Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hoffmannswaldau, Christian Hoffmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. [Bd. 1]. Leipzig, 1695.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Galante Gedichte.
Hier ist das dünne glaß/ wilt du es bald zerbrechen/
So nehm ich es von dir vor keine feindschafft an;
Denn Amaranthen weiß ich nicht zu widersprechen/
Indem mich ihre hand in nichts verletzen kan.

Schertz-gedancken.
C. H. v. H.
CUpido faßte dich vergangen zu gesichte/
Er nahm den besten pfeil/ und griff den bogen an/
Ich schaute/ wie er ihn nach deinem hertzen richte/
Ich sprach: Es ist nunmehr um Flavien gethan.
Als aber dieser schalck genugsam angeschauet
Des angesichtes glantz/ so heller ist als tag/
Das haar/ wo ihm das gold ein bergwerck auffgebauet/
Und sonnen-strahlen selbst mit ehren trotzen mag;
Die schönen zauberin/ die fleischichten rubinen/
Die augen/ wo das vech sich in den schnee gesetzt/
Die wangen/ welchen selbst Aurora wünscht zu dienen/
Der hals/ der auch den schwan in seiner pracht verletzt/
Die brüste/ so den witz in kurtzem können blenden/
Die schultern/ so den stuhl der schönheit angericht;
So fiel der bogen ihm aus den geschwinden händen/
Und sprach: dergleichen pracht führt auch die Venus nicht.
Er sanck ihr auff den hals mit mehr als tausend küssen/
Es konte nicht sein mund von ihren lippen gehn/
Er ließ das süßte gifft auff ihre zunge fliessen/
Und in der reinen flut die heisse glut entstehn.
Er bließ ihr in den mund was buhlschafft kan erregen/
Was Amber in sich hält/ und Bisem mit sich führt/
Was Paphos geben will/ und Cypern denckt zu hegen/
Was kalte geister regt/ und schlaffe senen rührt.
Er schwur bey seinem pfeil und seiner mutter brüsten/
Der schönen Flavia zu gönnen ihre ruh;
Er sagte: Werd' ich mich mehr wider diese rüsten/
So schlage Jupiter mit blitz und donner zu!
So tadle mich nun nicht/ weil ich dir stets gesaget/
Daß deine küsse sind mit anmuth angethan;
Das/ was mir itzt an dir am meisten mißbehaget/
Ist dieses/ daß dein geist mich nicht recht lieben kan.
Son-

Galante Gedichte.
Hier iſt das duͤnne glaß/ wilt du es bald zerbrechen/
So nehm ich es von dir vor keine feindſchafft an;
Denn Amaranthen weiß ich nicht zu widerſprechen/
Indem mich ihre hand in nichts verletzen kan.

Schertz-gedancken.
C. H. v. H.
CUpido faßte dich vergangen zu geſichte/
Er nahm den beſten pfeil/ und griff den bogen an/
Ich ſchaute/ wie er ihn nach deinem hertzen richte/
Ich ſprach: Es iſt nunmehr um Flavien gethan.
Als aber dieſer ſchalck genugſam angeſchauet
Des angeſichtes glantz/ ſo heller iſt als tag/
Das haar/ wo ihm das gold ein bergwerck auffgebauet/
Und ſonnen-ſtrahlen ſelbſt mit ehren trotzen mag;
Die ſchoͤnen zauberin/ die fleiſchichten rubinen/
Die augen/ wo das vech ſich in den ſchnee geſetzt/
Die wangen/ welchen ſelbſt Aurora wuͤnſcht zu dienen/
Der hals/ der auch den ſchwan in ſeiner pracht verletzt/
Die bruͤſte/ ſo den witz in kurtzem koͤnnen blenden/
Die ſchultern/ ſo den ſtuhl der ſchoͤnheit angericht;
So fiel der bogen ihm aus den geſchwinden haͤnden/
Und ſprach: dergleichen pracht fuͤhrt auch die Venus nicht.
Er ſanck ihr auff den hals mit mehr als tauſend kuͤſſen/
Es konte nicht ſein mund von ihren lippen gehn/
Er ließ das ſuͤßte gifft auff ihre zunge flieſſen/
Und in der reinen flut die heiſſe glut entſtehn.
