Hoffmannswaldau, Christian Hoffmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. [Bd. 1]. Leipzig, 1695.
Verliebte Arien. Ich schlage mich mit nichts als sorglichen gedancken/Mit ach und weh verkürtz ich meine lebens-zeit; Ich werde jämmerlich geqvälet/ Weil dem gemüthe ruh/ dem blute kühlung fehlet. Wie vielmahl sitz ich doch betäubt an allen sinnen! Für schmertzen seh ich offt mit offnen augen nicht. Verstand und witz ist weg/ ich weiß nichts zu beginnen/ Biß daß ein seuffzer mir den dicken nebel bricht. Und dennoch kan ich weder meinen sachen/ Noch meiner thränen lauffein tröstlich ende machen. Ach daß ich einem nur mein leiden könt entdecken! Vielleicht würd dieses noch ein pflaster für mich seyn/ Und in den wunden mir was linderung erwecken. Doch nein! es weiß kein freund mehr rath für meine pein; Drum soll kein mensch von mir erfahren/ Was für gefehrten sich des unglücks mit mir paaren. Ich will hinfüro nicht mit meinen fässeln klingen. Denn welcher sclave rührt ohn schmertzen doch sein joch? Ein stummer seuffzer soll nur nach dem himmel dringen/ Vielleicht erbarmet der sich meiner wunden noch. Zum himmel sollen meine zähren Sich ferner hin zwar still/ doch unabläßig kehren. Es kan doch nirgends hin ein wasser freyer fliessen/ Als an denselben ort/ wovon es anfangs kam. Der himmel martert mich; Drum darff die welt nicht wissen/ Was eigentlich mein leid und meines hertzens-gram. Doch will mich iemand noch beklagen/ So schreib er auff mein grab: Hier ruht ein ziel der plagen. B. N.
Verliebte Arien. Ich ſchlage mich mit nichts als ſorglichen gedancken/Mit ach und weh verkuͤrtz ich meine lebens-zeit; Ich werde jaͤmmerlich geqvaͤlet/ Weil dem gemuͤthe ruh/ dem blute kuͤhlung fehlet. Wie vielmahl ſitz ich doch betaͤubt an allen ſinnen! Fuͤr ſchmertzen ſeh ich offt mit offnen augen nicht. Verſtand und witz iſt weg/ ich weiß nichts zu beginnen/ Biß daß ein ſeuffzer mir den dicken nebel bricht. Und dennoch kan ich weder meinen ſachen/ Noch meiner thraͤnen lauffein troͤſtlich ende machen. Ach daß ich einem nur mein leiden koͤnt entdecken! Vielleicht wuͤrd dieſes noch ein pflaſter fuͤr mich ſeyn/ Und in den wunden mir was linderung erwecken. Doch nein! es weiß kein freund mehr rath fuͤr meine pein; Drum ſoll kein menſch von mir erfahren/ Was fuͤr gefehrten ſich des ungluͤcks mit mir paaren. Ich will hinfuͤro nicht mit meinen faͤſſeln klingen. Denn welcher ſclave ruͤhrt ohn ſchmertzen doch ſein joch? Ein ſtummer ſeuffzer ſoll nur nach dem himmel dringen/ Vielleicht erbarmet der ſich meiner wunden noch. Zum himmel ſollen meine zaͤhren Sich ferner hin zwar ſtill/ doch unablaͤßig kehren. Es kan doch nirgends hin ein waſſer freyer flieſſen/ Als an denſelben ort/ wovon es anfangs kam. Der himmel martert mich; Drum darff die welt nicht wiſſen/ Was eigentlich mein leid und meines hertzens-gram. Doch will mich iemand noch beklagen/ So ſchreib er auff mein grab: Hier ruht ein ziel der plagen. B. N.
