Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 4. Leipzig, 1708.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

verliebte Arien.
Meine tod-farb-nasse wangen
Kommen blöden augen vor/
Und die wehmuth/ die mich plaget/
Die durch alle blicke bricht/
Wird nur nicht einmal beklaget/
Nein/ man achtet sie gar nicht.

5.
Offt verbiet ich meinem hertzen
Daß es mehr verliebt soll seyn;
Offt verbeiß ich meine schmertzen
Und laß keine regung ein;
Aber schwachheit! wenn ich dencke/
Wie ein mensch der Gottheit gleicht/
Jsts/ als wenn in all gelencke/
Mir die liebe wiederkreucht.
6.
Dieses tröstet mich am meisten/
Daß noch hoffnung bey mir grünt/
Und mein fleiß will dienste leisten/
Ob er gleich umsonst offt dient;
Tropffen höhlen doch die steine
Ob es gleich was lange währt;
Und nach vieler folter peine/
Wird die treue doch verehrt.
7.
Malmt den Demant gleich kein hammer/
So zergeht er doch im blut;
Hievon treibt mein langer jammer
Aus den augen eine flut/
Diese wird das stein-gemüthe
Meiner schönen weichen ein/
Und ihr kalt gesinnt geblüte
Lassen für mich wärmer seyn.
Als

verliebte Arien.
Meine tod-farb-naſſe wangen
Kommen bloͤden augen vor/
Und die wehmuth/ die mich plaget/
Die durch alle blicke bricht/
Wird nur nicht einmal beklaget/
Nein/ man achtet ſie gar nicht.

5.
Offt verbiet ich meinem hertzen
Daß es mehr verliebt ſoll ſeyn;
Offt verbeiß ich meine ſchmertzen
Und laß keine regung ein;
Aber ſchwachheit! wenn ich dencke/
Wie ein menſch der Gottheit gleicht/
Jſts/ als wenn in all gelencke/
Mir die liebe wiederkreucht.
6.
Dieſes troͤſtet mich am meiſten/
Daß noch hoffnung bey mir gruͤnt/
Und mein fleiß will dienſte leiſten/
Ob er gleich umſonſt offt dient;
Tropffen hoͤhlen doch die ſteine
Ob es gleich was lange waͤhrt;
Und nach vieler folter peine/
Wird die treue doch verehrt.
7.
Malmt den Demant gleich kein hammer/
So zergeht er doch im blut;
Hievon treibt mein langer jammer
Aus den augen eine flut/
Dieſe wird das ſtein-gemuͤthe
Meiner ſchoͤnen weichen ein/
Und ihr kalt geſinnt gebluͤte
Laſſen fuͤr mich waͤrmer ſeyn.
Als
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <lg type="poem">
            <lg n="4">
              <pb facs="#f0129" n="127"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">verliebte Arien.</hi> </fw><lb/>
              <l>Meine tod-farb-na&#x017F;&#x017F;e wangen</l><lb/>
              <l>Kommen blo&#x0364;den augen vor/</l><lb/>
              <l>Und die wehmuth/ die mich plaget/</l><lb/>
              <l>Die durch alle blicke bricht/</l><lb/>
              <l>Wird nur nicht einmal beklaget/</l><lb/>
              <l>Nein/ man achtet &#x017F;ie gar nicht.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="5">
              <head> <hi rendition="#b">5.</hi> </head><lb/>
              <l>Offt verbiet ich meinem hertzen</l><lb/>
              <l>Daß es mehr verliebt &#x017F;oll &#x017F;eyn;</l><lb/>
              <l>Offt verbeiß ich meine &#x017F;chmertzen</l><lb/>
              <l>Und laß keine regung ein;</l><lb/>
              <l>Aber &#x017F;chwachheit! wenn ich dencke/</l><lb/>
              <l>Wie ein men&#x017F;ch der Gottheit gleicht/</l><lb/>
              <l>J&#x017F;ts/ als wenn in all gelencke/</l><lb/>
              <l>Mir die liebe wiederkreucht.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="6">
              <head> <hi rendition="#b">6.</hi> </head><lb/>
              <l>Die&#x017F;es tro&#x0364;&#x017F;tet mich am mei&#x017F;ten/</l><lb/>
              <l>Daß noch hoffnung bey mir gru&#x0364;nt/</l><lb/>
              <l>Und mein fleiß will dien&#x017F;te lei&#x017F;ten/</l><lb/>
              <l>Ob er gleich um&#x017F;on&#x017F;t offt dient;</l><lb/>
              <l>Tropffen ho&#x0364;hlen doch die &#x017F;teine</l><lb/>
              <l>Ob es gleich was lange wa&#x0364;hrt;</l><lb/>
              <l>Und nach vieler folter peine/</l><lb/>
              <l>Wird die treue doch verehrt.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="7">
              <head> <hi rendition="#b">7.</hi> </head><lb/>
              <l>Malmt den Demant gleich kein hammer/</l><lb/>
              <l>So zergeht er doch im blut;</l><lb/>
              <l>Hievon treibt mein langer jammer</l><lb/>
              <l>Aus den augen eine flut/</l><lb/>
              <l>Die&#x017F;e wird das &#x017F;tein-gemu&#x0364;the</l><lb/>
              <l>Meiner &#x017F;cho&#x0364;nen weichen ein/</l><lb/>
              <l>Und ihr kalt ge&#x017F;innt geblu&#x0364;te</l><lb/>
              <l>La&#x017F;&#x017F;en fu&#x0364;r mich wa&#x0364;rmer &#x017F;eyn.</l>
            </lg>
          </lg><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">Als</hi> </fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[127/0129] verliebte Arien. Meine tod-farb-naſſe wangen Kommen bloͤden augen vor/ Und die wehmuth/ die mich plaget/ Die durch alle blicke bricht/ Wird nur nicht einmal beklaget/ Nein/ man achtet ſie gar nicht. 5. Offt verbiet ich meinem hertzen Daß es mehr verliebt ſoll ſeyn; Offt verbeiß ich meine ſchmertzen Und laß keine regung ein; Aber ſchwachheit! wenn ich dencke/ Wie ein menſch der Gottheit gleicht/ Jſts/ als wenn in all gelencke/ Mir die liebe wiederkreucht. 6. Dieſes troͤſtet mich am meiſten/ Daß noch hoffnung bey mir gruͤnt/ Und mein fleiß will dienſte leiſten/ Ob er gleich umſonſt offt dient; Tropffen hoͤhlen doch die ſteine Ob es gleich was lange waͤhrt; Und nach vieler folter peine/ Wird die treue doch verehrt. 7. Malmt den Demant gleich kein hammer/ So zergeht er doch im blut; Hievon treibt mein langer jammer Aus den augen eine flut/ Dieſe wird das ſtein-gemuͤthe Meiner ſchoͤnen weichen ein/ Und ihr kalt geſinnt gebluͤte Laſſen fuͤr mich waͤrmer ſeyn. Als

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte04_1708
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte04_1708/129
Zitationshilfe: Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 4. Leipzig, 1708, S. 127. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte04_1708/129>, abgerufen am 21.11.2024.