Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hoffmannswaldau, Christian Hoffmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. [Bd. 1]. Leipzig, 1695.

Bild:
<< vorherige Seite
Begräbniß-Gedichte.
Die krafft/ die nun zuletzt aus diesen blumen schoß/
War/ daß er erstlich GOtt recht wuste vorzustellen/
Wenn sein erhitzter mund mit milch und honig-qvellen/
So wie Chrysostomus mit göldnen ströhmen floß.
Denn einen grossen krahm von grillen aus sich schütten/
Zeigt nur gelehrsamkeit nicht aber andacht an;
Und Christus selber hat in dornen zwar gelitten;
Er aber Acoluth durch lehren dargethan:
Daß auch granaten-safft in purpur-rothen kronen/
Und Christus ehre kan auff göldnen lippen wohnen.
Doch/ wie ein gärtner nichts/ was ruhm verdient/ gethan.
Der alte bäume stützt und krumme läst veralten:
So ist ein priester nichts/ der fromme nur erhalten/
Nicht aber auch zugleich die sünder straffen kan.
Ambrosius hat schon zu seiner zeit erfahren/
Das raup und unflat auch in käyser-kronen steckt/
Daß fall und schönheit sich so wie geschwister paaren/
Der sonnen heisse glut auch kröt' und molchen heckt:
Soll nun das stille gifft nicht geist und seele schwächen/
So muß aus himmeln auch zuweilen donner brechen.
Ihr sünder/ die sein mund mit furcht und trost erfüllt/
Helfft meine feder hier durch euer zeugniß schützen:
Wie eurer wollust brunst vor seines eyfers plitzen/
So wie ein elephant vor widdern sich gestillt:
Wie dieser Nathan euch durch lehren von der höllen/
Offt zähmer als den stier der feigenbaum gemacht;
Und Archimedes eh zur ruh sich konte stellen/
Da er der grossen kunst vergebens nachgedacht/
Wie man Egyptenland mit wasser solte träncken/
Als dieser/ wie er euch zum himmel möchte lencken.
Der Mohren letztes bild ist endlich asch und tod;
Der priester drittes ampt/ die lehre recht zusterben.
An diesem faden hengt errettung und verderben/
Durch diß fällt Caracall in angst und höllen-noth.
Wer aber weiß wohl nicht/ was Acoluth gelehret/
Wenn er die sichre welt des todes überwieß?
Der frommen helden-muth durch himmels-trost vermehret/
Verzagten aber stets in hertz und ohren bließ:
Man müste/ wolte man mit tod und teuffel kriegen/
Wie Constantinens heer/ im creutze Christus siegen.
Und
Begraͤbniß-Gedichte.
Die krafft/ die nun zuletzt aus dieſen blumen ſchoß/
War/ daß er erſtlich GOtt recht wuſte vorzuſtellen/
Wenn ſein erhitzter mund mit milch und honig-qvellen/
So wie Chryſoſtomus mit goͤldnen ſtroͤhmen floß.
Denn einen groſſen krahm von grillen aus ſich ſchuͤtten/
Zeigt nur gelehrſamkeit nicht aber andacht an;
Und Chriſtus ſelber hat in dornen zwar gelitten;
Er aber Acoluth durch lehren dargethan:
Daß auch granaten-ſafft in purpur-rothen kronen/
Und Chriſtus ehre kan auff goͤldnen lippen wohnen.
Doch/ wie ein gaͤrtner nichts/ was ruhm verdient/ gethan.
Der alte baͤume ſtuͤtzt und krumme laͤſt veralten:
So iſt ein prieſter nichts/ der fromme nur erhalten/
Nicht aber auch zugleich die ſuͤnder ſtraffen kan.
Ambroſius hat ſchon zu ſeiner zeit erfahren/
Das raup und unflat auch in kaͤyſer-kronen ſteckt/
Daß fall und ſchoͤnheit ſich ſo wie geſchwiſter paaren/
Der ſonnen heiſſe glut auch kroͤt’ und molchen heckt:
Soll nun das ſtille gifft nicht geiſt und ſeele ſchwaͤchen/
So muß aus himmeln auch zuweilen donner brechen.
Ihr ſuͤnder/ die ſein mund mit furcht und troſt erfuͤllt/
Helfft meine feder hier durch euer zeugniß ſchuͤtzen:
Wie eurer wolluſt brunſt vor ſeines eyfers plitzen/
So wie ein elephant vor widdern ſich geſtillt:
Wie dieſer Nathan euch durch lehren von der hoͤllen/
Offt zaͤhmer als den ſtier der feigenbaum gemacht;
Und Archimedes eh zur ruh ſich konte ſtellen/
Da er der groſſen kunſt vergebens nachgedacht/
Wie man Egyptenland mit waſſer ſolte traͤncken/
Als dieſer/ wie er euch zum himmel moͤchte lencken.
