Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 3. Leipzig, 1703.Galante Gedichte. Wir schieden thränens-voll/ ich sehe stets zurücke/So lang ich meinen stern die liebst erblicken mag. So offt ich zu dir schwim/ erheb ich mein gelücke/ Und wenn ich rückwerts kehr/ ist schiffbruch meine klag/ Lieb/ glaub es sicherlich/ der weg zu dir ist eben/ Der heimweg wird ein berg von aufgeschwolner fluht/ Jch kan und wil nicht mehr im vaterlande leben/ Jn meiner eignen stadt verschwind mir geist und blut/ Die seelen so vereint/ zerteilt die schnöde welle/ Ein bodem/ ein gemüth versagt zwey leibern platz. Jch schencke dir Abyd gib mir des Sestos stelle/ Mein land das ist ja dein/ und deines meines schatz. Warum werd ich betrübt/ wenn sich der abgrund trübet? Was darff der leichte wind mir säumsal streuen ein? Es wissen die Delphin/ wie brünstig wir geliebet/ Jch kan den fischen auch so unbekant nicht seyn. Man siht jetzt schon die fahrt/ wo ich bin durch geschwommen/ Nicht anders wie das rad den weg zu zeichnen pflegt. Jch klagte/ daß ich nicht solt öffters zu dir kommen/ Nun ist mir durch den wind auch diese bahn gelegt. Das Athamantis meer soll grau von wellen scheinen/ Es habe nicht ein schiff an seinem fuhrt bestand. Hier dieses kan sich wohl mit jenes toben reimen/ Weil hier ein jungfern bild ihr nasses grabmahl fand. Der ort ist sehr beschryn/ daß helle hier ersoffen/ Jch bitte/ daß es mir nicht auch dergleichen thut. Und neyde fast den Phryx/ den solches glück betroffen/ Daß ihn ein goldnes schaf getragen durch die fluth. Jch wil kein vieh noch schiff/ nur daß ich in den krümmen Mit meines leibes macht zertrenne fluth und bahn. Jch brauch auch keiner kunst; ist mir vergönt zu schwimmen/ So fahr/ und führ ich mich/ und werd auch selbst der kahn. Mich sol nicht Helice noch Arctus fackel führen/ Weil unser liebe nur gemeiner sterne lacht/ Der mag Andromeden und auch die cron berühren/ Ja gar die Parrhasis/ die stäte kälte macht. Ob Zevs/ ob Liber und der Perseus je geliebet/ So ists doch nicht genung/ daß sie mein leitstern seyn. Es
Galante Gedichte. Wir ſchieden thraͤnens-voll/ ich ſehe ſtets zuruͤcke/So lang ich meinen ſtern die liebſt erblicken mag. So offt ich zu dir ſchwim/ erheb ich mein geluͤcke/ Und wenn ich ruͤckwerts kehr/ iſt ſchiffbruch meine klag/ Lieb/ glaub es ſicherlich/ der weg zu dir iſt eben/ Der heimweg wird ein berg von aufgeſchwolner fluht/ Jch kan und wil nicht mehr im vaterlande leben/ Jn meiner eignen ſtadt verſchwind mir geiſt und blut/ Die ſeelen ſo vereint/ zerteilt die ſchnoͤde welle/ Ein bodem/ ein gemuͤth verſagt zwey leibern platz. Jch ſchencke dir Abyd gib mir des Seſtos ſtelle/ Mein land das iſt ja dein/ und deines meines ſchatz. Warum werd ich betruͤbt/ wenn ſich der abgrund truͤbet? Was darff der leichte wind mir ſaͤumſal ſtreuen ein? Es wiſſen die Delphin/ wie bruͤnſtig wir geliebet/ Jch kan den fiſchen auch ſo unbekant nicht ſeyn. Man ſiht jetzt ſchon die fahrt/ wo ich bin durch geſchwommen/ Nicht anders wie das rad den weg zu zeichnen pflegt. Jch klagte/ daß ich nicht ſolt oͤffters zu dir kommen/ Nun iſt mir durch den wind auch dieſe bahn gelegt. Das Athamantis meer ſoll grau von wellen ſcheinen/ Es habe nicht ein ſchiff an ſeinem fuhrt beſtand. Hier dieſes kan ſich wohl mit jenes toben reimen/ Weil hier ein jungfern bild ihr naſſes grabmahl fand. Der ort iſt ſehr beſchryn/ daß helle hier erſoffen/ Jch bitte/ daß es mir nicht