Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 4. Leipzig, 1708.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Hochzeit-Gedichte.

Und welches dürffte wol von diesem wildpret allen/
Der göttinn und auch dir am besten wohlgefallen?
Er nahm den stein zur hand/ und strich damit sein
Rohr:
Und alsdenn stellt er sich damit behertzt hervor:
Von allen aber/ so allhier beysammen waren/
Gefiel ihm nur ein stück/ so wunderschön von haaren.
Ach! dacht' er/ dieses ist/ was hertz und sinn begehrt:
Das fell ist kostbahr und der schönsten perlen wehrt:
Jch hoffe daß der schuß auf solches wird gelücken/
Jch wil auf dieses nur im nahmen GOttes drücken.
Kaum aber drückte er die schnelle büchse loß:
So sah man daß er ihm recht nach dem hertzen schoß:
Und eh man kaum gehört des pulvers donner knallen/
So muste dieses wild ihm in die armen fallen.
Es sah ihn unverwandt mit starren augen an.
Ach! dacht' er bey sich selbst: Was hab ich doch ge-
than?
Daß ich das blut soll sehn von diesem thiere flüssen/
Da ich es tausendmahl viel lieber wolte küssen.
Er sah an seinem fell wol seine hertzens-lust/
Und drückt es immdar mit seufftzen an die brust:
Ja als er ohngefehr aus seinen schönen augen/
Ein süsses liebes-gifft begunte einzusaugen:
Da stellte sich alsbald Cupido wieder ein/
Und wolte nicht gar weit von dieser beute seyn.
Ach! sprach er/ Melidor/ was wird die göttinn sagen/
Wenn du so kostbahr wild ihr wirst ins jagt-haus tra-
gen?
Er führt ihn alsofort zu seiner mutter hin/
Und sprach: Ach göttinn! schau welch wunderschön ge-
winn
Dir nun der Melidor zu deinen füssen leget:
Daß einem muht und sinn/ ja aug' und hertz beweget?
Hier sah die Venus ihn vergnügt und freundlich an/
Und sprach: Nun halt ich dich vor einen weide-mann/
Von dir mag ich mir auch nunmehro gutes hoffen/

Hochzeit-Gedichte.

Und welches duͤrffte wol von dieſem wildpret allen/
Der goͤttinn und auch dir am beſten wohlgefallen?
Er nahm den ſtein zur hand/ und ſtrich damit ſein
Rohr:
Und alsdenn ſtellt er ſich damit behertzt hervor:
Von allen aber/ ſo allhier beyſammen waren/
Gefiel ihm nur ein ſtuͤck/ ſo wunderſchoͤn von haaren.
Ach! dacht’ er/ dieſes iſt/ was hertz und ſinn begehrt:
Das fell iſt koſtbahr und der ſchoͤnſten perlen wehrt:
Jch hoffe daß der ſchuß auf ſolches wird geluͤcken/
Jch wil auf dieſes nur im nahmen GOttes druͤcken.
Kaum aber druͤckte er die ſchnelle buͤchſe loß:
So ſah man daß er ihm recht nach dem hertzen ſchoß:
Und eh man kaum gehoͤrt des pulvers donner knallen/
So muſte dieſes wild ihm in die armen fallen.
Es ſah ihn unverwandt mit ſtarren augen an.
Ach! dacht’ er bey ſich ſelbſt: Was hab ich doch ge-
than?
Daß ich das blut ſoll ſehn von dieſem thiere fluͤſſen/
Da ich es tauſendmahl viel lieber wolte kuͤſſen.
Er ſah an ſeinem fell wol ſeine hertzens-luſt/
Und druͤckt es immdar mit ſeufftzen an die bruſt:
Ja als er ohngefehr aus ſeinen ſchoͤnen augen/
Ein ſuͤſſes liebes-gifft begunte einzuſaugen:
Da ſtellte ſich alsbald Cupido wieder ein/
Und wolte nicht gar weit von dieſer beute ſeyn.
Ach! ſprach er/ Melidor/ was wird die goͤttinn ſagen/
Wenn du ſo koſtbahr wild ihr wirſt ins jagt-haus tra-
gen?
Er fuͤhrt ihn alſofort zu ſeiner mutter hin/
Und ſprach: Ach goͤttinn! ſchau welch wunderſchoͤn ge-
winn
Dir nun der Melidor zu deinen fuͤſſen leget:
Daß einem muht und ſinn/ ja aug’ und hertz beweget?
Hier ſah die Venus ihn vergnuͤgt und freundlich an/
Und ſprach: Nun halt ich dich vor einen weide-mann/
Von dir mag ich mir auch nunmehro gutes hoffen/