Der Mohren letztes bild iſt endlich aſch und tod;
Der prieſter drittes ampt/ die lehre recht zuſterben.
An dieſem faden hengt errettung und verderben/
Durch diß faͤllt Caracall in angſt und hoͤllen-noth.
Wer aber weiß wohl nicht/ was Acoluth gelehret/
Wenn er die ſichre welt des todes uͤberwieß?
Der frommen helden-muth durch himmels-troſt vermehret/
Verzagten aber ſtets in hertz und ohren bließ:
Man muͤſte/ wolte man mit tod und teuffel kriegen/
Wie Conſtantinens heer/ im creutze Chriſtus ſiegen.
Und
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0199" n="155"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#fr">Begra&#x0364;bniß-Gedichte.</hi> </fw><lb/>
          <lg n="8">
            <l>Die krafft/ die nun zuletzt aus die&#x017F;en blumen &#x017F;choß/</l><lb/>
            <l>War/ daß er er&#x017F;tlich GOtt recht wu&#x017F;te vorzu&#x017F;tellen/</l><lb/>
            <l>Wenn &#x017F;ein erhitzter mund mit milch und honig-qvellen/</l><lb/>
            <l>So wie Chry&#x017F;o&#x017F;tomus mit go&#x0364;ldnen &#x017F;tro&#x0364;hmen floß.</l><lb/>
            <l>Denn einen gro&#x017F;&#x017F;en krahm von grillen aus &#x017F;ich &#x017F;chu&#x0364;tten/</l><lb/>
            <l>Zeigt nur gelehr&#x017F;amkeit nicht aber andacht an;</l><lb/>
            <l>Und Chri&#x017F;tus &#x017F;elber hat in dornen zwar gelitten;</l><lb/>
            <l>Er aber Acoluth durch lehren dargethan:</l><lb/>
            <l>Daß auch granaten-&#x017F;afft in purpur-rothen kronen/</l><lb/>
            <l>Und Chri&#x017F;tus ehre kan auff go&#x0364;ldnen lippen wohnen.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="9">
            <l>Doch/ wie ein ga&#x0364;rtner nichts/ was ruhm verdient/ gethan.</l><lb/>
            <l>Der alte ba&#x0364;ume &#x017F;tu&#x0364;tzt und krumme la&#x0364;&#x017F;t veralten:</l><lb/>
            <l>So i&#x017F;t ein prie&#x017F;ter nichts/ der fromme nur erhalten/</l><lb/>
            <l>Nicht aber auch zugleich die &#x017F;u&#x0364;nder &#x017F;traffen kan.</l><lb/>
            <l>Ambro&#x017F;ius hat &#x017F;chon zu &#x017F;einer zeit erfahren/</l><lb/>
            <l>Das raup und unflat auch in ka&#x0364;y&#x017F;er-kronen &#x017F;teckt/</l><lb/>
            <l>Daß fall und &#x017F;cho&#x0364;nheit &#x017F;ich &#x017F;o wie ge&#x017F;chwi&#x017F;ter paaren/</l><lb/>
            <l>Der &#x017F;onnen hei&#x017F;&#x017F;e glut auch kro&#x0364;t&#x2019; und molchen heckt:</l><lb/>
            <l>Soll nun das &#x017F;tille gifft nicht gei&#x017F;t und &#x017F;eele &#x017F;chwa&#x0364;chen/</l><lb/>
            <l>So muß aus himmeln auch zuweilen donner brechen.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="10">
            <l>Ihr &#x017F;u&#x0364;nder/ die &#x017F;ein mund mit furcht und tro&#x017F;t erfu&#x0364;llt/</l><lb/>
            <l>Helfft meine feder hier durch euer zeugniß &#x017F;chu&#x0364;tzen:</l><lb/>
            <l>Wie eurer wollu&#x017F;t brun&#x017F;t vor &#x017F;eines eyfers plitzen/</l><lb/>
            <l>So wie ein elephant vor widdern &#x017F;ich ge&#x017F;tillt:</l><lb/>
            <l>Wie die&#x017F;er Nathan euch durch lehren von der ho&#x0364;llen/</l><lb/>
            <l>Offt za&#x0364;hmer als den &#x017F;tier der feigenbaum gemacht;</l><lb/>
            <l>Und Archimedes eh zur ruh &#x017F;ich konte &#x017F;tellen/</l><lb/>
            <l>Da er der gro&#x017F;&#x017F;en kun&#x017F;t vergebens nachgedacht/</l><lb/>
            <l>Wie man Egyptenland mit wa&#x017F;&#x017F;er &#x017F;olte tra&#x0364;ncken/</l><lb/>
