Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hoffmannswaldau, Christian Hoffmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. [Bd. 1]. Leipzig, 1695.

Bild:
<< vorherige Seite

Begräbniß-Gedichte.
So sah ihr geist hierauff auch GOtt und himmel an/
Und sprach: du feuer-brunn des ewigen verstandes/
Du dämpffst durch deinen sirahl den nebel unsers brandes/
Und kanst alleine thun/ was ich nur wollen kan.
O HErr/ erleuchte mich und lehre meine sinnen
Diß eine: daß sie dich und Christum lieb gewinnen.

In diesem stande nun fand der ergrimmte tod/
Bey seiner wiederkunfft das lager ihrer seelen;
Wie? schrie er/ weiß man hier von keiner höllen-noth/
Und herrscht der himmel noch in dieser bettel-hölen?
Verschmitzte furien/ beweiset eure that.
Was aber müh ich mich? mein wüten ist vergebens.
Ein frommer tadelt stets den zucker dieses lebens/
Der in dem hause selbst noch keine myrrhen hat:
Doch dürfft ich einmahl nur am leibe sie versuchen/
Was gilts/ sie solte GOtt in sein gesichte fluchen.
GOtt (rieff der engel drauff) hat dieses auch erlaubt.
Den augenblick verschwand das feuer ihrer glieder;
Die nerven wurden matt und ihrer krafft beraubt/
Die füsse suncken so wie schwache blumen nieder.
Und also lag nunmehr diß wunderwerck der welt/
Als wie ein marmol-fels/ in den die donner schlagen:
Gleich wie ein ceder-baum/ der/ wenn er frucht getragen/
Des abends durch den stoß der winde niederfällt.
Der tochter hatte sie durch die geburt das leben/
Ihr selber unvermerckt den halben todt gegeben.
Wer weiß/ was für ein schatz in der gesundheit steckt/
Wer von der ungedult des Polemons gelesen/
Wie er lebendig sich mit erde zugedeckt/
Womit er sterbend nur von seiner gicht genesen/
Wer glaubt/ was Heraclit/ was Chiron hat gethan/
Der kan ihm leicht ein bild von ihrem hertzen machen.
Es wanckte/ wie ein mensch auff einem engen nachen/
Den weder hand noch müh vom sturme retten kan.
Bald seufftzte sie zu GOtt/ bald ließ sie was verschreiben;
Doch beydes war umsonst/ sie muste lahm verbleiben.
Und damit stellte sich nun die verzweifflung ein/
Und bließ ihr nach und nach den kummer in die ohren:
Der himmel fragte nichts nach ihrer schweren pein/
Und hätte sie vielleicht zur straffe nur gebohren.
Den

Begraͤbniß-Gedichte.
So ſah ihr geiſt hierauff auch GOtt und himmel an/
Und ſprach: du feuer-brunn des ewigen verſtandes/
Du daͤmpffſt durch deinen ſirahl den nebel unſers brandes/
Und kanſt alleine thun/ was ich nur wollen kan.
O HErr/ erleuchte mich und lehre meine ſinnen
Diß eine: daß ſie dich und Chriſtum lieb gewinnen.

