Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 3. Leipzig, 1703.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Begräbniß-Gedichte.

(Nachdem der mutter-leib das erste wirths-hauß war)
Zeigt GOttes obsicht nicht die unbekanten stege/
So bringt geschwinde post uns zu der väter schaar.
Jst aber diese fahrt nach hertzens-wunsch gelungen/
Denn tritt der schmertzen-sohn in Kedars hütten ein:
Hie wird das kindchen schlaff! ihm täglich vorgesungen/
Jnzwischen stimmet schon sein Ejulate drein.
O dieser jammer-ihon und allgemeine weise
Die will Prophetin seyn und zeigerin der noht/
So ihm als amme dient auff der bedrückten reise/
Und alle speisen mischt mit lauter thränen-brodt.
Das weinen erster zeit wird abgelöst durch lachen/
Wenn Jsmael den schooß der Hagar hat quittirt;
Wie lustig weiß sich dann das junge blut zu machen/
Biß daß der volle tag in öde wüsten führt.
Denn will die kauffmannschafft des lebens nicht gefallen;
Denn fällt der tocken-kram aus der entwehnten hand.
Man handelt mehrentheils mit schweren sorgen-ballen/
An diese waare wird das capital gewandt.
Das interesse trägt gar wenig freuden-stunden/
Wie glücklich ist der mensch der 4 pro cento kriegt!
Doch wann sich nur gedult und hoffnung eingefunden/
So sind die bürgen da/ damit er sich vergnügt.
Jndessen träumen wir die Jnsuln zu erreichen/
Die man sonst insgemein die Fortunatas nennt:
Es muß der hole wind in volle seegel streichen/
Biß das beschwerte schiff an wilde syrten rennt.
Ein ander/ dem sein glück das ruder weiß zu führen/
Geht nach S. Helena mit zweiffel hafftem lauff/
Entsteht ein gegenwind/ so lernet er laviren/
Und bringet schiff und gut im hafen langsam auff.
Der dritte wil sein heyl nach neuer mode suchen/
Er handelt mit betrug/ und geht auffs capern aus;
Die flaggen/ so er führt/ sind lügen/ schweren/ fluchen/
Bringt diß den seegen nicht/ so bringt es brodt ins hauß.
Unseeliger profit/ der wie ein schaum zurinnet/
Verdammte laster-bahn/ so in den abgrund führt!
Was hilfft es/ daß ein mensch die gantze welt gewinnet/

Jn-

Begraͤbniß-Gedichte.

(Nachdem der mutter-leib das erſte wirths-hauß war)
Zeigt GOttes obſicht nicht die unbekanten ſtege/
So bringt geſchwinde poſt uns zu der vaͤter ſchaar.
Jſt aber dieſe fahrt nach hertzens-wunſch gelungen/
Denn tritt der ſchmertzen-ſohn in Kedars huͤtten ein:
Hie wird das kindchen ſchlaff! ihm taͤglich vorgeſungen/
Jnzwiſchen ſtimmet ſchon ſein Ejulate drein.
O dieſer jammer-ihon und allgemeine weiſe
Die will Prophetin ſeyn und zeigerin der noht/
So ihm als amme dient auff der bedruͤckten reiſe/
Und alle ſpeiſen miſcht mit lauter thraͤnen-brodt.
Das weinen erſter zeit wird abgeloͤſt durch lachen/
Wenn Jſmael den ſchooß der Hagar hat quittirt;
Wie luſtig weiß ſich dann das junge blut zu machen/
Biß daß der volle tag in oͤde wuͤſten fuͤhrt.
Denn will die kauffmannſchafft des lebens nicht gefallen;
Denn faͤllt der tocken-kram aus der entwehnten hand.
Man handelt mehrentheils mit ſchweren ſorgen-ballen/
An dieſe waare wird das capital gewandt.
Das intereſſe traͤgt gar wenig freuden-ſtunden/
Wie gluͤcklich iſt der menſch der 4 pro cento kriegt!
Doch wann ſich nur gedult und hoffnung eingefunden/
So ſind die buͤrgen da/ damit er ſich vergnuͤgt.
Jndeſſen traͤumen wir die Jnſuln zu erreichen/
Die man ſonſt insgemein die Fortunatas nennt:
Es muß der hole wind in volle ſeegel ſtreichen/
Biß das beſchwerte ſchiff an wilde ſyrten rennt.
Ein ander/ dem ſein gluͤck das ruder weiß zu fuͤhren/
Geht nach S. Helena mit zweiffel hafftem lauff/
Entſteht ein gegenwind/ ſo lernet er laviren/
Und bringet ſchiff und gut im hafen langſam auff.
Der dritte wil ſein heyl nach neuer mode ſuchen/
Er handelt mit betrug/ und geht auffs capern aus;
Die flaggen/ ſo er fuͤhrt/ ſind luͤgen/ ſchweren/ fluchen/
Bringt diß den ſeegen nicht/ ſo bringt es brodt ins hauß.
Unſeeliger profit/ der wie ein ſchaum zurinnet/
Verdammte laſter-bahn/ ſo in den abgrund fuͤhrt!
Was hilfft es/ daß ein menſch die gantze welt gewinnet/

