Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hofmann von Hofmannswaldau, Christian: Herrn von Hofmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte anderer Theil. Leipzig, 1697.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Galante Gedichte.
Man sagt/ daß dieses schlaue kind
Der mutter eigen hertz gerühret;
Und sie bernach/ ihm gleich gesinnt/
Jhn überall mit sich geführet.

An die auf Doris brust verwelckte rose.
+ + +
WJe hastu rose/ voller pracht/
Auff Doris brust zu sterben wissen?
Hat dich ihr schnee beschämt gemacht/
Daß du davor erbleichen müssen?
Ja freylich blumen-königin/
Dein purpur weichet dem jeßmin/
Den dieser schöne kreiß läst spüren.
Doch sorge nicht ob den verlust.
Du stirbst auff meiner Doris brust/
Du solst dadurch gar nichts verlieren.
Jch werde nun dein welckes blat/
Jn meynung Doris brust zu küssen/
An meinen mund zu drücken wissen/
Und wünschen/ daß an deiner statt
Jch für dich hätte sterben müssen.

An Jhre Durchl. die itzt vermähite Hertzogin
von Curland/ über die kalte lufft ihres Curlandes.
+ + +
NJcht fürchte dich/ Durchlauchtigste Princesse/
Vor Curlands kalten mitter-nacht;
Sein Printz/ der dich verehrt nach deiner grösse/
Jst schon auff deine lust bedacht.
Dein auge selbst mit seinen liebligkeiten
Wird sich das land nach deinem wunsch bereiten;
Und kennst du nicht (die warheit mag hier schertzen)
Der
B 2
Galante Gedichte.
Man ſagt/ daß dieſes ſchlaue kind
Der mutter eigen hertz geruͤhret;
Und ſie bernach/ ihm gleich geſinnt/
Jhn uͤberall mit ſich gefuͤhret.

An die auf Doris bruſt verwelckte roſe.
† † †
WJe haſtu roſe/ voller pracht/
Auff Doris bruſt zu ſterben wiſſen?
Hat dich ihr ſchnee beſchaͤmt gemacht/
Daß du davor erbleichen muͤſſen?
Ja freylich blumen-koͤnigin/
Dein purpur weichet dem jeßmin/
Den dieſer ſchoͤne kreiß laͤſt ſpuͤren.
Doch ſorge nicht ob den verluſt.
Du ſtirbſt auff meiner Doris bruſt/
Du ſolſt dadurch gar nichts verlieren.
Jch werde nun dein welckes blat/
Jn meynung Doris bruſt zu kuͤſſen/
An meinen mund zu druͤcken wiſſen/
Und wuͤnſchen/ daß an deiner ſtatt
Jch fuͤr dich haͤtte ſterben muͤſſen.