auch dergleichen thut. Und neyde faſt den Phryx/ den ſolches gluͤck betroffen/ Daß ihn ein goldnes ſchaf getragen durch die fluth. Jch wil kein vieh noch ſchiff/ nur daß ich in den kruͤmmen Mit meines leibes macht zertrenne fluth und bahn. Jch brauch auch keiner kunſt; iſt mir vergoͤnt zu ſchwimmen/ So fahr/ und fuͤhr ich mich/ und werd auch ſelbſt der kahn. Mich ſol nicht Helice noch Arctus fackel fuͤhren/ Weil unſer liebe nur gemeiner ſterne lacht/ Der mag Andromeden und auch die cron beruͤhren/ Ja gar die Parrhaſis/ die ſtaͤte kaͤlte macht. Ob Zevs/ ob Liber und der Perſeus je geliebet/ So iſts doch nicht genung/ daß ſie mein leitſtern ſeyn. Es
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <div n="3"> <lg type="poem"> <pb facs="#f0055" n="47"/> <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Galante Gedichte.</hi> </fw><lb/> <l>Wir ſchieden thraͤnens-voll/ ich ſehe ſtets zuruͤcke/</l><lb/> <l>So lang ich meinen ſtern die liebſt erblicken mag.</l><lb/> <l>So offt ich zu dir ſchwim/ erheb ich mein geluͤcke/</l><lb/> <l>Und wenn ich ruͤckwerts kehr/ iſt ſchiffbruch meine klag/</l><lb/> <l>Lieb/ glaub es ſicherlich/ der weg zu dir iſt eben/</l><lb/> <l>Der heimweg wird ein berg von aufgeſchwolner fluht/</l><lb/> <l>Jch kan und wil nicht mehr im vaterlande leben/</l><lb/> <l>Jn meiner eignen ſtadt verſchwind mir geiſt und blut/</l><lb/> <l>Die ſeelen ſo vereint/ zerteilt die ſchnoͤde welle/</l><lb/> <l>Ein bodem/ ein gemuͤth verſagt zwey leibern platz.</l><lb/> <l>Jch ſchencke dir Abyd gib mir des Seſtos ſtelle/</l><lb/> <l>Mein land das iſt ja dein/ und deines meines ſchatz.</l><lb/> <l>Warum werd ich betruͤbt/ wenn ſich der abgrund truͤbet?</l><lb/> <l>Was darff der leichte wind mir ſaͤumſal ſtreuen ein?</l><lb/> <l>Es wiſſen die Delphin/ wie bruͤnſtig wir geliebet/</l><lb/> <l>Jch kan den fiſchen auch ſo unbekant nicht ſeyn.</l><lb/> <l>Man ſiht jetzt ſchon die fahrt/ wo ich bin durch geſchwommen/</l><lb/> <l>Nicht anders wie das rad den weg zu zeichnen pflegt.</l><lb/> <l>Jch klagte/ daß ich nicht ſolt oͤffters zu dir kommen/</l><lb/> <l>Nun iſt mir durch den wind auch dieſe bahn gelegt.</l><lb/> <l>Das Athamantis meer ſoll grau von wellen ſcheinen/</l><lb/> <l>Es habe nicht ein ſchiff an ſeinem fuhrt beſtand.</l><lb/> <l>Hier dieſes kan ſich wohl mit jenes toben reimen/</l><lb/> <l>Weil hier ein jungfern bild ihr naſſes grabmahl fand.</l><lb/> <l>Der ort iſt ſehr beſchryn/ daß helle hier erſoffen/</l><lb/> <l>Jch bitte/ daß es mir nicht auch dergleichen thut.</l><lb/> <l>Und neyde faſt den Phryx/ den ſolches gluͤck betroffen/</l><lb/> <l>Daß ihn ein goldnes ſchaf getragen durch die fluth.</l><lb/> <l>Jch wil kein vieh noch ſchiff/ nur daß ich in den kruͤmmen</l><lb/> <l>Mit meines leibes macht zertrenne fluth und bahn.</l><lb/> <l>Jch brauch auch keiner kunſt; iſt mir vergoͤnt zu ſchwimmen/</l><lb/> <l>So fahr/ und fuͤhr ich mich/ und werd auch ſelbſt der kahn.</l><lb/> <l>Mich ſol nicht Helice noch Arctus fackel fuͤhren/</l><lb/> <l>Weil unſer liebe nur gemeiner ſterne lacht/</l><lb/> <l>Der mag Andromeden und auch die cron beruͤhren/</l><lb/> <l>Ja gar die Parrhaſis/ die ſtaͤte kaͤlte macht.</l><lb/> <l>Ob Zevs/ ob Liber und der Perſeus je geliebet/</l><lb/> <l>So iſts doch nicht genung/ daß ſie mein leitſtern ſeyn.</l><lb/> <fw place="bottom" type="catch">Es</fw><lb/> </lg> </div> </div> </div> </body> </text> </TEI> [47/0055]
Galante Gedichte.