Jn-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0236" n="226"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Begra&#x0364;bniß-Gedichte.</hi> </fw><lb/>
            <l>(Nachdem der mutter-leib das er&#x017F;te wirths-hauß war)</l><lb/>
            <l>Zeigt GOttes ob&#x017F;icht nicht die unbekanten &#x017F;tege/</l><lb/>
            <l>So bringt ge&#x017F;chwinde po&#x017F;t uns zu der va&#x0364;ter &#x017F;chaar.</l><lb/>
            <l>J&#x017F;t aber die&#x017F;e fahrt nach hertzens-wun&#x017F;ch gelungen/</l><lb/>
            <l>Denn tritt der &#x017F;chmertzen-&#x017F;ohn in Kedars hu&#x0364;tten ein:</l><lb/>
            <l>Hie wird das kindchen &#x017F;chlaff! ihm ta&#x0364;glich vorge&#x017F;ungen/</l><lb/>
            <l>Jnzwi&#x017F;chen &#x017F;timmet &#x017F;chon &#x017F;ein Ejulate drein.</l><lb/>
            <l>O die&#x017F;er jammer-ihon und allgemeine wei&#x017F;e</l><lb/>
            <l>Die will Prophetin &#x017F;eyn und zeigerin der noht/</l><lb/>
            <l>So ihm als amme dient auff der bedru&#x0364;ckten rei&#x017F;e/</l><lb/>
            <l>Und alle &#x017F;pei&#x017F;en mi&#x017F;cht mit lauter thra&#x0364;nen-brodt.</l><lb/>
            <l>Das weinen er&#x017F;ter zeit wird abgelo&#x0364;&#x017F;t durch lachen/</l><lb/>
            <l>Wenn J&#x017F;mael den &#x017F;chooß der Hagar hat quittirt;</l><lb/>
            <l>Wie lu&#x017F;tig weiß &#x017F;ich dann das junge blut zu machen/</l><lb/>
            <l>Biß daß der volle tag in o&#x0364;de wu&#x0364;&#x017F;ten fu&#x0364;hrt.</l><lb/>
            <l>Denn will die kauffmann&#x017F;chafft des lebens nicht gefallen;</l><lb/>
            <l>Denn fa&#x0364;llt der tocken-kram aus der entwehnten hand.</l><lb/>
            <l>Man handelt mehrentheils mit &#x017F;chweren &#x017F;orgen-ballen/</l><lb/>
            <l>An die&#x017F;e waare wird das capital gewandt.</l><lb/>
            <l>Das intere&#x017F;&#x017F;e tra&#x0364;gt gar wenig freuden-&#x017F;tunden/</l><lb/>
            <l>Wie glu&#x0364;cklich i&#x017F;t der men&#x017F;ch der 4 pro cento kriegt!</l><lb/>
            <l>Doch wann &#x017F;ich nur gedult und hoffnung eingefunden/</l><lb/>
            <l>So &#x017F;ind die bu&#x0364;rgen da/ damit er &#x017F;ich vergnu&#x0364;gt.</l><lb/>
            <l>Jnde&#x017F;&#x017F;en tra&#x0364;umen wir die Jn&#x017F;uln zu erreichen/</l><lb/>
            <l>Die man &#x017F;on&#x017F;t insgemein die Fortunatas nennt:</l><lb/>
            <l>Es muß der hole wind in volle &#x017F;eegel &#x017F;treichen/</l><lb/>
            <l>Biß das be&#x017F;chwerte &#x017F;chiff an wilde &#x017F;yrten rennt.</l><lb/>
            <l>Ein ander/ dem &#x017F;ein glu&#x0364;ck das ruder weiß zu fu&#x0364;hren/</l><lb/>
            <l>Geht nach S. Helena mit zweiffel hafftem lauff/</l><lb/>
            <l>Ent&#x017F;teht ein gegenwind/ &#x017F;o lernet er laviren/</l><lb/>
            <l>Und bringet &#x017F;chiff und gut im hafen lang&#x017F;am auff.</l><lb/>