In dieſem ſtande nun fand der ergrimmte tod/
Bey ſeiner wiederkunfft das lager ihrer ſeelen;
Wie? ſchrie er/ weiß man hier von keiner hoͤllen-noth/
Und herrſcht der himmel noch in dieſer bettel-hoͤlen?
Verſchmitzte furien/ beweiſet eure that.
Was aber muͤh ich mich? mein wuͤten iſt vergebens.
Ein frommer tadelt ſtets den zucker dieſes lebens/
Der in dem hauſe ſelbſt noch keine myrrhen hat:
Doch duͤrfft ich einmahl nur am leibe ſie verſuchen/
Was gilts/ ſie ſolte GOtt in ſein geſichte fluchen.
GOtt (rieff der engel drauff) hat dieſes auch erlaubt.
Den augenblick verſchwand das feuer ihrer glieder;
Die nerven wurden matt und ihrer krafft beraubt/
Die fuͤſſe ſuncken ſo wie ſchwache blumen nieder.
Und alſo lag nunmehr diß wunderwerck der welt/
Als wie ein marmol-fels/ in den die donner ſchlagen:
Gleich wie ein ceder-baum/ der/ wenn er frucht getragen/
Des abends durch den ſtoß der winde niederfaͤllt.
Der tochter hatte ſie durch die geburt das leben/
Ihr ſelber unvermerckt den halben todt gegeben.
Wer weiß/ was fuͤr ein ſchatz in der geſundheit ſteckt/
Wer von der ungedult des Polemons geleſen/
Wie er lebendig ſich mit erde zugedeckt/
Womit er ſterbend nur von ſeiner gicht geneſen/
Wer glaubt/ was Heraclit/ was Chiron hat gethan/
Der kan ihm leicht ein bild von ihrem hertzen machen.
Es wanckte/ wie ein menſch auff einem engen nachen/
Den weder hand noch muͤh vom ſturme retten kan.
Bald ſeufftzte ſie zu GOtt/ bald ließ ſie was verſchreiben;
Doch beydes war umſonſt/ ſie muſte lahm verbleiben.
Und damit ſtellte ſich nun die verzweifflung ein/
Und bließ ihr nach und nach den kummer in die ohren:
Der himmel fragte nichts nach ihrer ſchweren pein/
Und haͤtte ſie vielleicht zur ſtraffe nur gebohren.
Den
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <lg n="27">
            <l><pb facs="#f0185" n="141"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#fr">Begra&#x0364;bniß-Gedichte.</hi></fw><lb/>
So &#x017F;ah ihr gei&#x017F;t hierauff auch GOtt und himmel an/<lb/>
Und &#x017F;prach: du feuer-brunn des ewigen ver&#x017F;tandes/<lb/>
Du da&#x0364;mpff&#x017F;t durch deinen &#x017F;irahl den nebel un&#x017F;ers brandes/<lb/>
Und kan&#x017F;t alleine thun/ was ich nur wollen kan.<lb/>
O HErr/ erleuchte mich und lehre meine &#x017F;innen<lb/>
Diß eine: daß &#x017F;ie dich und Chri&#x017F;tum lieb gewinnen.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="28">
            <l>In die&#x017F;em &#x017F;tande nun fand der ergrimmte tod/<lb/>
Bey &#x017F;einer wiederkunfft das lager ihrer &#x017F;eelen;<lb/>
Wie? &#x017F;chrie er/ weiß man hier von keiner ho&#x0364;llen-noth/<lb/>
Und herr&#x017F;cht der himmel noch in die&#x017F;er bettel-ho&#x0364;len?<lb/>
Ver&#x017F;chmitzte furien/ bewei&#x017F;et eure that.<lb/>
Was aber mu&#x0364;h ich mich? mein wu&#x0364;ten i&#x017F;t vergebens.<lb/>
Ein frommer tadelt &#x017F;tets den zucker die&#x017F;es lebens/<lb/>
Der in dem hau&#x017F;e &#x017F;elb&#x017F;t noch keine myrrhen hat:<lb/>
Doch du&#x0364;rfft ich einmahl nur am leibe &#x017F;ie ver&#x017F;uchen/<lb/>
Was gilts/ &#x017F;ie &#x017F;olte GOtt in &#x017F;ein ge&#x017F;ichte fluchen.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="29">
            <l>GOtt (rieff der engel drauff) hat die&#x017F;es auch erlaubt.<lb/>
Den augenblick ver&#x017F;chwand das feuer ihrer glieder;<lb/>
Die nerven wurden matt und ihrer krafft beraubt/<lb/>
Die fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e &#x017F;uncken &#x017F;o wie &#x017F;chwache blumen nieder.<lb/>
Und al&#x017F;o lag nunmehr diß wunderwerck der welt/<lb/>
Als wie ein marmol-fels/ in den die donner &#x017F;chlagen:<lb/>
Gleich wie ein ceder-baum/ der/ wenn er frucht getragen/<lb/>
Des abends durch den &#x017F;toß der winde niederfa&#x0364;llt.<lb/>
