Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 3. Leipzig, 1703.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Vermischte Gedichte.
Ehren-mahl/ Jhro Hoch-Fürstli-
chen Durchlauchtigkeit dem heldenmüthi-
gen Eugenio Printzen von Savoyen/ Sei-
ner Römischen Käyserl. Majestät ar-
mee commandirendem General
in Jtalien/ unterthänigst
auffgerichtet.
O Printz! o grosser Printz/ dem sein Erlauchtes blut/
Das recht der cronen zwar/ doch der berühmte muth/
Der bey dem höchsten ruhm die tieffste demuth liebet/
Zu mehr als cronen/ recht zu allen hertzen giebet:
Vergieb Eugenius/ wenn mein verwegner geist
Entzündet durch dein lob/ mir ietzt ein lied entreist/
Das dir im hertzen längst die liebe ließ erschallen/
Doch wohlgegründte furcht/ bey der Carthaunen knallen/
So die bewohnte welt mit deinem ruhm erfüllt/
Und deine feinde schreckt/ zurück im hertzen hielt.
Wie oftmals ist der wuntsch im wercke stecken blieben/
Wenn die begierde mich zum schreiben hat getrieben/
Schreib/ (sprach sie) aber was? Nur diß: Eugenius!
Doch kaum hatt ichs gethan/ so warf ich mit verdruß
Die stumpffe feder hin/ weil mir bey deinem nahmen/
Held/ deine thaten auch zugleich vor augen kamen/
So durch den hellen glantz mir raubten das gesicht/
Gleich wie der sonnen-strahl durch allzugrosses licht
Das licht der augen blendt. Jch ließ die kräffte fallen/
Wenn ich dein helden-lob hört in den feldern schallen/
Allwo die trübe Theiß durch schwartzes Türcken-blut/
Jtzund noch trüber fliest: Wo dein behertzter muth/
Wo dein geübtes heer/ durch deinen muth entzündet/
Viel schwächer als der feind/ den feind doch überwindet/
Den tod vor augen sieht/ dem tod entgegen geht/
Jemehr zu siegen tracht/ jemehr man widersteht/
Die
Vermiſchte Gedichte.
Ehren-mahl/ Jhro Hoch-Fuͤrſtli-
chen Durchlauchtigkeit dem heldenmuͤthi-
gen Eugenio Printzen von Savoyen/ Sei-
ner Roͤmiſchen Kaͤyſerl. Majeſtaͤt ar-
mee commandirendem General
in Jtalien/ unterthaͤnigſt
auffgerichtet.
O Printz! o groſſer Printz/ dem ſein Erlauchtes blut/
Das recht der cronen zwar/ doch der beruͤhmte muth/
Der bey dem hoͤchſten ruhm die tieffſte demuth liebet/
Zu mehr als cronen/ recht zu allen hertzen giebet:
Vergieb Eugenius/ wenn mein verwegner geiſt
Entzuͤndet durch dein lob/ mir ietzt ein lied entreiſt/
Das dir im hertzen laͤngſt die liebe ließ erſchallen/
Doch wohlgegruͤndte furcht/ bey der Carthaunen knallen/
So die bewohnte welt mit deinem ruhm erfuͤllt/
Und deine feinde ſchreckt/ zuruͤck im hertzen hielt.
Wie oftmals iſt der wuntſch im wercke ſtecken blieben/
Wenn die begierde mich zum ſchreiben hat getrieben/
Schreib/ (ſprach ſie) aber was? Nur diß: Eugenius!
Doch kaum hatt ichs gethan/ ſo warf ich mit verdruß
Die ſtumpffe feder hin/ weil mir bey deinem nahmen/
Held/ deine thaten auch zugleich vor augen kamen/
So durch den hellen glantz mir raubten das geſicht/
Gleich wie der ſonnen-ſtrahl durch allzugroſſes licht
Das licht der augen blendt. Jch ließ die kraͤffte fallen/
Wenn ich dein helden-lob hoͤrt in den feldern ſchallen/
Allwo die truͤbe Theiß durch ſchwartzes Tuͤrcken-blut/
Jtzund noch truͤber flieſt: Wo dein behertzter muth/
Wo dein geuͤbtes heer/ durch deinen muth entzuͤndet/
Viel ſchwaͤcher als der feind/ den feind doch uͤberwindet/
Den tod vor augen ſieht/ dem tod entgegen geht/
Jemehr zu ſiegen tracht/ jemehr man widerſteht/
Die
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0278" n="269[268]"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Vermi&#x017F;chte Gedichte.</hi> </fw><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Ehren-mahl/ Jhro Hoch-Fu&#x0364;r&#x017F;tli-<lb/>
chen Durchlauchtigkeit dem heldenmu&#x0364;thi-<lb/>
gen Eugenio Printzen von Savoyen/ Sei-<lb/>
ner Ro&#x0364;mi&#x017F;chen Ka&#x0364;y&#x017F;erl. Maje&#x017F;ta&#x0364;t ar-<lb/>
mee commandirendem General<lb/>
in Jtalien/ untertha&#x0364;nig&#x017F;t<lb/>
auffgerichtet.</hi> </head><lb/>
          <lg n="1">
            <l><hi rendition="#in">O</hi> Printz! o gro&#x017F;&#x017F;er Printz/ dem &#x017F;ein Erlauchtes blut/</l><lb/>
            <l>Das recht der cronen zwar/ doch der beru&#x0364;hmte muth/</l><lb/>
