Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 3. Leipzig, 1703.
Auf ein Casquet/ welches an Mons- Parant von seinem fechtboden über- liefert wurde. G. L. JSt uns/ hochwerthester/ ein wunsch bey dir erlaubt/ So lege diß Casquet nach diesem um dein haupt/ Um das geliebte haupt/ das unsrer wohlfahrt wegen Sich nun so manches jahr schon pfleget zu bewegen. Sprich nicht: Was kleidet ihr mich denn so öffters ein; Du solst von oben an biß unten unser seyn. Vor diesen hatten wir die brust und hand erwehlet/ Weil nun vor deinen kopff ein zeichen noch gefehlet/ So nimm es gütigst an/ und glaube nur dabey/ Daß dieses/ was du siehst/ das allerminste sey. Die liebe vor dein thun/ und die getreuen sorgen Vor diß/ so dich vergnügt/ sind innerlich verborgen. Jch X 4
Auf ein Caſquet/ welches an Monſ- Parant von ſeinem fechtboden uͤber- liefert wurde. G. L. JSt uns/ hochwertheſter/ ein wunſch bey dir erlaubt/ So lege diß Caſquet nach dieſem um dein haupt/ Um das geliebte haupt/ das unſrer wohlfahrt wegen Sich nun ſo manches jahr ſchon pfleget zu bewegen. Sprich nicht: Was kleidet ihr mich denn ſo oͤffters ein; Du ſolſt von oben an biß unten unſer ſeyn. Vor dieſen hatten wir die bruſt und hand erwehlet/ Weil nun vor deinen kopff ein zeichen noch gefehlet/ So nimm es guͤtigſt an/ und glaube nur dabey/ Daß dieſes/ was du ſiehſt/ das allerminſte ſey. Die liebe vor dein thun/ und die getreuen ſorgen Vor diß/ ſo dich vergnuͤgt/ ſind innerlich verborgen. Jch X 4
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <lg n="2"> <l> <pb facs="#f0335" n="325"/> <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Vermiſchte Gedichte.</hi> </fw> </l><lb/> <l>Den krancken huͤlffe thun/ dem tode ſchaden koͤnteſt.</l><lb/> <l>Der theure Lange hat ſehr wohl an dir gebaut.</l><lb/> <l>Durch ſeine lehren wuchs nicht nur dein ruͤhmlich wiſſen/</l><lb/> <l>Dein auge hat auch ſelbſt mit nutzen angeſchaut/</l><lb/> <l>Wie ſeine klugheit offt des todes wunſch zerriſſen.</l><lb/> <l>Die ehre die dir itzt die frohen haͤnde beut/</l><lb/> <l>Jſt nicht ein bloſſer lohn vor ſchweiß und vor beſchwerden.</l><lb/> <l>Es wird dein doctor-hut dir auch ein helm im ſtreit/</l><lb/> <l>Dein purpur vor den todt zum leichen-tuche werden.</l><lb/> <l>Wohlan! verbleibe denn an ruhm und ehre reich/<lb/> (So wuͤnſcht der freunde ſchaar/ mit denen du geſpeiſet/)</l><lb/> <l>Und dein geluͤcke ſey/ ſo einem baume gleich/</l><lb/> <l>Der jaͤhrlich ſeine frucht in groͤſſer anzahl weiſet.</l><lb/> <l>Der himmel gebe dir nur lauter ſonnen-ſchein/</l><lb/> <l>Die welt erkenne ſtets die menge deiner gaben/</l><lb/> <l>Du muͤſſeſt/ wenn du wirſt umb krancke leute ſeyn/</l><lb/> <l>Den tod zu einem feind’/ und GOtt zum freunde haben.</l> </lg> </div><lb/> <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/> <div n="2"> <head> <hi rendition="#b">Auf ein Caſquet/ welches an <hi rendition="#aq">Monſ-<lb/> Parant</hi> von ſeinem fechtboden uͤber-<lb/> liefert wurde.