Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 4. Leipzig, 1708.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Galante und
2.
Ach ungeheures Wort!
Das mir bis in die seele dringet/
Und aus der wehrten stadt/ dem angenehmsten ort/
Jn fremde lufft zu ziehen zwinget/
Ach glücke! du bist mir zu schwer!
Jch wolte mich hier leichtlich fassen/
Wenn ich Lisetten nur nicht dürfft' alleine lassen/
Und ihrer liebe recht versichert worden wär.
3.
Doch was versichert wär!
So weiß ja nichts von meinem lieben/
Noch daß von ihrer hand mein leiden stammet her;
Jch wolte mich nur halb betrüben/
Wenn ich die heisse noht/
Jhr nur vor augen dürffte legen;
Allein daß auch mein hertz bey hundert tausend schlägen/
Muß unempfindlich seyn ist ärger als der tod.
4.
Nun alles mit gedult!
Man soll aus meiner treu erkennen/
Wie ihr geschlecht' und sie die männer ohne schuld
Pflegt unbeständige zu nennen:
Das glücke will mich zwar
Von ihr dem leibe nach itzt treiben/
Doch meine seele soll nach mir zurücke bleiben/
Ob gleich die treue glut ihr noch nicht offenbar/
5.
Jch will ohn hoffnung seyn/
Jch will ohn allen trost mich qvälen;
Schenck himmel ihr nur stets von deinen freuden-wein/
Und laß sie frohe stunden zehlen!
Vielleichte wird die zeit/
Was ich um sie gelitten zeigen/
Und
Galante und
2.
Ach ungeheures Wort!
Das mir bis in die ſeele dringet/
Und aus der wehrten ſtadt/ dem angenehmſten ort/
Jn fremde lufft zu ziehen zwinget/
Ach gluͤcke! du biſt mir zu ſchwer!
Jch wolte mich hier leichtlich faſſen/
Wenn ich Liſetten nur nicht duͤrfft’ alleine laſſen/
Und ihrer liebe recht verſichert worden waͤr.
3.
Doch was verſichert waͤr!
So weiß ja nichts von meinem lieben/
Noch daß von ihrer hand mein leiden ſtammet her;
Jch wolte mich nur halb betruͤben/
Wenn ich die heiſſe noht/
Jhr nur vor augen duͤrffte legen;
Allein daß auch mein hertz bey hundert tauſend ſchlaͤgen/
Muß unempfindlich ſeyn iſt aͤrger als der tod.
4.
Nun alles mit gedult!
Man ſoll aus meiner treu erkennen/
Wie ihr geſchlecht’ und ſie die maͤnner ohne ſchuld
Pflegt unbeſtaͤndige zu nennen:
Das gluͤcke will mich zwar
Von ihr dem leibe nach itzt treiben/
Doch meine ſeele ſoll nach mir zuruͤcke bleiben/
Ob gleich die treue glut ihr noch nicht offenbar/
5.
Jch will ohn hoffnung ſeyn/
Jch will ohn allen troſt mich qvaͤlen;
Schenck himmel ihr nur ſtets von deinen freuden-wein/
Und laß ſie frohe ſtunden zehlen!
