ſeltſamen japaniſchen Gefaͤßen
verziert war. Starkduftendes Raͤucherwerk wallte
in blauen Nebelwolken auf mich zu. „Willkom¬
men — willkommen, ſuͤßer Braͤutigam — die
Stunde iſt da, die Hochzeit nah!“ — So rief laut
und lauter die Stimme eines Weibes, und eben ſo
wenig, als ich weiß, wie ich ploͤtzlich in den Saal
kam, eben ſo wenig vermag ich zu ſagen, wie es
ſich begab, daß ploͤtzlich aus dem Nebel eine hohe
jugendliche Geſtalt in reichen Kleidern hervorleuch¬
tete. Mit dem wiederholten gellenden Ruf: „Will¬
kommen ſuͤßer Braͤutigam,“ trat ſie mit ausgebrei¬
teten Armen mir entgegen — und ein gelbes, von
Alter und Wahnſinn graͤßlich verzerrtes Antlitz
ſtarrte mir in die Augen. Von tiefem Entſetzen
durchbebt wankte ich zuruͤck; wie durch den gluͤhen¬
den, durchbohrenden Blick der Klapperſchlange feſt
gezaubert, konnte ich mein Auge nicht abwenden

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0062" n="54"/>
&#x017F;elb&#x017F;t nicht, wie es ge&#x017F;chah, daß ich mich plo&#x0364;tzlich<lb/>
in einem mit vielen Kerzen hell erleuchteten Saale<lb/>
befand, der in alterthu&#x0364;mlicher Pracht mit vergolde¬<lb/>
ten Meublen und &#x017F;elt&#x017F;amen japani&#x017F;chen Gefa&#x0364;ßen<lb/>
verziert war. Starkduftendes Ra&#x0364;ucherwerk wallte<lb/>
in blauen Nebelwolken auf mich zu. &#x201E;Willkom¬<lb/>
men &#x2014; willkommen, &#x017F;u&#x0364;ßer Bra&#x0364;utigam &#x2014; die<lb/>
Stunde i&#x017F;t da, die Hochzeit nah!&#x201C; &#x2014; So rief laut<lb/>
und lauter die Stimme eines Weibes, und eben &#x017F;o<lb/>
wenig, als ich weiß, wie ich plo&#x0364;tzlich in den Saal<lb/>
kam, eben &#x017F;o wenig vermag ich zu &#x017F;agen, wie es<lb/>
&#x017F;ich begab, daß plo&#x0364;tzlich aus dem Nebel eine hohe<lb/>
jugendliche Ge&#x017F;talt in reichen Kleidern hervorleuch¬<lb/>
tete. Mit dem wiederholten gellenden Ruf: &#x201E;Will¬<lb/>
kommen &#x017F;u&#x0364;ßer Bra&#x0364;utigam,&#x201C; trat &#x017F;ie mit ausgebrei¬<lb/>
teten Armen mir entgegen &#x2014; und ein gelbes, von<lb/>
Alter und Wahn&#x017F;inn gra&#x0364;ßlich verzerrtes Antlitz<lb/>
&#x017F;tarrte mir in die Augen. Von tiefem Ent&#x017F;etzen<lb/>
durchbebt wankte ich zuru&#x0364;ck; wie durch den glu&#x0364;hen¬<lb/>
den, durchbohrenden Blick der Klapper&#x017F;chlange fe&#x017F;t<lb/>
gezaubert, konnte ich mein Auge nicht abwenden<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[54/0062] ſelbſt nicht, wie es geſchah, daß ich mich ploͤtzlich in einem mit vielen Kerzen hell erleuchteten Saale befand, der in alterthuͤmlicher Pracht mit vergolde¬ ten Meublen und ſeltſamen japaniſchen Gefaͤßen verziert war. Starkduftendes Raͤucherwerk wallte in blauen Nebelwolken auf mich zu. „Willkom¬ men — willkommen, ſuͤßer Braͤutigam — die Stunde iſt da, die Hochzeit nah!“ — So rief laut und lauter die Stimme eines Weibes, und eben ſo wenig, als ich weiß, wie ich ploͤtzlich in den Saal kam, eben ſo wenig vermag ich zu ſagen, wie es ſich begab, daß ploͤtzlich aus dem Nebel eine hohe jugendliche Geſtalt in reichen Kleidern hervorleuch¬ tete. Mit dem wiederholten gellenden Ruf: „Will¬ kommen ſuͤßer Braͤutigam,“ trat ſie mit ausgebrei¬ teten Armen mir entgegen — und ein gelbes, von Alter und Wahnſinn graͤßlich verzerrtes Antlitz ſtarrte mir in die Augen. Von tiefem Entſetzen durchbebt wankte ich zuruͤck; wie durch den gluͤhen¬ den, durchbohrenden Blick der Klapperſchlange feſt gezaubert, konnte ich mein Auge nicht abwenden

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_nachtstuecke02_1817
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_nachtstuecke02_1817/62
Zitationshilfe: [Hoffmann, E. T. A.]: Nachtstücke. Bd. 2. Berlin, 1817, S. 54. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_nachtstuecke02_1817/62>, abgerufen am 21.11.2024.