            <l>Der dritte wil &#x017F;ein heyl nach neuer mode &#x017F;uchen/</l><lb/>
            <l>Er handelt mit betrug/ und geht auffs capern aus;</l><lb/>
            <l>Die flaggen/ &#x017F;o er fu&#x0364;hrt/ &#x017F;ind lu&#x0364;gen/ &#x017F;chweren/ fluchen/</l><lb/>
            <l>Bringt diß den &#x017F;eegen nicht/ &#x017F;o bringt es brodt ins hauß.</l><lb/>
            <l>Un&#x017F;eeliger profit/ der wie ein &#x017F;chaum zurinnet/</l><lb/>
            <l>Verdammte la&#x017F;ter-bahn/ &#x017F;o in den abgrund fu&#x0364;hrt!</l><lb/>
            <l>Was hilfft es/ daß ein men&#x017F;ch die gantze welt gewinnet/</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Jn-</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[226/0236] Begraͤbniß-Gedichte. (Nachdem der mutter-leib das erſte wirths-hauß war) Zeigt GOttes obſicht nicht die unbekanten ſtege/ So bringt geſchwinde poſt uns zu der vaͤter ſchaar. Jſt aber dieſe fahrt nach hertzens-wunſch gelungen/ Denn tritt der ſchmertzen-ſohn in Kedars huͤtten ein: Hie wird das kindchen ſchlaff! ihm taͤglich vorgeſungen/ Jnzwiſchen ſtimmet ſchon ſein Ejulate drein. O dieſer jammer-ihon und allgemeine weiſe Die will Prophetin ſeyn und zeigerin der noht/ So ihm als amme dient auff der bedruͤckten reiſe/ Und alle ſpeiſen miſcht mit lauter thraͤnen-brodt. Das weinen erſter zeit wird abgeloͤſt durch lachen/ Wenn Jſmael den ſchooß der Hagar hat quittirt; Wie luſtig weiß ſich dann das junge blut zu machen/ Biß daß der volle tag in oͤde wuͤſten fuͤhrt. Denn will die kauffmannſchafft des lebens nicht gefallen; Denn faͤllt der tocken-kram aus der entwehnten hand. Man handelt mehrentheils mit ſchweren ſorgen-ballen/ An dieſe waare wird das capital gewandt. Das intereſſe traͤgt gar wenig freuden-ſtunden/ Wie gluͤcklich iſt der menſch der 4 pro cento kriegt! Doch wann ſich nur gedult und hoffnung eingefunden/ So ſind die buͤrgen da/ damit er ſich vergnuͤgt. Jndeſſen traͤumen wir die Jnſuln zu erreichen/ Die man ſonſt insgemein die Fortunatas nennt: Es muß der hole wind in volle ſeegel ſtreichen/ Biß das beſchwerte ſchiff an wilde ſyrten rennt. Ein ander/ dem ſein gluͤck das ruder weiß zu fuͤhren/ Geht nach S. Helena mit zweiffel hafftem lauff/ Entſteht ein gegenwind/ ſo lernet er laviren/ Und bringet ſchiff und gut im hafen langſam auff. Der dritte wil ſein heyl nach neuer mode ſuchen/ Er handelt mit betrug/ und geht auffs capern aus; Die flaggen/ ſo er fuͤhrt/ ſind luͤgen/ ſchweren/ fluchen/ Bringt diß den ſeegen nicht/ ſo bringt es brodt ins hauß. Unſeeliger profit/ der wie ein ſchaum zurinnet/ Verdammte laſter-bahn/ ſo in den abgrund fuͤhrt! Was hilfft es/ daß ein menſch die gantze welt gewinnet/ Jn-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703/236
Zitationshilfe:	Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 3. Leipzig, 1703, S. 226. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703/236>, abgerufen am 18.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.