Vielleichte wird die zeit/
Was ich um ſie gelitten zeigen/
Und
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0170" n="168"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Galante und</hi> </fw><lb/>
            <lg n="2">
              <head> <hi rendition="#b">2.</hi> </head><lb/>
              <l>Ach ungeheures Wort!</l><lb/>
              <l>Das mir bis in die &#x017F;eele dringet/</l><lb/>
              <l>Und aus der wehrten &#x017F;tadt/ dem angenehm&#x017F;ten ort/</l><lb/>
              <l>Jn fremde lufft zu ziehen zwinget/</l><lb/>
              <l>Ach glu&#x0364;cke! du bi&#x017F;t mir zu &#x017F;chwer!</l><lb/>
              <l>Jch wolte mich hier leichtlich fa&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
              <l>Wenn ich Li&#x017F;etten nur nicht du&#x0364;rfft&#x2019; alleine la&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
              <l>Und ihrer liebe recht ver&#x017F;ichert worden wa&#x0364;r.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="3">
              <head> <hi rendition="#b">3.</hi> </head><lb/>
              <l>Doch was ver&#x017F;ichert wa&#x0364;r!</l><lb/>
              <l>So weiß ja nichts von meinem lieben/</l><lb/>
              <l>Noch daß von ihrer hand mein leiden &#x017F;tammet her;</l><lb/>
              <l>Jch wolte mich nur halb betru&#x0364;ben/</l><lb/>
              <l>Wenn ich die hei&#x017F;&#x017F;e noht/</l><lb/>
              <l>Jhr nur vor augen du&#x0364;rffte legen;</l><lb/>
              <l>Allein daß auch mein hertz bey hundert tau&#x017F;end &#x017F;chla&#x0364;gen/</l><lb/>
              <l>Muß unempfindlich &#x017F;eyn i&#x017F;t a&#x0364;rger als der tod.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="4">
              <head> <hi rendition="#b">4.</hi> </head><lb/>
              <l>Nun alles mit gedult!</l><lb/>
              <l>Man &#x017F;oll aus meiner treu erkennen/</l><lb/>
              <l>Wie ihr ge&#x017F;chlecht&#x2019; und &#x017F;ie die ma&#x0364;nner ohne &#x017F;chuld</l><lb/>
              <l>Pflegt unbe&#x017F;ta&#x0364;ndige zu nennen:</l><lb/>
              <l>Das glu&#x0364;cke will mich zwar</l><lb/>
              <l>Von ihr dem leibe nach itzt treiben/</l><lb/>
              <l>Doch meine &#x017F;eele &#x017F;oll nach mir zuru&#x0364;cke bleiben/</l><lb/>
              <l>Ob gleich die treue glut ihr noch nicht offenbar/</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="5">
              <head> <hi rendition="#b">5.</hi> </head><lb/>
              <l>Jch will ohn hoffnung &#x017F;eyn/</l><lb/>
              <l>Jch will ohn allen tro&#x017F;t mich qva&#x0364;len;</l><lb/>
              <l>Schenck himmel ihr nur &#x017F;tets von deinen freuden-wein/</l><lb/>
              <l>Und laß &#x017F;ie frohe &#x017F;tunden zehlen!</l><lb/>
              <l>Vielleichte wird die zeit/</l><lb/>
              <l>Was ich um &#x017F;ie gelitten zeigen/</l><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch">Und</fw><lb/>
            </lg>
          </lg>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[168/0170] Galante und 2. Ach ungeheures Wort! Das mir bis in die ſeele dringet/ Und aus der wehrten ſtadt/ dem angenehmſten ort/ Jn fremde lufft zu ziehen zwinget/ Ach gluͤcke! du biſt mir zu ſchwer! Jch wolte mich hier leichtlich faſſen/ Wenn ich Liſetten nur nicht duͤrfft’ alleine laſſen/ Und ihrer liebe recht verſichert worden waͤr. 3. Doch was verſichert waͤr! So weiß ja nichts von meinem lieben/ Noch daß von ihrer hand mein leiden ſtammet her; Jch wolte mich nur halb betruͤben/ Wenn ich die heiſſe noht/ Jhr nur vor augen duͤrffte legen; Allein daß auch mein hertz bey hundert tauſend ſchlaͤgen/ Muß unempfindlich ſeyn iſt aͤrger als der tod. 4. Nun alles mit gedult! Man ſoll aus meiner treu erkennen/ Wie ihr geſchlecht’ und ſie die maͤnner ohne ſchuld Pflegt unbeſtaͤndige zu nennen: Das gluͤcke will mich zwar Von ihr dem leibe nach itzt treiben/ Doch meine ſeele ſoll nach mir zuruͤcke bleiben/ Ob gleich die treue glut ihr noch nicht offenbar/ 5. Jch will ohn hoffnung ſeyn/ Jch will ohn allen troſt mich qvaͤlen; Schenck himmel ihr nur ſtets von deinen freuden-wein/ Und laß ſie frohe ſtunden zehlen! Vielleichte wird die zeit/ Was ich um ſie gelitten zeigen/ Und

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte04_1708
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte04_1708/170
Zitationshilfe: Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 4. Leipzig, 1708, S. 168. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte04_1708/170>, abgerufen am 24.11.2024.