            <l>Der bey dem ho&#x0364;ch&#x017F;ten ruhm die tieff&#x017F;te demuth liebet/</l><lb/>
            <l>Zu mehr als cronen/ recht zu allen hertzen giebet:</l><lb/>
            <l>Vergieb Eugenius/ wenn mein verwegner gei&#x017F;t</l><lb/>
            <l>Entzu&#x0364;ndet durch dein lob/ mir ietzt ein lied entrei&#x017F;t/</l><lb/>
            <l>Das dir im hertzen la&#x0364;ng&#x017F;t die liebe ließ er&#x017F;challen/</l><lb/>
            <l>Doch wohlgegru&#x0364;ndte furcht/ bey der Carthaunen knallen/</l><lb/>
            <l>So die bewohnte welt mit deinem ruhm erfu&#x0364;llt/</l><lb/>
            <l>Und deine feinde &#x017F;chreckt/ zuru&#x0364;ck im hertzen hielt.</l><lb/>
            <l>Wie oftmals i&#x017F;t der wunt&#x017F;ch im wercke &#x017F;tecken blieben/</l><lb/>
            <l>Wenn die begierde mich zum &#x017F;chreiben hat getrieben/</l><lb/>
            <l>Schreib/ (&#x017F;prach &#x017F;ie) aber was? Nur diß: Eugenius!</l><lb/>
            <l>Doch kaum hatt ichs gethan/ &#x017F;o warf ich mit verdruß</l><lb/>
            <l>Die &#x017F;tumpffe feder hin/ weil mir bey deinem nahmen/</l><lb/>
            <l>Held/ deine thaten auch zugleich vor augen kamen/</l><lb/>
            <l>So durch den hellen glantz mir raubten das ge&#x017F;icht/</l><lb/>
            <l>Gleich wie der &#x017F;onnen-&#x017F;trahl durch allzugro&#x017F;&#x017F;es licht</l><lb/>
            <l>Das licht der augen blendt. Jch ließ die kra&#x0364;ffte fallen/</l><lb/>
            <l>Wenn ich dein helden-lob ho&#x0364;rt in den feldern &#x017F;challen/</l><lb/>
            <l>Allwo die tru&#x0364;be Theiß durch &#x017F;chwartzes Tu&#x0364;rcken-blut/</l><lb/>
            <l>Jtzund noch tru&#x0364;ber flie&#x017F;t: Wo dein behertzter muth/</l><lb/>
            <l>Wo dein geu&#x0364;btes heer/ durch deinen muth entzu&#x0364;ndet/</l><lb/>
            <l>Viel &#x017F;chwa&#x0364;cher als der feind/ den feind doch u&#x0364;berwindet/</l><lb/>
            <l>Den tod vor augen &#x017F;ieht/ dem tod entgegen geht/</l><lb/>
            <l>Jemehr zu &#x017F;iegen tracht/ jemehr man wider&#x017F;teht/<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Die</fw><lb/></l>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[269[268]/0278] Vermiſchte Gedichte. Ehren-mahl/ Jhro Hoch-Fuͤrſtli- chen Durchlauchtigkeit dem heldenmuͤthi- gen Eugenio Printzen von Savoyen/ Sei- ner Roͤmiſchen Kaͤyſerl. Majeſtaͤt ar- mee commandirendem General in Jtalien/ unterthaͤnigſt auffgerichtet. O Printz! o groſſer Printz/ dem ſein Erlauchtes blut/ Das recht der cronen zwar/ doch der beruͤhmte muth/ Der bey dem hoͤchſten ruhm die tieffſte demuth liebet/ Zu mehr als cronen/ recht zu allen hertzen giebet: Vergieb Eugenius/ wenn mein verwegner geiſt Entzuͤndet durch dein lob/ mir ietzt ein lied entreiſt/ Das dir im hertzen laͤngſt die liebe ließ erſchallen/ Doch wohlgegruͤndte furcht/ bey der Carthaunen knallen/ So die bewohnte welt mit deinem ruhm erfuͤllt/ Und deine feinde ſchreckt/ zuruͤck im hertzen hielt. Wie oftmals iſt der wuntſch im wercke ſtecken blieben/ Wenn die begierde mich zum ſchreiben hat getrieben/ Schreib/ (ſprach ſie) aber was? Nur diß: Eugenius! Doch kaum hatt ichs gethan/ ſo warf ich mit verdruß Die ſtumpffe feder hin/ weil mir bey deinem nahmen/ Held/ deine thaten auch zugleich vor augen kamen/ So durch den hellen glantz mir raubten das geſicht/ Gleich wie der ſonnen-ſtrahl durch allzugroſſes licht Das licht der augen blendt. Jch ließ die kraͤffte fallen/ Wenn ich dein helden-lob hoͤrt in den feldern ſchallen/ Allwo die truͤbe Theiß durch ſchwartzes Tuͤrcken-blut/ Jtzund noch truͤber flieſt: Wo dein behertzter muth/ Wo dein geuͤbtes heer/ durch deinen muth entzuͤndet/ Viel ſchwaͤcher als der feind/ den feind doch uͤberwindet/ Den tod vor augen ſieht/ dem tod entgegen geht/ Jemehr zu ſiegen tracht/ jemehr man widerſteht/ Die

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703/278
Zitationshilfe: Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 3. Leipzig, 1703, S. 269[268]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703/278>, abgerufen am 23.11.2024.