Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 3. Leipzig, 1703.

Bild:
<< vorherige Seite

Verliebte Gedichte.

Ach ihr Götter/ wo ihr sttzt/
Habt ihr mich so übergeben?
Seht ihr den/ der nichts gethan/
Mit so harten strafen an?

12.
Amaranthe/ die ich nicht
Obgleich untreu hassen werde/
Scheine noch mit deinem licht/
Aendre meinen sitz die erde/
Wirff noch einmal einen strahl
Hier auf diesen todten-saal.
13.
Thyrsis/ der bey tag und nacht
Mehr vor dein' als seine heerden
Mit dem größten fleiß gewacht/
Muß den todten ähnlich werden;
Thyrsis/ der dir gar zu treu/
Trägt vor seinem leben scheu.
14.
Er verlangt zuletzt von dir
Nicht ein heisses liebes-sehnen/
Nicht ein denckmal von Porphyr/
Sondern nur ein wenig thränen.
Streu dem/ den sein ende ruft/
Was von blumen auf die gruft.
15.
Lebe wol/ weil Polydor
Unter deinem schatten lieget/
Der mit dem/ was ich verlohr/
Seiner flammen brunst vergnüget:
Nimm ihn mehr/ als mich/ in acht/
Amaranthe/ gute nacht.
Jch

Verliebte Gedichte.

Ach ihr Goͤtter/ wo ihr ſttzt/
Habt ihr mich ſo uͤbergeben?
Seht ihr den/ der nichts gethan/
Mit ſo harten ſtrafen an?

12.
Amaranthe/ die ich nicht
Obgleich untreu haſſen werde/
Scheine noch mit deinem licht/
Aendre meinen ſitz die erde/
Wirff noch einmal einen ſtrahl
Hier auf dieſen todten-ſaal.
13.
Thyrſis/ der bey tag und nacht
Mehr vor dein’ als ſeine heerden
Mit dem groͤßten fleiß gewacht/
Muß den todten aͤhnlich werden;
Thyrſis/ der dir gar zu treu/
Traͤgt vor ſeinem leben ſcheu.
14.
Er verlangt zuletzt von dir
Nicht ein heiſſes liebes-ſehnen/
Nicht ein denckmal von Porphyr/
Sondern nur ein wenig thraͤnen.
Streu dem/ den ſein ende ruft/
Was von blumen auf die gruft.
15.
Lebe wol/ weil Polydor
Unter deinem ſchatten lieget/
Der mit dem/ was ich verlohr/
Seiner flammen brunſt vergnuͤget:
Nimm ihn mehr/ als mich/ in acht/
Amaranthe/ gute nacht.
Jch
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg n="11">
            <l>
              <pb facs="#f0083" n="73"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Verliebte Gedichte.</hi> </fw>
            </l><lb/>
            <l>Ach ihr Go&#x0364;tter/ wo ihr &#x017F;ttzt/</l><lb/>
            <l>Habt ihr mich &#x017F;o u&#x0364;bergeben?</l><lb/>
            <l>Seht ihr den/ der nichts gethan/</l><lb/>
            <l>Mit &#x017F;o harten &#x017F;trafen an?</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="12">
            <head>12.</head><lb/>
            <l>Amaranthe/ die ich nicht</l><lb/>
            <l>Obgleich untreu ha&#x017F;&#x017F;en werde/</l><lb/>
            <l>Scheine noch mit deinem licht/</l><lb/>
            <l>Aendre meinen &#x017F;itz die erde/</l><lb/>
            <l>Wirff noch einmal einen &#x017F;trahl</l><lb/>
            <l>Hier auf die&#x017F;en todten-&#x017F;aal.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="13">
            <head>13.</head><lb/>
            <l>Thyr&#x017F;is/ der bey tag und nacht</l><lb/>
            <l>Mehr vor dein&#x2019; als &#x017F;eine heerden</l><lb/>
            <l>Mit dem gro&#x0364;ßten fleiß gewacht/</l><lb/>
            <l>Muß den todten a&#x0364;hnlich werden;</l><lb/>
            <l>Thyr&#x017F;is/ der dir gar zu treu/</l><lb/>
            <l>Tra&#x0364;gt vor &#x017F;einem leben &#x017F;cheu.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="14">
            <head>14.</head><lb/>
            <l>Er verlangt zuletzt von dir</l><lb/>
            <l>Nicht ein hei&#x017F;&#x017F;es liebes-&#x017F;ehnen/</l><lb/>
            <l>Nicht ein denckmal von Porphyr/</l><lb/>
            <l>Sondern nur ein wenig thra&#x0364;nen.</l><lb/>
            <l>Streu dem/ den &#x017F;ein ende ruft/</l><lb/>
            <l>Was von blumen auf die gruft.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="15">
            <head>15.</head><lb/>
            <l>Lebe wol/ weil Polydor</l><lb/>
            <l>Unter deinem &#x017F;chatten lieget/</l><lb/>
            <l>Der mit dem/ was ich verlohr/</l><lb/>
            <l>Seiner flammen brun&#x017F;t vergnu&#x0364;get:</l><lb/>
            <l>Nimm ihn mehr/ als mich/ in acht/</l><lb/>
            <l>Amaranthe/ gute nacht.</l>
          </lg><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Jch</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[73/0083] Verliebte Gedichte. Ach ihr Goͤtter/ wo ihr ſttzt/ Habt ihr mich ſo uͤbergeben? Seht ihr den/ der nichts gethan/ Mit ſo harten ſtrafen an? 12. Amaranthe/ die ich nicht Obgleich untreu haſſen werde/ Scheine noch mit deinem licht/ Aendre meinen ſitz die erde/ Wirff noch einmal einen ſtrahl Hier auf dieſen todten-ſaal. 13. Thyrſis/ der bey tag und nacht Mehr vor dein’ als ſeine heerden Mit dem groͤßten fleiß gewacht/ Muß den todten aͤhnlich werden; Thyrſis/ der dir gar zu treu/ Traͤgt vor ſeinem leben ſcheu. 14. Er verlangt zuletzt von dir Nicht ein heiſſes liebes-ſehnen/ Nicht ein denckmal von Porphyr/ Sondern nur ein wenig thraͤnen. Streu dem/ den ſein ende ruft/ Was von blumen auf die gruft. 15. Lebe wol/ weil Polydor Unter deinem ſchatten lieget/ Der mit dem/ was ich verlohr/ Seiner flammen brunſt vergnuͤget: Nimm ihn mehr/ als mich/ in acht/ Amaranthe/ gute nacht. Jch

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703/83
Zitationshilfe: Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 3. Leipzig, 1703, S. 73. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703/83>, abgerufen am 28.11.2024.