Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 4. Leipzig, 1708.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Hochzeit-Gedichte.

Du hast den Zobel und das schönste wild getroffen/
Dergleichen hat mir hier noch keiner eingebracht:
Drum sey dir auch dafür was schönes zugedacht/
Komm folge mir alsbald in den pallast der liebe/
Und ließ dir da was aus nach eignem hertzens-triebe.
Als sich der Melidor nun einen muht gefast:
So folgt er gantz behertzt der göttinn in pallast:
Damit er ihrem wort nu mög' im wercke trauen:
So ließ sie ihn den kern der schönsten kinder schauen.
Hier/ sprach sie/ nimm dir hin den wohl-verdienten lohn:
Und führe/ die du wilt/ mit dir anitzt davon/
Wilt du dich aber auch nach meinem willen lencken?
So will fürn Zobel ich dir eine Zoblinn schencken.
Da stund nu Melidor/ als wär'er gantz entzückt.
Ach! sprach er/ göttinn/ wem der wechsel so gelückt:
Der hat nach hertzens-wunsch und eigenem verlangen
Das allerbeste stück' und schönste wild gefangen.
Drauf nahm die göttinn bald die schöne Zobelinn:
Und gab sie unverlängt ihm mit dem worten hin:
Weil du ein förster bist: so schickt ihr euch zusammen:
Jch segne euer hertz mit reinen liebes-flammen!
Und du Cupido geh/ bestelle nun den schmauß:
Und ruff im gantzen forst ein liebes-opffer aus/
Bestelle tisch und bett: Laß deine wirthschafft sehen/
Und um die tafel nun das schönste wildpret stehen:
Wenn dein gehorsam nu/ was ich gewolt/ gethan:
So schreib noch folgendes vor ihrem lager an:
Hier wird ein treulich paar einander treulich lieben:
Des himmels hand hat selbst das bündniß unterschrie-
ben.
Aus diesem liebes-forst da sollen früchte steigen:
Die ihren segen auch der nachwelt werden zeigen.

Die

O 2

Hochzeit-Gedichte.

Du haſt den Zobel und das ſchoͤnſte wild getroffen/
Dergleichen hat mir hier noch keiner eingebracht:
Drum ſey dir auch dafuͤr was ſchoͤnes zugedacht/
Komm folge mir alsbald in den pallaſt der liebe/
Und ließ dir da was aus nach eignem hertzens-triebe.
Als ſich der Melidor nun einen muht gefaſt:
So folgt er gantz behertzt der goͤttinn in pallaſt:
Damit er ihrem wort nu moͤg’ im wercke trauen:
So ließ ſie ihn den kern der ſchoͤnſten kinder ſchauen.
Hier/ ſprach ſie/ nimm dir hin den wohl-verdienten lohn:
Und fuͤhre/ die du wilt/ mit dir anitzt davon/
Wilt du dich aber auch nach meinem willen lencken?
So will fuͤrn Zobel ich dir eine Zoblinn ſchencken.
Da ſtund nu Melidor/ als waͤr’er gantz entzuͤckt.
Ach! ſprach er/ goͤttinn/ wem der wechſel ſo geluͤckt:
Der hat nach hertzens-wunſch und eigenem verlangen
Das allerbeſte ſtuͤck’ und ſchoͤnſte wild gefangen.
Drauf nahm die goͤttinn bald die ſchoͤne Zobelinn:
Und gab ſie unverlaͤngt ihm mit dem worten hin:
Weil du ein foͤrſter biſt: ſo ſchickt ihr euch zuſammen:
Jch ſegne euer hertz mit reinen liebes-flammen!
Und du Cupido geh/ beſtelle nun den ſchmauß:
Und ruff im gantzen forſt ein liebes-opffer aus/
Beſtelle tiſch und bett: Laß deine wirthſchafft ſehen/
Und um die tafel nun das ſchoͤnſte wildpret ſtehen:
Wenn dein gehorſam nu/ was ich gewolt/ gethan:
So ſchreib noch folgendes vor ihrem lager an:
Hier wird ein treulich paar einander treulich lieben:
Des himmels hand hat ſelbſt das buͤndniß unterſchrie-
ben.
Aus dieſem liebes-forſt da ſollen fruͤchte ſteigen:
Die ihren ſegen auch der nachwelt werden zeigen.

