Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 3. Leipzig, 1703.

Bild:
<< vorherige Seite
Begräbniß-Gedichte.
Bald aber soll nach ihr der krancke sich beqvemen/
Wenn sein gesicht erblaßt auf einer baare liegt.
Diß will uns leider! itzt ein traurig beyspiel lehren/
Da man ein liebstes kind in sterbe-rock einkleidt/
Das durch der schönheit glantz den tod nicht kan bethören/
Auff dessen anfall es von seinen eltern scheidt:
Ein angenehmer zweig/ aus einem solchem stamme/
Der auch schon anderweit von schöner frucht bekandt/
Ein rauch-altar/ worauff des vaters liebes-flamme
Mit höchster billigkeit in voller glut gebrannt;
Doch nun ein kläglich ziel des todes grausamkeiten/
Ein raub/ den er zu sich ohn all erbarmniß reißt;
Ein meisterstück/ berühmt von so viel trefflichkeiten/
Die unsre stadt mit recht an ihrer jugend preist.
Als dessen schöne pracht den ersten anstoß litte/
War zu dem siege noch erfreute hoffnung da/
Weil wider ihren feind sie so behertzet stritte/
Und mit vollkommnem muth ihm in die augen sah['.]
Das lager/ so er bald um diese festung führte/
Ließ anfangs noch succnrs und treuen beystand ein;
Doch/ als der andre sturm der adern zufluß rührte/
Must' auch die wahlstatt schon mit blut gefärbet seyn.
Der fernere versuch geschach mit feuer-gluten
Darunter sich zugleich des friesels schnee gemengt;
So/ daß kaum ein entsatz dargegen zu vermuthen/
Weil allenthalben sich der tod nun eingedrängt.
Da lag der müde leib von wachen ausgezehret/
Der weder raum noch zeit zum labsal übrig fand;
Jhm war zu widerstehn die möglichkeit verwehret/
Der streit schien aus zu seyn/ der sieg ins gegners hand.
Als sich nun alles so zur übergabe schickte/
Kam unverhofft ein ruff/ als wann accord da wär/
Jndem ein sanffter schlaff den lebens-geist erqvickte;
Doch diese ruhe war von aller hülffe leer.
Weil sich durch krieges-list die schönheit schlaffend fande/
Nahm der verstellte feind den vortheil so in acht/
Daß
Begraͤbniß-Gedichte.
Bald aber ſoll nach ihr der krancke ſich beqvemen/
Wenn ſein geſicht erblaßt auf einer baare liegt.
Diß will uns leider! itzt ein traurig beyſpiel lehren/
Da man ein liebſtes kind in ſterbe-rock einkleidt/
Das durch der ſchoͤnheit glantz den tod nicht kan bethoͤren/
Auff deſſen anfall es von ſeinen eltern ſcheidt:
Ein angenehmer zweig/ aus einem ſolchem ſtamme/
Der auch ſchon anderweit von ſchoͤner frucht bekandt/
Ein rauch-altar/ worauff des vaters liebes-flamme
Mit hoͤchſter billigkeit in voller glut gebrannt;
Doch nun ein klaͤglich ziel des todes grauſamkeiten/
Ein raub/ den er zu ſich ohn all erbarmniß reißt;
Ein meiſterſtuͤck/ beruͤhmt von ſo viel trefflichkeiten/
Die unſre ſtadt mit recht an ihrer jugend preiſt.
Als deſſen ſchoͤne pracht den erſten anſtoß litte/
War zu dem ſiege noch erfreute hoffnung da/
Weil wider ihren feind ſie ſo behertzet ſtritte/
Und mit vollkommnem muth ihm in die augen ſah[’.]
Das lager/ ſo er bald um dieſe feſtung fuͤhrte/
Ließ anfangs noch ſuccnrs und treuen beyſtand ein;
Doch/ als der andre ſturm der adern zufluß ruͤhrte/
Muſt’ auch die wahlſtatt ſchon mit blut gefaͤrbet ſeyn.
Der fernere verſuch geſchach mit feuer-gluten
Darunter ſich zugleich des frieſels ſchnee gemengt;
So/ daß kaum ein entſatz dargegen zu vermuthen/
Weil allenthalben ſich der tod nun eingedraͤngt.