Wir ſchieden thraͤnens-voll/ ich ſehe ſtets zuruͤcke/
So lang ich meinen ſtern die liebſt erblicken mag.
So offt ich zu dir ſchwim/ erheb ich mein geluͤcke/
Und wenn ich ruͤckwerts kehr/ iſt ſchiffbruch meine klag/
Lieb/ glaub es ſicherlich/ der weg zu dir iſt eben/
Der heimweg wird ein berg von aufgeſchwolner fluht/
Jch kan und wil nicht mehr im vaterlande leben/
Jn meiner eignen ſtadt verſchwind mir geiſt und blut/
Die ſeelen ſo vereint/ zerteilt die ſchnoͤde welle/
Ein bodem/ ein gemuͤth verſagt zwey leibern platz.
Jch ſchencke dir Abyd gib mir des Seſtos ſtelle/
Mein land das iſt ja dein/ und deines meines ſchatz.
Warum werd ich betruͤbt/ wenn ſich der abgrund truͤbet?
Was darff der leichte wind mir ſaͤumſal ſtreuen ein?
Es wiſſen die Delphin/ wie bruͤnſtig wir geliebet/
Jch kan den fiſchen auch ſo unbekant nicht ſeyn.
Man ſiht jetzt ſchon die fahrt/ wo ich bin durch geſchwommen/
Nicht anders wie das rad den weg zu zeichnen pflegt.
Jch klagte/ daß ich nicht ſolt oͤffters zu dir kommen/
Nun iſt mir durch den wind auch dieſe bahn gelegt.
Das Athamantis meer ſoll grau von wellen ſcheinen/
Es habe nicht ein ſchiff an ſeinem fuhrt beſtand.
Hier dieſes kan ſich wohl mit jenes toben reimen/
Weil hier ein jungfern bild ihr naſſes grabmahl fand.
Der ort iſt ſehr beſchryn/ daß helle hier erſoffen/
Jch bitte/ daß es mir nicht auch dergleichen thut.
Und neyde faſt den Phryx/ den ſolches gluͤck betroffen/
Daß ihn ein goldnes ſchaf getragen durch die fluth.
Jch wil kein vieh noch ſchiff/ nur daß ich in den kruͤmmen
Mit meines leibes macht zertrenne fluth und bahn.
Jch brauch auch keiner kunſt; iſt mir vergoͤnt zu ſchwimmen/
So fahr/ und fuͤhr ich mich/ und werd auch ſelbſt der kahn.
Mich ſol nicht Helice noch Arctus fackel fuͤhren/
Weil unſer liebe nur gemeiner ſterne lacht/
Der mag Andromeden und auch die cron beruͤhren/
Ja gar die Parrhaſis/ die ſtaͤte kaͤlte macht.
Ob Zevs/ ob Liber und der Perſeus je geliebet/
So iſts doch nicht genung/ daß ſie mein leitſtern ſeyn.
Es
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703/55 |
Zitationshilfe: | Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 3. Leipzig, 1703, S. 47. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703/55>, abgerufen am 16.07.2024. |