Er bließ ihr in den mund was buhlſchafft kan erregen/
Was Amber in ſich haͤlt/ und Biſem mit ſich fuͤhrt/
Was Paphos geben will/ und Cypern denckt zu hegen/
Was kalte geiſter regt/ und ſchlaffe ſenen ruͤhrt.
Er ſchwur bey ſeinem pfeil und ſeiner mutter bruͤſten/
Der ſchoͤnen Flavia zu goͤnnen ihre ruh;
Er ſagte: Werd’ ich mich mehr wider dieſe ruͤſten/
So ſchlage Jupiter mit blitz und donner zu!
So tadle mich nun nicht/ weil ich dir ſtets geſaget/
Daß deine kuͤſſe ſind mit anmuth angethan;
Das/ was mir itzt an dir am meiſten mißbehaget/
Iſt dieſes/ daß dein geiſt mich nicht recht lieben kan.
Son-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <lg n="1">
            <pb facs="#f0054" n="10"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#fr">Galante Gedichte.</hi> </fw><lb/>
            <l>Hier i&#x017F;t das du&#x0364;nne glaß/ wilt du es bald zerbrechen/</l><lb/>
            <l>So nehm ich es von dir vor keine feind&#x017F;chafft an;</l><lb/>
            <l>Denn Amaranthen weiß ich nicht zu wider&#x017F;prechen/</l><lb/>
            <l>Indem mich ihre hand in nichts verletzen kan.</l>
          </lg>
        </lg><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
        <lg type="poem">
          <head> <hi rendition="#b">Schertz-gedancken.</hi> </head><lb/>
          <byline> <hi rendition="#c">C. H. v. H.</hi> </byline><lb/>
          <lg n="1">
            <l><hi rendition="#in">C</hi>Upido faßte dich vergangen zu ge&#x017F;ichte/</l><lb/>
            <l>Er nahm den be&#x017F;ten pfeil/ und griff den bogen an/</l><lb/>
            <l>Ich &#x017F;chaute/ wie er ihn nach deinem hertzen richte/</l><lb/>
            <l>Ich &#x017F;prach: Es i&#x017F;t nunmehr um Flavien gethan.</l><lb/>
            <l>Als aber die&#x017F;er &#x017F;chalck genug&#x017F;am ange&#x017F;chauet</l><lb/>
            <l>Des ange&#x017F;ichtes glantz/ &#x017F;o heller i&#x017F;t als tag/</l><lb/>
            <l>Das haar/ wo ihm das gold ein bergwerck auffgebauet/</l><lb/>
            <l>Und &#x017F;onnen-&#x017F;trahlen &#x017F;elb&#x017F;t mit ehren trotzen mag;</l><lb/>
            <l>Die &#x017F;cho&#x0364;nen zauberin/ die flei&#x017F;chichten rubinen/</l><lb/>
            <l>Die augen/ wo das vech &#x017F;ich in den &#x017F;chnee ge&#x017F;etzt/</l><lb/>
            <l>Die wangen/ welchen &#x017F;elb&#x017F;t Aurora wu&#x0364;n&#x017F;cht zu dienen/</l><lb/>
            <l>Der hals/ der auch den &#x017F;chwan in &#x017F;einer pracht verletzt/</l><lb/>
            <l>Die bru&#x0364;&#x017F;te/ &#x017F;o den witz in kurtzem ko&#x0364;nnen blenden/</l><lb/>
            <l>Die &#x017F;chultern/ &#x017F;o den &#x017F;tuhl der &#x017F;cho&#x0364;nheit angericht;</l><lb/>
            <l>So fiel der bogen ihm aus den ge&#x017F;chwinden ha&#x0364;nden/</l><lb/>
            <l>Und &#x017F;prach: dergleichen pracht fu&#x0364;hrt auch die Venus nicht.</l><lb/>
            <l>Er &#x017F;anck ihr auff den hals mit mehr als tau&#x017F;end ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Es konte nicht &#x017F;ein mund von ihren lippen gehn/</l><lb/>
            <l>Er ließ das &#x017F;u&#x0364;ßte gifft auff ihre zunge flie&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Und in der reinen flut die hei&#x017F;&#x017F;e glut ent&#x017F;tehn.</l><lb/>
            <l>Er bließ ihr in den mund was buhl&#x017F;chafft kan erregen/</l><lb/>