Der tochter hatte &#x017F;ie durch die geburt das leben/<lb/>
Ihr &#x017F;elber unvermerckt den halben todt gegeben.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="30">
            <l>Wer weiß/ was fu&#x0364;r ein &#x017F;chatz in der ge&#x017F;undheit &#x017F;teckt/<lb/>
Wer von der ungedult des Polemons gele&#x017F;en/<lb/>
Wie er lebendig &#x017F;ich mit erde zugedeckt/<lb/>
Womit er &#x017F;terbend nur von &#x017F;einer gicht gene&#x017F;en/<lb/>
Wer glaubt/ was Heraclit/ was Chiron hat gethan/<lb/>
Der kan ihm leicht ein bild von ihrem hertzen machen.<lb/>
Es wanckte/ wie ein men&#x017F;ch auff einem engen nachen/<lb/>
Den weder hand noch mu&#x0364;h vom &#x017F;turme retten kan.<lb/>
Bald &#x017F;eufftzte &#x017F;ie zu GOtt/ bald ließ &#x017F;ie was ver&#x017F;chreiben;<lb/>
Doch beydes war um&#x017F;on&#x017F;t/ &#x017F;ie mu&#x017F;te lahm verbleiben.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="31">
            <l>Und damit &#x017F;tellte &#x017F;ich nun die verzweifflung ein/<lb/>
Und bließ ihr nach und nach den kummer in die ohren:<lb/>
Der himmel fragte nichts nach ihrer &#x017F;chweren pein/<lb/>
Und ha&#x0364;tte &#x017F;ie vielleicht zur &#x017F;traffe nur gebohren.<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Den</fw><lb/></l>
          </lg>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[141/0185] Begraͤbniß-Gedichte. So ſah ihr geiſt hierauff auch GOtt und himmel an/ Und ſprach: du feuer-brunn des ewigen verſtandes/ Du daͤmpffſt durch deinen ſirahl den nebel unſers brandes/ Und kanſt alleine thun/ was ich nur wollen kan. O HErr/ erleuchte mich und lehre meine ſinnen Diß eine: daß ſie dich und Chriſtum lieb gewinnen. In dieſem ſtande nun fand der ergrimmte tod/ Bey ſeiner wiederkunfft das lager ihrer ſeelen; Wie? ſchrie er/ weiß man hier von keiner hoͤllen-noth/ Und herrſcht der himmel noch in dieſer bettel-hoͤlen? Verſchmitzte furien/ beweiſet eure that. Was aber muͤh ich mich? mein wuͤten iſt vergebens. Ein frommer tadelt ſtets den zucker dieſes lebens/ Der in dem hauſe ſelbſt noch keine myrrhen hat: Doch duͤrfft ich einmahl nur am leibe ſie verſuchen/ Was gilts/ ſie ſolte GOtt in ſein geſichte fluchen. GOtt (rieff der engel drauff) hat dieſes auch erlaubt. Den augenblick verſchwand das feuer ihrer glieder; Die nerven wurden matt und ihrer krafft beraubt/ Die fuͤſſe ſuncken ſo wie ſchwache blumen nieder. Und alſo lag nunmehr diß wunderwerck der welt/ Als wie ein marmol-fels/ in den die donner ſchlagen: Gleich wie ein ceder-baum/ der/ wenn er frucht getragen/ Des abends durch den ſtoß der winde niederfaͤllt. Der tochter hatte ſie durch die geburt das leben/ Ihr ſelber unvermerckt den halben todt gegeben. Wer weiß/ was fuͤr ein ſchatz in der geſundheit ſteckt/ Wer von der ungedult des Polemons geleſen/ Wie er lebendig ſich mit erde zugedeckt/ Womit er ſterbend nur von ſeiner gicht geneſen/ Wer glaubt/ was Heraclit/ was Chiron hat gethan/ Der kan ihm leicht ein bild von ihrem hertzen machen. Es wanckte/ wie ein menſch auff einem engen nachen/ Den weder hand noch muͤh vom ſturme retten kan. Bald ſeufftzte ſie zu GOtt/ bald ließ ſie was verſchreiben; Doch beydes war umſonſt/ ſie muſte lahm verbleiben. Und damit ſtellte ſich nun die verzweifflung ein/ Und bließ ihr nach und nach den kummer in die ohren: Der himmel fragte nichts nach ihrer ſchweren pein/ Und haͤtte ſie vielleicht zur ſtraffe nur gebohren. Den

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte01_1695
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte01_1695/185
Zitationshilfe: Hoffmannswaldau, Christian Hoffmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. [Bd. 1]. Leipzig, 1695, S. 141. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte01_1695/185>, abgerufen am 21.11.2024.