An Jhre Durchl. die itzt vermaͤhite Hertzogin
von Curland/ uͤber die kalte lufft ihres Curlandes.
† † †
NJcht fuͤrchte dich/ Durchlauchtigſte Princeſſe/
Vor Curlands kalten mitter-nacht;
Sein Printz/ der dich verehrt nach deiner groͤſſe/
Jſt ſchon auff deine luſt bedacht.
Dein auge ſelbſt mit ſeinen liebligkeiten
Wird ſich das land nach deinem wunſch bereiten;
Und kennſt du nicht (die warheit mag hier ſchertzen)
Der
B 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0035" n="19"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Galante Gedichte.</hi> </fw><lb/>
          <l>Man &#x017F;agt/ daß die&#x017F;es &#x017F;chlaue kind</l><lb/>
          <l>Der mutter eigen hertz geru&#x0364;hret;</l><lb/>
          <l>Und &#x017F;ie bernach/ ihm gleich ge&#x017F;innt/</l><lb/>
          <l>Jhn u&#x0364;berall mit &#x017F;ich gefu&#x0364;hret.</l>
        </lg><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <lg type="poem">
          <head><hi rendition="#b">An die auf Doris bru&#x017F;t verwelckte ro&#x017F;e.</hi><lb/>
&#x2020; &#x2020; &#x2020;</head><lb/>
          <l><hi rendition="#in">W</hi>Je ha&#x017F;tu ro&#x017F;e/ voller pracht/</l><lb/>
          <l>Auff Doris bru&#x017F;t zu &#x017F;terben wi&#x017F;&#x017F;en?</l><lb/>
          <l>Hat dich ihr &#x017F;chnee be&#x017F;cha&#x0364;mt gemacht/</l><lb/>
          <l>Daß du davor erbleichen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en?</l><lb/>
          <l>Ja freylich blumen-ko&#x0364;nigin/</l><lb/>
          <l>Dein purpur weichet dem jeßmin/</l><lb/>
          <l>Den die&#x017F;er &#x017F;cho&#x0364;ne kreiß la&#x0364;&#x017F;t &#x017F;pu&#x0364;ren.</l><lb/>
          <l>Doch &#x017F;orge nicht ob den verlu&#x017F;t.</l><lb/>
          <l>Du &#x017F;tirb&#x017F;t auff meiner Doris bru&#x017F;t/</l><lb/>
          <l>Du &#x017F;ol&#x017F;t dadurch gar nichts verlieren.</l><lb/>
          <l>Jch werde nun dein welckes blat/</l><lb/>
          <l>Jn meynung Doris bru&#x017F;t zu ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
          <l>An meinen mund zu dru&#x0364;cken wi&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
          <l>Und wu&#x0364;n&#x017F;chen/ daß an deiner &#x017F;tatt</l><lb/>
          <l>Jch fu&#x0364;r dich ha&#x0364;tte &#x017F;terben mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en.</l>
        </lg><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <lg type="poem">
          <head><hi rendition="#b">An Jhre Durchl. die itzt verma&#x0364;hite Hertzogin<lb/>
von Curland/ u&#x0364;ber die kalte lufft ihres Curlandes.</hi><lb/>
&#x2020; &#x2020; &#x2020;</head><lb/>
          <l><hi rendition="#in">N</hi>Jcht fu&#x0364;rchte dich/ Durchlauchtig&#x017F;te Prince&#x017F;&#x017F;e/</l><lb/>
          <l>Vor Curlands kalten mitter-nacht;</l><lb/>
          <l>Sein Printz/ der dich verehrt nach deiner gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;e/</l><lb/>
          <l>J&#x017F;t &#x017F;chon auff deine lu&#x017F;t bedacht.</l><lb/>
          <l>Dein auge &#x017F;elb&#x017F;t mit &#x017F;einen liebligkeiten</l><lb/>
          <l>Wird &#x017F;ich das land nach deinem wun&#x017F;ch bereiten;</l><lb/>
          <l>Und kenn&#x017F;t du nicht (die warheit mag hier &#x017F;chertzen)</l><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">B 2</fw>
          <fw place="bottom" type="catch">Der</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[19/0035] Galante Gedichte. Man ſagt/ daß dieſes ſchlaue kind Der mutter eigen hertz geruͤhret; Und ſie bernach/ ihm gleich geſinnt/ Jhn uͤberall mit ſich gefuͤhret. An die auf Doris bruſt verwelckte roſe. † † † WJe haſtu roſe/ voller pracht/ Auff Doris bruſt zu ſterben wiſſen? Hat dich ihr ſchnee beſchaͤmt gemacht/ Daß du davor erbleichen muͤſſen? Ja freylich blumen-koͤnigin/ Dein purpur weichet dem jeßmin/ Den dieſer ſchoͤne kreiß laͤſt ſpuͤren. Doch ſorge nicht ob den verluſt. Du ſtirbſt auff meiner Doris bruſt/ Du ſolſt dadurch gar nichts verlieren. Jch werde nun dein welckes blat/ Jn meynung Doris bruſt zu kuͤſſen/ An meinen mund zu druͤcken wiſſen/ Und wuͤnſchen/ daß an deiner ſtatt Jch fuͤr dich haͤtte ſterben muͤſſen. An Jhre Durchl. die itzt vermaͤhite Hertzogin von Curland/ uͤber die kalte lufft ihres Curlandes. † † † NJcht fuͤrchte dich/ Durchlauchtigſte Princeſſe/ Vor Curlands kalten mitter-nacht; Sein Printz/ der dich verehrt nach deiner groͤſſe/ Jſt ſchon auff deine luſt bedacht. Dein auge ſelbſt mit ſeinen liebligkeiten Wird ſich das land nach deinem wunſch bereiten; Und kennſt du nicht (die warheit mag hier ſchertzen) Der B 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697/35
Zitationshilfe: Hofmann von Hofmannswaldau, Christian: Herrn von Hofmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte anderer Theil. Leipzig, 1697, S. 19. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697/35>, abgerufen am 16.02.2025.