Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hoffmannswaldau, Christian Hoffmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. [Bd. 1]. Leipzig, 1695.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Verliebte Arien.
Auff ihre eifersucht.
B. N.
ZUrne nicht/ betrübtes hertze!
Denn die lebens-volle kertze
Meine liebe brennet noch.
Phyllis mag die hoffnung haben;
Dein verstand und deine gaben
Bleiben doch mein susses joch.
Ist es möglich/ daß du weinest?
Ist es möglich/ daß du meynest/
Daß ich dich verlassen kan?
Ey so schaue doch von fernen/
Auch einmahl bey andern sternen
Dich/ o sonne/ selber an.
Dein erhobnes angesichte
Machet allen glantz zu nichte/
Der die blinde welt bethört.
Phyllis selbst muß mit betrüben
Sich in deinen mund verlieben/
Wenn sie deine lieder hört.
Alle junge schäferinnen/
Fliehen mit gedult von hinnen/
Wenn sie dich/ o wunder/ sehn.
Zephyr steigt aus seinen hölen/
Deine brüste zu beseelen/
Und vom neuen auffzuwehn.
Venus wird von zorn entzündet;
Weil sie alles an dir findet/
Was ihr nur allein gebührt:
Wie solt' ich denn schönste Nymphe/
Dir zu trotz und mir zum schimpffe
Hassen/ was die götter rührt?
Dencke selbst/ ich bin getrieben.
Ich will/ soll/ und muß dich lieben.
Nichts
A a
Verliebte Arien.
Auff ihre eiferſucht.
B. N.
ZUrne nicht/ betruͤbtes hertze!
Denn die lebens-volle kertze
Meine liebe brennet noch.
Phyllis mag die hoffnung haben;
Dein verſtand und deine gaben
Bleiben doch mein ſuſſes joch.
Iſt es moͤglich/ daß du weineſt?
Iſt es moͤglich/ daß du meyneſt/
Daß ich dich verlaſſen kan?
Ey ſo ſchaue doch von fernen/
Auch einmahl bey andern ſternen
Dich/ o ſonne/ ſelber an.
Dein erhobnes angeſichte
Machet allen glantz zu nichte/
Der die blinde welt bethoͤrt.
Phyllis ſelbſt muß mit betruͤben
Sich in deinen mund verlieben/
Wenn ſie deine lieder hoͤrt.
Alle junge ſchaͤferinnen/
Fliehen mit gedult von hinnen/
Wenn ſie dich/ o wunder/ ſehn.
Zephyr ſteigt aus ſeinen hoͤlen/
Deine bruͤſte zu beſeelen/
Und vom neuen auffzuwehn.
Venus wird von zorn entzuͤndet;
Weil ſie alles an dir findet/
Was ihr nur allein gebuͤhrt:
Wie ſolt’ ich denn ſchoͤnſte Nymphe/
Dir zu trotz und mir zum ſchimpffe
Haſſen/ was die goͤtter ruͤhrt?
Dencke ſelbſt/ ich bin getrieben.
Ich will/ ſoll/ und muß dich lieben.