Da lag der muͤde leib von wachen ausgezehret/
Der weder raum noch zeit zum labſal uͤbrig fand;
Jhm war zu widerſtehn die moͤglichkeit verwehret/
Der ſtreit ſchien aus zu ſeyn/ der ſieg ins gegners hand.
Als ſich nun alles ſo zur uͤbergabe ſchickte/
Kam unverhofft ein ruff/ als wann accord da waͤr/
Jndem ein ſanffter ſchlaff den lebens-geiſt erqvickte;
Doch dieſe ruhe war von aller huͤlffe leer.
Weil ſich durch krieges-liſt die ſchoͤnheit ſchlaffend fande/
Nahm der verſtellte feind den vortheil ſo in acht/
Daß
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0211" n="201"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Begra&#x0364;bniß-Gedichte.</hi> </fw><lb/>
            <l>Bald aber &#x017F;oll nach ihr der krancke &#x017F;ich beqvemen/</l><lb/>
            <l>Wenn &#x017F;ein ge&#x017F;icht erblaßt auf einer baare liegt.</l><lb/>
            <l>Diß will uns leider! itzt ein traurig bey&#x017F;piel lehren/</l><lb/>
            <l>Da man ein lieb&#x017F;tes kind in &#x017F;terbe-rock einkleidt/</l><lb/>
            <l>Das durch der &#x017F;cho&#x0364;nheit glantz den tod nicht kan betho&#x0364;ren/</l><lb/>
            <l>Auff de&#x017F;&#x017F;en anfall es von &#x017F;einen eltern &#x017F;cheidt:</l><lb/>
            <l>Ein angenehmer zweig/ aus einem &#x017F;olchem &#x017F;tamme/</l><lb/>
            <l>Der auch &#x017F;chon anderweit von &#x017F;cho&#x0364;ner frucht bekandt/</l><lb/>
            <l>Ein rauch-altar/ worauff des vaters liebes-flamme</l><lb/>
            <l>Mit ho&#x0364;ch&#x017F;ter billigkeit in voller glut gebrannt;</l><lb/>
            <l>Doch nun ein kla&#x0364;glich ziel des todes grau&#x017F;amkeiten/</l><lb/>
            <l>Ein raub/ den er zu &#x017F;ich ohn all erbarmniß reißt;</l><lb/>
            <l>Ein mei&#x017F;ter&#x017F;tu&#x0364;ck/ beru&#x0364;hmt von &#x017F;o viel trefflichkeiten/</l><lb/>
            <l>Die un&#x017F;re &#x017F;tadt mit recht an ihrer jugend prei&#x017F;t.</l><lb/>
            <l>Als de&#x017F;&#x017F;en &#x017F;cho&#x0364;ne pracht den er&#x017F;ten an&#x017F;toß litte/</l><lb/>
            <l>War zu dem &#x017F;iege noch erfreute hoffnung da/</l><lb/>
            <l>Weil wider ihren feind &#x017F;ie &#x017F;o behertzet &#x017F;tritte/</l><lb/>
            <l>Und mit vollkommnem muth ihm in die augen &#x017F;ah<supplied>&#x2019;.</supplied></l><lb/>
            <l>Das lager/ &#x017F;o er bald um die&#x017F;e fe&#x017F;tung fu&#x0364;hrte/</l><lb/>
            <l>Ließ anfangs noch &#x017F;uccnrs und treuen bey&#x017F;tand ein;</l><lb/>
            <l>Doch/ als der andre &#x017F;turm der adern zufluß ru&#x0364;hrte/</l><lb/>
            <l>Mu&#x017F;t&#x2019; auch die wahl&#x017F;tatt &#x017F;chon mit blut gefa&#x0364;rbet &#x017F;eyn.</l><lb/>
            <l>Der fernere ver&#x017F;uch ge&#x017F;chach mit feuer-gluten</l><lb/>
            <l>Darunter &#x017F;ich zugleich des frie&#x017F;els &#x017F;chnee gemengt;</l><lb/>
            <l>So/ daß kaum ein ent&#x017F;atz dargegen zu vermuthen/</l><lb/>
            <l>Weil allenthalben &#x017F;ich der tod nun eingedra&#x0364;ngt.</l><lb/>