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <lg>
            <pb facs="#f0212" n="210"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Hochzeit-Gedichte.</hi> </fw><lb/>
            <l>Und welches du&#x0364;rffte wol von die&#x017F;em wildpret allen/</l><lb/>
            <l>Der go&#x0364;ttinn und auch dir am be&#x017F;ten wohlgefallen?</l><lb/>
            <l>Er nahm den &#x017F;tein zur hand/ und &#x017F;trich damit &#x017F;ein</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">Rohr:</hi> </l><lb/>
            <l>Und alsdenn &#x017F;tellt er &#x017F;ich damit behertzt hervor:</l><lb/>
            <l>Von allen aber/ &#x017F;o allhier bey&#x017F;ammen waren/</l><lb/>
            <l>Gefiel ihm nur ein &#x017F;tu&#x0364;ck/ &#x017F;o wunder&#x017F;cho&#x0364;n von haaren.</l><lb/>
            <l>Ach! dacht&#x2019; er/ die&#x017F;es i&#x017F;t/ was hertz und &#x017F;inn begehrt:</l><lb/>
            <l>Das fell i&#x017F;t ko&#x017F;tbahr und der &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;ten perlen wehrt:</l><lb/>
            <l>Jch hoffe daß der &#x017F;chuß auf &#x017F;olches wird gelu&#x0364;cken/</l><lb/>
            <l>Jch wil auf die&#x017F;es nur im nahmen GOttes dru&#x0364;cken.</l><lb/>
            <l>Kaum aber dru&#x0364;ckte er die &#x017F;chnelle bu&#x0364;ch&#x017F;e loß:</l><lb/>
            <l>So &#x017F;ah man daß er ihm recht nach dem hertzen &#x017F;choß:</l><lb/>
            <l>Und eh man kaum geho&#x0364;rt des pulvers donner knallen/</l><lb/>
            <l>So mu&#x017F;te die&#x017F;es wild ihm in die armen fallen.</l><lb/>
            <l>Es &#x017F;ah ihn unverwandt mit &#x017F;tarren augen an.</l><lb/>
            <l>Ach! dacht&#x2019; er bey &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t: Was hab ich doch ge-</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">than?</hi> </l><lb/>
            <l>Daß ich das blut &#x017F;oll &#x017F;ehn von die&#x017F;em thiere flu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Da ich es tau&#x017F;endmahl viel lieber wolte ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;en.</l><lb/>
            <l>Er &#x017F;ah an &#x017F;einem fell wol &#x017F;eine hertzens-lu&#x017F;t/</l><lb/>
            <l>Und dru&#x0364;ckt es immdar mit &#x017F;eufftzen an die bru&#x017F;t:</l><lb/>
            <l>Ja als er ohngefehr aus &#x017F;einen &#x017F;cho&#x0364;nen augen/</l><lb/>
            <l>Ein &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;es liebes-gifft begunte einzu&#x017F;augen:</l><lb/>
            <l>Da &#x017F;tellte &#x017F;ich alsbald Cupido wieder ein/</l><lb/>
            <l>Und wolte nicht gar weit von die&#x017F;er beute &#x017F;eyn.</l><lb/>
            <l>Ach! &#x017F;prach er/ Melidor/ was wird die go&#x0364;ttinn &#x017F;agen/</l><lb/>
            <l>Wenn du &#x017F;o ko&#x017F;tbahr wild ihr wir&#x017F;t ins jagt-haus tra-</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">gen?</hi> </l><lb/>