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <lg type="poem"> <lg n="3"> <pb facs="#f0379" n="335"/> <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#fr">Verliebte Arien.</hi> </fw><lb/> <l>Ich ſchlage mich mit nichts als ſorglichen gedancken/</l><lb/> <l>Mit ach und weh verkuͤrtz ich meine lebens-zeit;</l><lb/> <l>Ich werde jaͤmmerlich geqvaͤlet/</l><lb/> <l>Weil dem gemuͤthe ruh/ dem blute kuͤhlung fehlet.</l> </lg><lb/> <lg n="4"> <l>Wie vielmahl ſitz ich doch betaͤubt an allen ſinnen!</l><lb/> <l>Fuͤr ſchmertzen ſeh ich offt mit offnen augen nicht.</l><lb/> <l>Verſtand und witz iſt weg/ ich weiß nichts zu beginnen/</l><lb/> <l>Biß daß ein ſeuffzer mir den dicken nebel bricht.</l><lb/> <l>Und dennoch kan ich weder meinen ſachen/</l><lb/> <l>Noch meiner thraͤnen lauffein troͤſtlich ende machen.</l> </lg><lb/> <lg n="5"> <l>Ach daß ich einem nur mein leiden koͤnt entdecken!</l><lb/> <l>Vielleicht wuͤrd dieſes noch ein pflaſter fuͤr mich ſeyn/</l><lb/> <l>Und in den wunden mir was linderung erwecken.</l><lb/> <l>Doch nein! es weiß kein freund mehr rath fuͤr meine pein;</l><lb/> <l>Drum ſoll kein menſch von mir erfahren/</l><lb/> <l>Was fuͤr gefehrten ſich des ungluͤcks mit mir paaren.</l> </lg><lb/> <lg n="6"> <l>Ich will hinfuͤro nicht mit meinen faͤſſeln klingen.</l><lb/> <l>Denn welcher ſclave ruͤhrt ohn ſchmertzen doch ſein joch?</l><lb/> <l>Ein ſtummer ſeuffzer ſoll nur nach dem himmel dringen/</l><lb/> <l>Vielleicht erbarmet der ſich meiner wunden noch.</l><lb/> <l>Zum himmel ſollen meine zaͤhren</l><lb/> <l>Sich ferner hin zwar ſtill/ doch unablaͤßig kehren.</l> </lg><lb/> <lg n="7"> <l>Es kan doch nirgends hin ein waſſer freyer flieſſen/</l><lb/> <l>Als an denſelben ort/ wovon es anfangs kam.</l><lb/> <l>Der himmel martert mich; Drum darff die welt nicht wiſſen/</l><lb/> <l>Was eigentlich mein leid und meines hertzens-gram.</l><lb/> <l>Doch will mich iemand noch beklagen/</l><lb/> <l>So ſchreib er auff mein grab: Hier ruht ein ziel der plagen.</l> </lg> </lg><lb/> <milestone rendition="#hr" unit="section"/> <fw place="bottom" type="catch">B. N.</fw><lb/> </div> </body> </text> </TEI> [335/0379]
Verliebte Arien.
Ich ſchlage mich mit nichts als ſorglichen gedancken/
Mit ach und weh verkuͤrtz ich meine lebens-zeit;
Ich werde jaͤmmerlich geqvaͤlet/
Weil dem gemuͤthe ruh/ dem blute kuͤhlung fehlet.
Wie vielmahl ſitz ich doch betaͤubt an allen ſinnen!
Fuͤr ſchmertzen ſeh ich offt mit offnen augen nicht.
Verſtand und witz iſt weg/ ich weiß nichts zu beginnen/
Biß daß ein ſeuffzer mir den dicken nebel bricht.
Und dennoch kan ich weder meinen ſachen/
Noch meiner thraͤnen lauffein troͤſtlich ende machen.
Ach daß ich einem nur mein leiden koͤnt entdecken!
Vielleicht wuͤrd dieſes noch ein pflaſter fuͤr mich ſeyn/
Und in den wunden mir was linderung erwecken.
Doch nein! es weiß kein freund mehr rath fuͤr meine pein;
Drum ſoll kein menſch von mir erfahren/
Was fuͤr gefehrten ſich des ungluͤcks mit mir paaren.
Ich will hinfuͤro nicht mit meinen faͤſſeln klingen.
Denn welcher ſclave ruͤhrt ohn ſchmertzen doch ſein joch?
Ein ſtummer ſeuffzer ſoll nur nach dem himmel dringen/
Vielleicht erbarmet der ſich meiner wunden noch.
Zum himmel ſollen meine zaͤhren
Sich ferner hin zwar ſtill/ doch unablaͤßig kehren.
Es kan doch nirgends hin ein waſſer freyer flieſſen/
Als an denſelben ort/ wovon es anfangs kam.
Der himmel martert mich; Drum darff die welt nicht wiſſen/
Was eigentlich mein leid und meines hertzens-gram.
Doch will mich iemand noch beklagen/
So ſchreib er auff mein grab: Hier ruht ein ziel der plagen.
B. N.
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
| URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte01_1695 |
| URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte01_1695/379 |
| Zitationshilfe: | Hoffmannswaldau, Christian Hoffmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. [Bd. 1]. Leipzig, 1695, S. 335. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte01_1695/379>, abgerufen am 22.11.2024. |
