Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hofmann von Hofmannswaldau, Christian: Herrn von Hofmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte anderer Theil. Leipzig, 1697.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Vermischte Gedichte.
An einen guten Freund/ dem man seine
liebste mißgönnete.
C. E.
MJrtillo/ leidstu noch von deiner tugend wegen/
Geht höll' und teuffel wider dich/
Und will das ungewitter sich
Nicht einst zur stillen ruhe legen?
Speyt die verfluchte neider-schaar
Auff dich noch ihre läster-flammen/
Und wirstu täglich nur gewahr/
Wie sie dein freyes thun vergifften und verdammen?
Es ist des neides art: er nagt an hohen fachen/
Er haßt/ was er nicht haben kan/
Und sieht mit scheelen augen an/
Was ihm entweicht aus seinem rachen.
Laß aber ihn nur immer gehn/
Laß ihn noch eins so hefftig blasen/
Du bleibst wie feste cedern stehn/
Ob sturm und nordwind gleich umb deine gipffel rasen.
Kein blitz noch donner kan dein felsen-hertze schwächen/
Das nichts aus seinem stande rückt.
Die last/ die einen strauch zerdrückt/
Kan steiffe palmen nicht zerbrechen;
Du hebst nur höher dich empor/
Daß haß und neid auch drob erschrecken/
Und brichst mit hellerm glantz hervor/
Je mehr dich finsterniß und schwartze wolcken decken.
Bellt dann/ so gut ihr könnt/ ihr heißer zürnten hunde/
Jhr hemmet nicht des monden lauff/
Er geht mit schönren strahlen auff/
Und spottet eurem läster-munde.
Mir-
S 5
Vermiſchte Gedichte.
An einen guten Freund/ dem man ſeine
liebſte mißgoͤnnete.
C. E.
MJrtillo/ leidſtu noch von deiner tugend wegen/
Geht hoͤll’ und teuffel wider dich/
Und will das ungewitter ſich
Nicht einſt zur ſtillen ruhe legen?
Speyt die verfluchte neider-ſchaar
Auff dich noch ihre laͤſter-flammen/
Und wirſtu taͤglich nur gewahr/
Wie ſie dein freyes thun vergifften und verdammen?
Es iſt des neides art: er nagt an hohen fachen/
Er haßt/ was er nicht haben kan/
Und ſieht mit ſcheelen augen an/
Was ihm entweicht aus ſeinem rachen.
Laß aber ihn nur immer gehn/
Laß ihn noch eins ſo hefftig blaſen/
Du bleibſt wie feſte cedern ſtehn/
Ob ſturm und nordwind gleich umb deine gipffel raſen.
Kein blitz noch donner kan dein felſen-hertze ſchwaͤchen/
Das nichts aus ſeinem ſtande ruͤckt.
Die laſt/ die einen ſtrauch zerdruͤckt/
Kan ſteiffe palmen nicht zerbrechen;
Du hebſt nur hoͤher dich empor/
Daß haß und neid auch drob erſchrecken/
Und brichſt mit hellerm glantz hervor/
Je mehr dich finſterniß und ſchwartze wolcken decken.
Bellt dann/ ſo gut ihr koͤnnt/ ihr heißer zuͤrnten hunde/
Jhr hemmet nicht des monden lauff/
Er geht mit ſchoͤnren ſtrahlen auff/
Und ſpottet eurem laͤſter-munde.