            <l>Er fu&#x0364;hrt ihn al&#x017F;ofort zu &#x017F;einer mutter hin/</l><lb/>
            <l>Und &#x017F;prach: Ach go&#x0364;ttinn! &#x017F;chau welch wunder&#x017F;cho&#x0364;n ge-</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">winn</hi> </l><lb/>
            <l>Dir nun der Melidor zu deinen fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en leget:</l><lb/>
            <l>Daß einem muht und &#x017F;inn/ ja aug&#x2019; und hertz beweget?</l><lb/>
            <l>Hier &#x017F;ah die Venus ihn vergnu&#x0364;gt und freundlich an/</l><lb/>
            <l>Und &#x017F;prach: Nun halt ich dich vor einen weide-mann/</l><lb/>
            <l>Von dir mag ich mir auch nunmehro gutes hoffen/</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Du</fw><lb/>
          </lg>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[210/0212] Hochzeit-Gedichte. Und welches duͤrffte wol von dieſem wildpret allen/ Der goͤttinn und auch dir am beſten wohlgefallen? Er nahm den ſtein zur hand/ und ſtrich damit ſein Rohr: Und alsdenn ſtellt er ſich damit behertzt hervor: Von allen aber/ ſo allhier beyſammen waren/ Gefiel ihm nur ein ſtuͤck/ ſo wunderſchoͤn von haaren. Ach! dacht’ er/ dieſes iſt/ was hertz und ſinn begehrt: Das fell iſt koſtbahr und der ſchoͤnſten perlen wehrt: Jch hoffe daß der ſchuß auf ſolches wird geluͤcken/ Jch wil auf dieſes nur im nahmen GOttes druͤcken. Kaum aber druͤckte er die ſchnelle buͤchſe loß: So ſah man daß er ihm recht nach dem hertzen ſchoß: Und eh man kaum gehoͤrt des pulvers donner knallen/ So muſte dieſes wild ihm in die armen fallen. Es ſah ihn unverwandt mit ſtarren augen an. Ach! dacht’ er bey ſich ſelbſt: Was hab ich doch ge- than? Daß ich das blut ſoll ſehn von dieſem thiere fluͤſſen/ Da ich es tauſendmahl viel lieber wolte kuͤſſen. Er ſah an ſeinem fell wol ſeine hertzens-luſt/ Und druͤckt es immdar mit ſeufftzen an die bruſt: Ja als er ohngefehr aus ſeinen ſchoͤnen augen/ Ein ſuͤſſes liebes-gifft begunte einzuſaugen: Da ſtellte ſich alsbald Cupido wieder ein/ Und wolte nicht gar weit von dieſer beute ſeyn. Ach! ſprach er/ Melidor/ was wird die goͤttinn ſagen/ Wenn du ſo koſtbahr wild ihr wirſt ins jagt-haus tra- gen? Er fuͤhrt ihn alſofort zu ſeiner mutter hin/ Und ſprach: Ach goͤttinn! ſchau welch wunderſchoͤn ge- winn Dir nun der Melidor zu deinen fuͤſſen leget: Daß einem muht und ſinn/ ja aug’ und hertz beweget? Hier ſah die Venus ihn vergnuͤgt und freundlich an/ Und ſprach: Nun halt ich dich vor einen weide-mann/ Von dir mag ich mir auch nunmehro gutes hoffen/ Du

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte04_1708
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte04_1708/212
Zitationshilfe:	Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 4. Leipzig, 1708, S. 210. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte04_1708/212>, abgerufen am 15.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.