Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 3. Leipzig, 1703.Sinn-Gedichte. Catinat. SEit der bestürtzte Po dein wütend schwerd verspürt/ So hat er offtermal dis klage-wort geführt: Es liegt ein Phaeton bereits in mir begraben/ Soll dieser denn umsonst mein land verwüstet haben? Marquis de Louvois. DEm Gallischen Tiber dem war ich ein Sejan/ Was der zu Rom verricht/ das hab ich auch gethan/ Und daß mir endlich auch kein hencker möchte fehlen/ So hat mich starckes gifft zu tode müssen quälen. Cardinal von Fürstenberg. EJn Abt/ ein Cardinal und grosser kirchen-lehrer/ Ein kriegsmann/ ein Legat/ spion und friedens-störer/ Und was man etwan mehr von solchen chargen schaut/ Diß alles findet man in dieser frommen haut. Der Groß-Sultan. WAs rüstest du dich noch? Schau Salanckemen an/ Dort lieget/ der dein blut vermischt mit fremder erden; Und ist dir etwan hier noch nicht genung gethan/ So kan dir auch Bysantz ein Salanckemen werden. Töckely. DAs glücke hat mit mir ein schauspiel angericht/ Darinnen ich mich offt verändert auffgeführet: Vier actus sind vorbey; gelingt der fünffte nicht/ So hab ich auf der welt ein trauerspiel agiret. Uber die Statue des Königs von Franckreich. GEdrücktes Gallien/ diß denckmal zeigt dir an/ Daß du dich ferner nicht des joches kanst erwehren; Wenn H 2
Sinn-Gedichte. Catinat. SEit der beſtuͤrtzte Po dein wuͤtend ſchwerd verſpuͤrt/ So hat er offtermal dis klage-wort gefuͤhrt: Es liegt ein Phaeton bereits in mir begraben/ Soll dieſer denn umſonſt mein land verwuͤſtet haben? Marquis de Louvois. DEm Galliſchen Tiber dem war ich ein Sejan/ Was der zu Rom verricht/ das hab ich auch gethan/ Und daß mir endlich auch kein hencker moͤchte fehlen/ So hat mich ſtarckes gifft zu tode muͤſſen quaͤlen. Cardinal von Fuͤrſtenberg. EJn Abt/ ein Cardinal und groſſer kirchen-lehrer/ Ein kriegsmann/ ein Legat/ ſpion und friedens-ſtoͤrer/ Und was man etwan mehr von ſolchen chargen ſchaut/ Diß alles findet man in dieſer frommen haut. Der Groß-Sultan. WAs ruͤſteſt du dich noch? Schau Salanckemen an/ Dort lieget/ der dein blut vermiſcht mit fremder erden; Und iſt dir etwan hier noch nicht genung gethan/ So kan dir auch Byſantz ein Salanckemen werden. Toͤckely. DAs gluͤcke hat mit mir ein ſchauſpiel angericht/ Darinnen ich mich offt veraͤndert auffgefuͤhret: Vier actus ſind vorbey; gelingt der fuͤnffte nicht/ So hab ich auf der welt ein trauerſpiel agiret. Uber die Statue des Koͤnigs von Franckreich. GEdruͤcktes Gallien/ diß denckmal zeigt dir an/ Daß du dich ferner nicht des joches kanſt erwehren; Wenn H 2
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <pb facs="#f0123" n="113"/> <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Sinn-Gedichte.</hi> </fw><lb/> <div n="3"> <head> <hi rendition="#b">Catinat.</hi> </head><lb/> <lg type="poem"> <l><hi rendition="#in">S</hi>Eit der beſtuͤrtzte Po dein wuͤtend ſchwerd verſpuͤrt/</l><lb/> <l>So hat er offtermal dis klage-wort gefuͤhrt:</l><lb/> <l>Es liegt ein Phaeton bereits in mir begraben/</l><lb/> <l>Soll dieſer denn umſonſt mein land verwuͤſtet haben?</l> </lg> </div><lb/> <div n="3"> <head> <hi rendition="#b">Marquis de Louvois.