Nichts
A a
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0413" n="369"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#fr">Verliebte Arien.</hi> </fw><lb/>
        <lg type="poem">
          <head> <hi rendition="#b">Auff ihre eifer&#x017F;ucht.</hi> </head><lb/>
          <byline> <hi rendition="#c">B. N.</hi> </byline><lb/>
          <lg n="1">
            <l><hi rendition="#in">Z</hi>Urne nicht/ betru&#x0364;btes hertze!</l><lb/>
            <l>Denn die lebens-volle kertze</l><lb/>
            <l>Meine liebe brennet noch.</l><lb/>
            <l>Phyllis mag die hoffnung haben;</l><lb/>
            <l>Dein ver&#x017F;tand und deine gaben</l><lb/>
            <l>Bleiben doch mein &#x017F;u&#x017F;&#x017F;es joch.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="2">
            <l>I&#x017F;t es mo&#x0364;glich/ daß du weine&#x017F;t?</l><lb/>
            <l>I&#x017F;t es mo&#x0364;glich/ daß du meyne&#x017F;t/</l><lb/>
            <l>Daß ich dich verla&#x017F;&#x017F;en kan?</l><lb/>
            <l>Ey &#x017F;o &#x017F;chaue doch von fernen/</l><lb/>
            <l>Auch einmahl bey andern &#x017F;ternen</l><lb/>
            <l>Dich/ o &#x017F;onne/ &#x017F;elber an.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="3">
            <l>Dein erhobnes ange&#x017F;ichte</l><lb/>
            <l>Machet allen glantz zu nichte/</l><lb/>
            <l>Der die blinde welt betho&#x0364;rt.</l><lb/>
            <l>Phyllis &#x017F;elb&#x017F;t muß mit betru&#x0364;ben</l><lb/>
            <l>Sich in deinen mund verlieben/</l><lb/>
            <l>Wenn &#x017F;ie deine lieder ho&#x0364;rt.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="4">
            <l>Alle junge &#x017F;cha&#x0364;ferinnen/</l><lb/>
            <l>Fliehen mit gedult von hinnen/</l><lb/>
            <l>Wenn &#x017F;ie dich/ o wunder/ &#x017F;ehn.</l><lb/>
            <l>Zephyr &#x017F;teigt aus &#x017F;einen ho&#x0364;len/</l><lb/>
            <l>Deine bru&#x0364;&#x017F;te zu be&#x017F;eelen/</l><lb/>
            <l>Und vom neuen auffzuwehn.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="5">
            <l>Venus wird von zorn entzu&#x0364;ndet;</l><lb/>
            <l>Weil &#x017F;ie alles an dir findet/</l><lb/>
            <l>Was ihr nur allein gebu&#x0364;hrt:</l><lb/>
            <l>Wie &#x017F;olt&#x2019; ich denn &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;te Nymphe/</l><lb/>
            <l>Dir zu trotz und mir zum &#x017F;chimpffe</l><lb/>
            <l>Ha&#x017F;&#x017F;en/ was die go&#x0364;tter ru&#x0364;hrt?</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="6">
            <l>Dencke &#x017F;elb&#x017F;t/ ich bin getrieben.</l><lb/>
            <l>Ich will/ &#x017F;oll/ und muß dich lieben.</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="sig">A a</fw>
            <fw place="bottom" type="catch">Nichts</fw><lb/>
          </lg>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[369/0413] Verliebte Arien. Auff ihre eiferſucht. B. N. ZUrne nicht/ betruͤbtes hertze! Denn die lebens-volle kertze Meine liebe brennet noch. Phyllis mag die hoffnung haben; Dein verſtand und deine gaben Bleiben doch mein ſuſſes joch. Iſt es moͤglich/ daß du weineſt? Iſt es moͤglich/ daß du meyneſt/ Daß ich dich verlaſſen kan? Ey ſo ſchaue doch von fernen/ Auch einmahl bey andern ſternen Dich/ o ſonne/ ſelber an. Dein erhobnes angeſichte Machet allen glantz zu nichte/ Der die blinde welt bethoͤrt. Phyllis ſelbſt muß mit betruͤben Sich in deinen mund verlieben/ Wenn ſie deine lieder hoͤrt. Alle junge ſchaͤferinnen/ Fliehen mit gedult von hinnen/ Wenn ſie dich/ o wunder/ ſehn. Zephyr ſteigt aus ſeinen hoͤlen/ Deine bruͤſte zu beſeelen/ Und vom neuen auffzuwehn. Venus wird von zorn entzuͤndet; Weil ſie alles an dir findet/ Was ihr nur allein gebuͤhrt: Wie ſolt’ ich denn ſchoͤnſte Nymphe/ Dir zu trotz und mir zum ſchimpffe Haſſen/ was die goͤtter ruͤhrt? Dencke ſelbſt/ ich bin getrieben. Ich will/ ſoll/ und muß dich lieben. Nichts A a

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte01_1695
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte01_1695/413
Zitationshilfe: Hoffmannswaldau, Christian Hoffmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. [Bd. 1]. Leipzig, 1695, S. 369. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte01_1695/413>, abgerufen am 09.11.2024.