</hi> </head><lb/> <p> <hi rendition="#c">G. L.</hi> </p><lb/> <lg n="1"> <l><hi rendition="#in">J</hi>St uns/ hochwertheſter/ ein wunſch bey dir erlaubt/</l><lb/> <l>So lege diß Caſquet nach dieſem um dein haupt/</l><lb/> <l>Um das geliebte haupt/ das unſrer wohlfahrt wegen</l><lb/> <l>Sich nun ſo manches jahr ſchon pfleget zu bewegen.</l> </lg><lb/> <lg n="2"> <l>Sprich nicht: Was kleidet ihr mich denn ſo oͤffters ein;</l><lb/> <l>Du ſolſt von oben an biß unten unſer ſeyn.</l><lb/> <l>Vor dieſen hatten wir die bruſt und hand erwehlet/</l><lb/> <l>Weil nun vor deinen kopff ein zeichen noch gefehlet/</l> </lg><lb/> <lg n="3"> <l>So nimm es guͤtigſt an/ und glaube nur dabey/</l><lb/> <l>Daß dieſes/ was du ſiehſt/ das allerminſte ſey.</l><lb/> <l>Die liebe vor dein thun/ und die getreuen ſorgen</l><lb/> <l>Vor diß/ ſo dich vergnuͤgt/ ſind innerlich verborgen.</l> </lg><lb/> <fw place="bottom" type="sig">X 4</fw> <fw place="bottom" type="catch">Jch</fw><lb/> </div> </div> </body> </text> </TEI> [325/0335]
Vermiſchte Gedichte.
Den krancken huͤlffe thun/ dem tode ſchaden koͤnteſt.
Der theure Lange hat ſehr wohl an dir gebaut.
Durch ſeine lehren wuchs nicht nur dein ruͤhmlich wiſſen/
Dein auge hat auch ſelbſt mit nutzen angeſchaut/
Wie ſeine klugheit offt des todes wunſch zerriſſen.
Die ehre die dir itzt die frohen haͤnde beut/
Jſt nicht ein bloſſer lohn vor ſchweiß und vor beſchwerden.
Es wird dein doctor-hut dir auch ein helm im ſtreit/
Dein purpur vor den todt zum leichen-tuche werden.
Wohlan! verbleibe denn an ruhm und ehre reich/
(So wuͤnſcht der freunde ſchaar/ mit denen du geſpeiſet/)
Und dein geluͤcke ſey/ ſo einem baume gleich/
Der jaͤhrlich ſeine frucht in groͤſſer anzahl weiſet.
Der himmel gebe dir nur lauter ſonnen-ſchein/
Die welt erkenne ſtets die menge deiner gaben/
Du muͤſſeſt/ wenn du wirſt umb krancke leute ſeyn/
Den tod zu einem feind’/ und GOtt zum freunde haben.
Auf ein Caſquet/ welches an Monſ-
Parant von ſeinem fechtboden uͤber-
liefert wurde.
G. L.
JSt uns/ hochwertheſter/ ein wunſch bey dir erlaubt/
So lege diß Caſquet nach dieſem um dein haupt/
Um das geliebte haupt/ das unſrer wohlfahrt wegen
Sich nun ſo manches jahr ſchon pfleget zu bewegen.
Sprich nicht: Was kleidet ihr mich denn ſo oͤffters ein;
Du ſolſt von oben an biß unten unſer ſeyn.
Vor dieſen hatten wir die bruſt und hand erwehlet/
Weil nun vor deinen kopff ein zeichen noch gefehlet/
So nimm es guͤtigſt an/ und glaube nur dabey/
Daß dieſes/ was du ſiehſt/ das allerminſte ſey.
Die liebe vor dein thun/ und die getreuen ſorgen
Vor diß/ ſo dich vergnuͤgt/ ſind innerlich verborgen.
Jch
X 4
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703/335 |
Zitationshilfe: | Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 3. Leipzig, 1703, S. 325. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703/335>, abgerufen am 16.06.2024. |