            <l>Als die&#x017F;er/ wie er euch zum himmel mo&#x0364;chte lencken.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="11">
            <l>Der Mohren letztes bild i&#x017F;t endlich a&#x017F;ch und tod;</l><lb/>
            <l>Der prie&#x017F;ter drittes ampt/ die lehre recht zu&#x017F;terben.</l><lb/>
            <l>An die&#x017F;em faden hengt errettung und verderben/</l><lb/>
            <l>Durch diß fa&#x0364;llt Caracall in ang&#x017F;t und ho&#x0364;llen-noth.</l><lb/>
            <l>Wer aber weiß wohl nicht/ was Acoluth gelehret/</l><lb/>
            <l>Wenn er die &#x017F;ichre welt des todes u&#x0364;berwieß?</l><lb/>
            <l>Der frommen helden-muth durch himmels-tro&#x017F;t vermehret/</l><lb/>
            <l>Verzagten aber &#x017F;tets in hertz und ohren bließ:</l><lb/>
            <l>Man mu&#x0364;&#x017F;te/ wolte man mit tod und teuffel kriegen/</l><lb/>
            <l>Wie Con&#x017F;tantinens heer/ im creutze Chri&#x017F;tus &#x017F;iegen.</l>
          </lg><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Und</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[155/0199] Begraͤbniß-Gedichte. Die krafft/ die nun zuletzt aus dieſen blumen ſchoß/ War/ daß er erſtlich GOtt recht wuſte vorzuſtellen/ Wenn ſein erhitzter mund mit milch und honig-qvellen/ So wie Chryſoſtomus mit goͤldnen ſtroͤhmen floß. Denn einen groſſen krahm von grillen aus ſich ſchuͤtten/ Zeigt nur gelehrſamkeit nicht aber andacht an; Und Chriſtus ſelber hat in dornen zwar gelitten; Er aber Acoluth durch lehren dargethan: Daß auch granaten-ſafft in purpur-rothen kronen/ Und Chriſtus ehre kan auff goͤldnen lippen wohnen. Doch/ wie ein gaͤrtner nichts/ was ruhm verdient/ gethan. Der alte baͤume ſtuͤtzt und krumme laͤſt veralten: So iſt ein prieſter nichts/ der fromme nur erhalten/ Nicht aber auch zugleich die ſuͤnder ſtraffen kan. Ambroſius hat ſchon zu ſeiner zeit erfahren/ Das raup und unflat auch in kaͤyſer-kronen ſteckt/ Daß fall und ſchoͤnheit ſich ſo wie geſchwiſter paaren/ Der ſonnen heiſſe glut auch kroͤt’ und molchen heckt: Soll nun das ſtille gifft nicht geiſt und ſeele ſchwaͤchen/ So muß aus himmeln auch zuweilen donner brechen. Ihr ſuͤnder/ die ſein mund mit furcht und troſt erfuͤllt/ Helfft meine feder hier durch euer zeugniß ſchuͤtzen: Wie eurer wolluſt brunſt vor ſeines eyfers plitzen/ So wie ein elephant vor widdern ſich geſtillt: Wie dieſer Nathan euch durch lehren von der hoͤllen/ Offt zaͤhmer als den ſtier der feigenbaum gemacht; Und Archimedes eh zur ruh ſich konte ſtellen/ Da er der groſſen kunſt vergebens nachgedacht/ Wie man Egyptenland mit waſſer ſolte traͤncken/ Als dieſer/ wie er euch zum himmel moͤchte lencken. Der Mohren letztes bild iſt endlich aſch und tod; Der prieſter drittes ampt/ die lehre recht zuſterben. An dieſem faden hengt errettung und verderben/ Durch diß faͤllt Caracall in angſt und hoͤllen-noth. Wer aber weiß wohl nicht/ was Acoluth gelehret/ Wenn er die ſichre welt des todes uͤberwieß? Der frommen helden-muth durch himmels-troſt vermehret/ Verzagten aber ſtets in hertz und ohren bließ: Man muͤſte/ wolte man mit tod und teuffel kriegen/ Wie Conſtantinens heer/ im creutze Chriſtus ſiegen. Und

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte01_1695
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte01_1695/199
Zitationshilfe: Hoffmannswaldau, Christian Hoffmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. [Bd. 1]. Leipzig, 1695, S. 155. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte01_1695/199>, abgerufen am 24.11.2024.