            <l>Was Amber in &#x017F;ich ha&#x0364;lt/ und Bi&#x017F;em mit &#x017F;ich fu&#x0364;hrt/</l><lb/>
            <l>Was Paphos geben will/ und Cypern denckt zu hegen/</l><lb/>
            <l>Was kalte gei&#x017F;ter regt/ und &#x017F;chlaffe &#x017F;enen ru&#x0364;hrt.</l><lb/>
            <l>Er &#x017F;chwur bey &#x017F;einem pfeil und &#x017F;einer mutter bru&#x0364;&#x017F;ten/</l><lb/>
            <l>Der &#x017F;cho&#x0364;nen Flavia zu go&#x0364;nnen ihre ruh;</l><lb/>
            <l>Er &#x017F;agte: Werd&#x2019; ich mich mehr wider die&#x017F;e ru&#x0364;&#x017F;ten/</l><lb/>
            <l>So &#x017F;chlage Jupiter mit blitz und donner zu!</l><lb/>
            <l>So tadle mich nun nicht/ weil ich dir &#x017F;tets ge&#x017F;aget/</l><lb/>
            <l>Daß deine ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;e &#x017F;ind mit anmuth angethan;</l><lb/>
            <l>Das/ was mir itzt an dir am mei&#x017F;ten mißbehaget/</l><lb/>
            <l>I&#x017F;t die&#x017F;es/ daß dein gei&#x017F;t mich nicht recht lieben kan.</l>
          </lg>
        </lg><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#fr">Son-</hi> </hi> </fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[10/0054] Galante Gedichte. Hier iſt das duͤnne glaß/ wilt du es bald zerbrechen/ So nehm ich es von dir vor keine feindſchafft an; Denn Amaranthen weiß ich nicht zu widerſprechen/ Indem mich ihre hand in nichts verletzen kan. Schertz-gedancken. C. H. v. H. CUpido faßte dich vergangen zu geſichte/ Er nahm den beſten pfeil/ und griff den bogen an/ Ich ſchaute/ wie er ihn nach deinem hertzen richte/ Ich ſprach: Es iſt nunmehr um Flavien gethan. Als aber dieſer ſchalck genugſam angeſchauet Des angeſichtes glantz/ ſo heller iſt als tag/ Das haar/ wo ihm das gold ein bergwerck auffgebauet/ Und ſonnen-ſtrahlen ſelbſt mit ehren trotzen mag; Die ſchoͤnen zauberin/ die fleiſchichten rubinen/ Die augen/ wo das vech ſich in den ſchnee geſetzt/ Die wangen/ welchen ſelbſt Aurora wuͤnſcht zu dienen/ Der hals/ der auch den ſchwan in ſeiner pracht verletzt/ Die bruͤſte/ ſo den witz in kurtzem koͤnnen blenden/ Die ſchultern/ ſo den ſtuhl der ſchoͤnheit angericht; So fiel der bogen ihm aus den geſchwinden haͤnden/ Und ſprach: dergleichen pracht fuͤhrt auch die Venus nicht. Er ſanck ihr auff den hals mit mehr als tauſend kuͤſſen/ Es konte nicht ſein mund von ihren lippen gehn/ Er ließ das ſuͤßte gifft auff ihre zunge flieſſen/ Und in der reinen flut die heiſſe glut entſtehn. Er bließ ihr in den mund was buhlſchafft kan erregen/ Was Amber in ſich haͤlt/ und Biſem mit ſich fuͤhrt/ Was Paphos geben will/ und Cypern denckt zu hegen/ Was kalte geiſter regt/ und ſchlaffe ſenen ruͤhrt. Er ſchwur bey ſeinem pfeil und ſeiner mutter bruͤſten/ Der ſchoͤnen Flavia zu goͤnnen ihre ruh; Er ſagte: Werd’ ich mich mehr wider dieſe ruͤſten/ So ſchlage Jupiter mit blitz und donner zu! So tadle mich nun nicht/ weil ich dir ſtets geſaget/ Daß deine kuͤſſe ſind mit anmuth angethan; Das/ was mir itzt an dir am meiſten mißbehaget/ Iſt dieſes/ daß dein geiſt mich nicht recht lieben kan. Son-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte01_1695
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte01_1695/54
Zitationshilfe: Hoffmannswaldau, Christian Hoffmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. [Bd. 1]. Leipzig, 1695, S. 10. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte01_1695/54>, abgerufen am 16.02.2025.