            <l>Da lag der mu&#x0364;de leib von wachen ausgezehret/</l><lb/>
            <l>Der weder raum noch zeit zum lab&#x017F;al u&#x0364;brig fand;</l><lb/>
            <l>Jhm war zu wider&#x017F;tehn die mo&#x0364;glichkeit verwehret/</l><lb/>
            <l>Der &#x017F;treit &#x017F;chien aus zu &#x017F;eyn/ der &#x017F;ieg ins gegners hand.</l><lb/>
            <l>Als &#x017F;ich nun alles &#x017F;o zur u&#x0364;bergabe &#x017F;chickte/</l><lb/>
            <l>Kam unverhofft ein ruff/ als wann accord da wa&#x0364;r/</l><lb/>
            <l>Jndem ein &#x017F;anffter &#x017F;chlaff den lebens-gei&#x017F;t erqvickte;</l><lb/>
            <l>Doch die&#x017F;e ruhe war von aller hu&#x0364;lffe leer.</l><lb/>
            <l>Weil &#x017F;ich durch krieges-li&#x017F;t die &#x017F;cho&#x0364;nheit &#x017F;chlaffend fande/</l><lb/>
            <l>Nahm der ver&#x017F;tellte feind den vortheil &#x017F;o in acht/</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Daß</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[201/0211] Begraͤbniß-Gedichte. Bald aber ſoll nach ihr der krancke ſich beqvemen/ Wenn ſein geſicht erblaßt auf einer baare liegt. Diß will uns leider! itzt ein traurig beyſpiel lehren/ Da man ein liebſtes kind in ſterbe-rock einkleidt/ Das durch der ſchoͤnheit glantz den tod nicht kan bethoͤren/ Auff deſſen anfall es von ſeinen eltern ſcheidt: Ein angenehmer zweig/ aus einem ſolchem ſtamme/ Der auch ſchon anderweit von ſchoͤner frucht bekandt/ Ein rauch-altar/ worauff des vaters liebes-flamme Mit hoͤchſter billigkeit in voller glut gebrannt; Doch nun ein klaͤglich ziel des todes grauſamkeiten/ Ein raub/ den er zu ſich ohn all erbarmniß reißt; Ein meiſterſtuͤck/ beruͤhmt von ſo viel trefflichkeiten/ Die unſre ſtadt mit recht an ihrer jugend preiſt. Als deſſen ſchoͤne pracht den erſten anſtoß litte/ War zu dem ſiege noch erfreute hoffnung da/ Weil wider ihren feind ſie ſo behertzet ſtritte/ Und mit vollkommnem muth ihm in die augen ſah’. Das lager/ ſo er bald um dieſe feſtung fuͤhrte/ Ließ anfangs noch ſuccnrs und treuen beyſtand ein; Doch/ als der andre ſturm der adern zufluß ruͤhrte/ Muſt’ auch die wahlſtatt ſchon mit blut gefaͤrbet ſeyn. Der fernere verſuch geſchach mit feuer-gluten Darunter ſich zugleich des frieſels ſchnee gemengt; So/ daß kaum ein entſatz dargegen zu vermuthen/ Weil allenthalben ſich der tod nun eingedraͤngt. Da lag der muͤde leib von wachen ausgezehret/ Der weder raum noch zeit zum labſal uͤbrig fand; Jhm war zu widerſtehn die moͤglichkeit verwehret/ Der ſtreit ſchien aus zu ſeyn/ der ſieg ins gegners hand. Als ſich nun alles ſo zur uͤbergabe ſchickte/ Kam unverhofft ein ruff/ als wann accord da waͤr/ Jndem ein ſanffter ſchlaff den lebens-geiſt erqvickte; Doch dieſe ruhe war von aller huͤlffe leer. Weil ſich durch krieges-liſt die ſchoͤnheit ſchlaffend fande/ Nahm der verſtellte feind den vortheil ſo in acht/ Daß

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703/211
Zitationshilfe: Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 3. Leipzig, 1703, S. 201. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703/211>, abgerufen am 27.11.2024.