</hi> </head><lb/> <lg type="poem"> <l><hi rendition="#in">D</hi>Em Galliſchen Tiber dem war ich ein Sejan/</l><lb/> <l>Was der zu Rom verricht/ das hab ich auch gethan/</l><lb/> <l>Und daß mir endlich auch kein hencker moͤchte fehlen/</l><lb/> <l>So hat mich ſtarckes gifft zu tode muͤſſen quaͤlen.</l> </lg> </div><lb/> <div n="3"> <head> <hi rendition="#b">Cardinal von Fuͤrſtenberg.</hi> </head><lb/> <lg type="poem"> <l><hi rendition="#in">E</hi>Jn Abt/ ein Cardinal und groſſer kirchen-lehrer/</l><lb/> <l>Ein kriegsmann/ ein Legat/ ſpion und friedens-ſtoͤrer/</l><lb/> <l>Und was man etwan mehr von ſolchen chargen ſchaut/</l><lb/> <l>Diß alles findet man in dieſer frommen haut.</l> </lg> </div><lb/> <div n="3"> <head> <hi rendition="#b">Der Groß-Sultan.</hi> </head><lb/> <lg type="poem"> <l><hi rendition="#in">W</hi>As ruͤſteſt du dich noch? Schau Salanckemen an/</l><lb/> <l>Dort lieget/ der dein blut vermiſcht mit fremder erden;</l><lb/> <l>Und iſt dir etwan hier noch nicht genung gethan/</l><lb/> <l>So kan dir auch Byſantz ein Salanckemen werden.</l> </lg> </div><lb/> <div n="3"> <head> <hi rendition="#b">Toͤckely.</hi> </head><lb/> <lg type="poem"> <l><hi rendition="#in">D</hi>As gluͤcke hat mit mir ein ſchauſpiel angericht/</l><lb/> <l>Darinnen ich mich offt veraͤndert auffgefuͤhret:</l><lb/> <l>Vier actus ſind vorbey; gelingt der fuͤnffte nicht/</l><lb/> <l>So hab ich auf der welt ein trauerſpiel agiret.</l> </lg> </div><lb/> <div n="3"> <head> <hi rendition="#b">Uber die Statue des Koͤnigs von<lb/> Franckreich.</hi> </head><lb/> <lg type="poem"> <l><hi rendition="#in">G</hi>Edruͤcktes Gallien/ diß denckmal zeigt dir an/</l><lb/> <l>Daß du dich ferner nicht des joches kanſt erwehren;</l><lb/> <fw place="bottom" type="sig">H 2</fw> <fw place="bottom" type="catch">Wenn</fw><lb/> </lg> </div> </div> </div> </body> </text> </TEI> [113/0123]
Sinn-Gedichte.
Catinat.
SEit der beſtuͤrtzte Po dein wuͤtend ſchwerd verſpuͤrt/
So hat er offtermal dis klage-wort gefuͤhrt:
Es liegt ein Phaeton bereits in mir begraben/
Soll dieſer denn umſonſt mein land verwuͤſtet haben?
Marquis de Louvois.
DEm Galliſchen Tiber dem war ich ein Sejan/
Was der zu Rom verricht/ das hab ich auch gethan/
Und daß mir endlich auch kein hencker moͤchte fehlen/
So hat mich ſtarckes gifft zu tode muͤſſen quaͤlen.
Cardinal von Fuͤrſtenberg.
EJn Abt/ ein Cardinal und groſſer kirchen-lehrer/
Ein kriegsmann/ ein Legat/ ſpion und friedens-ſtoͤrer/
Und was man etwan mehr von ſolchen chargen ſchaut/
Diß alles findet man in dieſer frommen haut.
Der Groß-Sultan.
WAs ruͤſteſt du dich noch? Schau Salanckemen an/
Dort lieget/ der dein blut vermiſcht mit fremder erden;
Und iſt dir etwan hier noch nicht genung gethan/
So kan dir auch Byſantz ein Salanckemen werden.
Toͤckely.
DAs gluͤcke hat mit mir ein ſchauſpiel angericht/
Darinnen ich mich offt veraͤndert auffgefuͤhret:
Vier actus ſind vorbey; gelingt der fuͤnffte nicht/
So hab ich auf der welt ein trauerſpiel agiret.
Uber die Statue des Koͤnigs von
Franckreich.
GEdruͤcktes Gallien/ diß denckmal zeigt dir an/
Daß du dich ferner nicht des joches kanſt erwehren;
Wenn
H 2
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703/123 |
Zitationshilfe: | Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 3. Leipzig, 1703, S. 113. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703/123>, abgerufen am 14.08.2024. |