Mir-
S 5
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0297" n="281"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Vermi&#x017F;chte Gedichte.</hi> </fw><lb/>
        <lg type="poem">
          <head><hi rendition="#b">An einen guten Freund/ dem man &#x017F;eine<lb/>
lieb&#x017F;te mißgo&#x0364;nnete.</hi><lb/>
C. E.</head><lb/>
          <lg n="1">
            <l><hi rendition="#in">M</hi>Jrtillo/ leid&#x017F;tu noch von deiner tugend wegen/</l><lb/>
            <l>Geht ho&#x0364;ll&#x2019; und teuffel wider dich/</l><lb/>
            <l>Und will das ungewitter &#x017F;ich</l><lb/>
            <l>Nicht ein&#x017F;t zur &#x017F;tillen ruhe legen?</l><lb/>
            <l>Speyt die verfluchte neider-&#x017F;chaar</l><lb/>
            <l>Auff dich noch ihre la&#x0364;&#x017F;ter-flammen/</l><lb/>
            <l>Und wir&#x017F;tu ta&#x0364;glich nur gewahr/</l><lb/>
            <l>Wie &#x017F;ie dein freyes thun vergifften und verdammen?</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="2">
            <l>Es i&#x017F;t des neides art: er nagt an hohen fachen/</l><lb/>
            <l>Er haßt/ was er nicht haben kan/</l><lb/>
            <l>Und &#x017F;ieht mit &#x017F;cheelen augen an/</l><lb/>
            <l>Was ihm entweicht aus &#x017F;einem rachen.</l><lb/>
            <l>Laß aber ihn nur immer gehn/</l><lb/>
            <l>Laß ihn noch eins &#x017F;o hefftig bla&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Du bleib&#x017F;t wie fe&#x017F;te cedern &#x017F;tehn/</l><lb/>
            <l>Ob &#x017F;turm und nordwind gleich umb deine gipffel ra&#x017F;en.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="3">
            <l>Kein blitz noch donner kan dein fel&#x017F;en-hertze &#x017F;chwa&#x0364;chen/</l><lb/>
            <l>Das nichts aus &#x017F;einem &#x017F;tande ru&#x0364;ckt.</l><lb/>
            <l>Die la&#x017F;t/ die einen &#x017F;trauch zerdru&#x0364;ckt/</l><lb/>
            <l>Kan &#x017F;teiffe palmen nicht zerbrechen;</l><lb/>
            <l>Du heb&#x017F;t nur ho&#x0364;her dich empor/</l><lb/>
            <l>Daß haß und neid auch drob er&#x017F;chrecken/</l><lb/>
            <l>Und brich&#x017F;t mit hellerm glantz hervor/</l><lb/>
            <l>Je mehr dich fin&#x017F;terniß und &#x017F;chwartze wolcken decken.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="4">
            <l>Bellt dann/ &#x017F;o gut ihr ko&#x0364;nnt/ ihr heißer zu&#x0364;rnten hunde/</l><lb/>
            <l>Jhr hemmet nicht des monden lauff/</l><lb/>
            <l>Er geht mit &#x017F;cho&#x0364;nren &#x017F;trahlen auff/</l><lb/>
            <l>Und &#x017F;pottet eurem la&#x0364;&#x017F;ter-munde.<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">S 5</fw><fw place="bottom" type="catch">Mir-</fw><lb/></l>
          </lg>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[281/0297] Vermiſchte Gedichte. An einen guten Freund/ dem man ſeine liebſte mißgoͤnnete. C. E. MJrtillo/ leidſtu noch von deiner tugend wegen/ Geht hoͤll’ und teuffel wider dich/ Und will das ungewitter ſich Nicht einſt zur ſtillen ruhe legen? Speyt die verfluchte neider-ſchaar Auff dich noch ihre laͤſter-flammen/ Und wirſtu taͤglich nur gewahr/ Wie ſie dein freyes thun vergifften und verdammen? Es iſt des neides art: er nagt an hohen fachen/ Er haßt/ was er nicht haben kan/ Und ſieht mit ſcheelen augen an/ Was ihm entweicht aus ſeinem rachen. Laß aber ihn nur immer gehn/ Laß ihn noch eins ſo hefftig blaſen/ Du bleibſt wie feſte cedern ſtehn/ Ob ſturm und nordwind gleich umb deine gipffel raſen. Kein blitz noch donner kan dein felſen-hertze ſchwaͤchen/ Das nichts aus ſeinem ſtande ruͤckt. Die laſt/ die einen ſtrauch zerdruͤckt/ Kan ſteiffe palmen nicht zerbrechen; Du hebſt nur hoͤher dich empor/ Daß haß und neid auch drob erſchrecken/ Und brichſt mit hellerm glantz hervor/ Je mehr dich finſterniß und ſchwartze wolcken decken. Bellt dann/ ſo gut ihr koͤnnt/ ihr heißer zuͤrnten hunde/ Jhr hemmet nicht des monden lauff/ Er geht mit ſchoͤnren ſtrahlen auff/ Und ſpottet eurem laͤſter-munde. Mir- S 5

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697/297
Zitationshilfe: Hofmann von Hofmannswaldau, Christian: Herrn von Hofmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte anderer Theil. Leipzig, 1697, S. 281. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697/297>, abgerufen am 22.11.2024.