Die

O 2

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <lg>
            <pb facs="#f0213" n="211"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Hochzeit-Gedichte.</hi> </fw><lb/>
            <l>Du ha&#x017F;t den Zobel und das &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;te wild getroffen/</l><lb/>
            <l>Dergleichen hat mir hier noch keiner eingebracht:</l><lb/>
            <l>Drum &#x017F;ey dir auch dafu&#x0364;r was &#x017F;cho&#x0364;nes zugedacht/</l><lb/>
            <l>Komm folge mir alsbald in den palla&#x017F;t der liebe/</l><lb/>
            <l>Und ließ dir da was aus nach eignem hertzens-triebe.</l><lb/>
            <l>Als &#x017F;ich der Melidor nun einen muht gefa&#x017F;t<hi rendition="#i">:</hi></l><lb/>
            <l>So folgt er gantz behertzt der go&#x0364;ttinn in palla&#x017F;t:</l><lb/>
            <l>Damit er ihrem wort nu mo&#x0364;g&#x2019; im wercke trauen:</l><lb/>
            <l>So ließ &#x017F;ie ihn den kern der &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;ten kinder &#x017F;chauen.</l><lb/>
            <l>Hier/ &#x017F;prach &#x017F;ie/ nimm dir hin den wohl-verdienten lohn:</l><lb/>
            <l>Und fu&#x0364;hre/ die du wilt/ mit dir anitzt davon/</l><lb/>
            <l>Wilt du dich aber auch nach meinem willen lencken?</l><lb/>
            <l>So will fu&#x0364;rn Zobel ich dir eine Zoblinn &#x017F;chencken.</l><lb/>
            <l>Da &#x017F;tund nu Melidor/ als wa&#x0364;r&#x2019;er gantz entzu&#x0364;ckt.</l><lb/>
            <l>Ach! &#x017F;prach er/ go&#x0364;ttinn/ wem der wech&#x017F;el &#x017F;o gelu&#x0364;ckt:</l><lb/>
            <l>Der hat nach hertzens-wun&#x017F;ch und eigenem verlangen</l><lb/>
            <l>Das allerbe&#x017F;te &#x017F;tu&#x0364;ck&#x2019; und &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;te wild gefangen.</l><lb/>
            <l>Drauf nahm die go&#x0364;ttinn bald die &#x017F;cho&#x0364;ne Zobelinn:</l><lb/>
            <l>Und gab &#x017F;ie unverla&#x0364;ngt ihm mit dem worten hin:</l><lb/>
            <l>Weil du ein fo&#x0364;r&#x017F;ter bi&#x017F;t: &#x017F;o &#x017F;chickt ihr euch zu&#x017F;ammen:</l><lb/>
            <l>Jch &#x017F;egne euer hertz mit reinen liebes-flammen!</l><lb/>
            <l>Und du Cupido geh/ be&#x017F;telle nun den &#x017F;chmauß:</l><lb/>
            <l>Und ruff im gantzen for&#x017F;t ein liebes-opffer aus/</l><lb/>
            <l>Be&#x017F;telle ti&#x017F;ch und bett: Laß deine wirth&#x017F;chafft &#x017F;ehen/</l><lb/>
            <l>Und um die tafel nun das &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;te wildpret &#x017F;tehen:</l><lb/>
            <l>Wenn dein gehor&#x017F;am nu/ was ich gewolt/ gethan:</l><lb/>
            <l>So &#x017F;chreib noch folgendes vor ihrem lager an:</l><lb/>
            <l>Hier wird ein treulich paar einander treulich lieben:</l><lb/>
            <l>Des himmels hand hat &#x017F;elb&#x017F;t das bu&#x0364;ndniß unter&#x017F;chrie-</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">ben.</hi> </l><lb/>
            <l>Aus die&#x017F;em liebes-for&#x017F;t da &#x017F;ollen fru&#x0364;chte &#x017F;teigen:</l><lb/>
            <l>Die ihren &#x017F;egen auch der nachwelt werden zeigen.</l>
          </lg>
        </lg><lb/>
        <fw place="bottom" type="sig"> <hi rendition="#b">O 2</hi> </fw>
        <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">Die</hi> </fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[211/0213] Hochzeit-Gedichte. Du haſt den Zobel und das ſchoͤnſte wild getroffen/ Dergleichen hat mir hier noch keiner eingebracht: Drum ſey dir auch dafuͤr was ſchoͤnes zugedacht/ Komm folge mir alsbald in den pallaſt der liebe/ Und ließ dir da was aus nach eignem hertzens-triebe. Als ſich der Melidor nun einen muht gefaſt: So folgt er gantz behertzt der goͤttinn in pallaſt: Damit er ihrem wort nu moͤg’ im wercke trauen: So ließ ſie ihn den kern der ſchoͤnſten kinder ſchauen. Hier/ ſprach ſie/ nimm dir hin den wohl-verdienten lohn: Und fuͤhre/ die du wilt/ mit dir anitzt davon/ Wilt du dich aber auch nach meinem willen lencken? So will fuͤrn Zobel ich dir eine Zoblinn ſchencken. Da ſtund nu Melidor/ als waͤr’er gantz entzuͤckt. Ach! ſprach er/ goͤttinn/ wem der wechſel ſo geluͤckt: Der hat nach hertzens-wunſch und eigenem verlangen Das allerbeſte ſtuͤck’ und ſchoͤnſte wild gefangen. Drauf nahm die goͤttinn bald die ſchoͤne Zobelinn: Und gab ſie unverlaͤngt ihm mit dem worten hin: Weil du ein foͤrſter biſt: ſo ſchickt ihr euch zuſammen: Jch ſegne euer hertz mit reinen liebes-flammen! Und du Cupido geh/ beſtelle nun den ſchmauß: Und ruff im gantzen forſt ein liebes-opffer aus/ Beſtelle tiſch und bett: Laß deine wirthſchafft ſehen/ Und um die tafel nun das ſchoͤnſte wildpret ſtehen: Wenn dein gehorſam nu/ was ich gewolt/ gethan: So ſchreib noch folgendes vor ihrem lager an: Hier wird ein treulich paar einander treulich lieben: Des himmels hand hat ſelbſt das buͤndniß unterſchrie- ben. Aus dieſem liebes-forſt da ſollen fruͤchte ſteigen: Die ihren ſegen auch der nachwelt werden zeigen. Die O 2

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte04_1708
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte04_1708/213
Zitationshilfe:	Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 4. Leipzig, 1708, S. 211. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte04_1708/213>, abgerufen am 16.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.