Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 4. Leipzig, 1708.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Hochzeit-Gedichte.

Wohl-Edler/ ihm giebt auch die lieb' itzt was zuthun/
Die Patientinn seufftzt nach perlen-milch und tropffen/
Sie klagt: das hertze pfleg' ihr allzusehr zu hopffen/
Der puls schlüg' auch so starck/ sie könn' auch nicht wohl
ruhn/
Und schlieff sie dann/ so träumt ihr von dergleichen din-
gen/
Die sie sich schämte fast ans tagelicht zu bringen.

Jch weiß er fühlt hier schon/ wohin die kranckheit
zielt/
Das hertz' und auch der puls mit ihren starcken schlä-
gen/
Die können schon die noht an tag genugsam legen/
Und lehren: daß er ja bey zeit die hitze kühlt/
Es könnte leichtlich sonst darzu was ärgers schlagen/
Wer wäre dann hernach am meisten zu beklagen?

Die sommer-curen sind ohndem von guter art:
Die kräuter geben itzt durch ihre frische kräffte
Die alleredelsten und angenehmsten säffte/
Daß sich die Medicin und diese zeit wohl paart/
Sie schlagen treflich an/ und wissen es die krancken
Denn ihrem artzte nicht genugsam zu verdancken.

Befindt er' es auch vor gut/ daß sie zur ader läst/
So wird sies gerne thun; will er ihr köpffe setzen:
So wird sie gleichfals sich darüber sehr ergötzen/
Wenn er die kranckheit ihr nur aus dem leibe prest/
Die öffnung/ wo es noht/ wird sie gar gerne leiden/
Und wohl den schönen ort der kranckheit selbst entklei-
den.

9. Wir

Hochzeit-Gedichte.

Wohl-Edler/ ihm giebt auch die lieb’ itzt was zuthun/
Die Patientinn ſeufftzt nach perlen-milch und tropffen/
Sie klagt: das hertze pfleg’ ihr allzuſehr zu hopffen/
Der puls ſchluͤg’ auch ſo ſtarck/ ſie koͤnn’ auch nicht wohl
ruhn/
Und ſchlieff ſie dann/ ſo traͤumt ihr von dergleichen din-
gen/
Die ſie ſich ſchaͤmte faſt ans tagelicht zu bringen.

Jch weiß er fuͤhlt hier ſchon/ wohin die kranckheit
zielt/
Das hertz’ und auch der puls mit ihren ſtarcken ſchlaͤ-
gen/
Die koͤnnen ſchon die noht an tag genugſam legen/
Und lehren: daß er ja bey zeit die hitze kuͤhlt/
Es koͤnnte leichtlich ſonſt darzu was aͤrgers ſchlagen/
Wer waͤre dann hernach am meiſten zu beklagen?

Die ſommer-curen ſind ohndem von guter art:
Die kraͤuter geben itzt durch ihre friſche kraͤffte
Die alleredelſten und angenehmſten ſaͤffte/
Daß ſich die Medicin und dieſe zeit wohl paart/
Sie ſchlagen treflich an/ und wiſſen es die krancken
Denn ihrem artzte nicht genugſam zu verdancken.

Befindt er’ es auch vor gut/ daß ſie zur ader laͤſt/
So wird ſies gerne thun; will er ihr koͤpffe ſetzen:
So wird ſie gleichfals ſich daruͤber ſehr ergoͤtzen/
Wenn er die kranckheit ihr nur aus dem leibe preſt/
Die oͤffnung/ wo es noht/ wird ſie gar gerne leiden/
Und wohl den ſchoͤnen ort der kranckheit ſelbſt entklei-
den.

9. Wir

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0225" n="223"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Hochzeit-Gedichte.</hi> </fw><lb/>
          <lg n="5">
            <head> <hi rendition="#b">5.</hi> </head><lb/>
            <l>Wohl-Edler/ ihm giebt auch die lieb&#x2019; itzt was zuthun/</l><lb/>
            <l>Die Patientinn &#x017F;eufftzt nach perlen-milch und tropffen/</l><lb/>
            <l>Sie klagt: das hertze pfleg&#x2019; ihr allzu&#x017F;ehr zu hopffen/</l><lb/>
            <l>Der puls &#x017F;chlu&#x0364;g&#x2019; auch &#x017F;o &#x017F;tarck/ &#x017F;ie ko&#x0364;nn&#x2019; auch nicht wohl</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">ruhn/</hi> </l><lb/>
            <l>Und &#x017F;chlieff &#x017F;ie dann/ &#x017F;o tra&#x0364;umt ihr von dergleichen din-</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">gen/</hi> </l><lb/>
            <l>Die &#x017F;ie &#x017F;ich &#x017F;cha&#x0364;mte fa&#x017F;t ans tagelicht zu bringen.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="6">
            <head> <hi rendition="#b">6.</hi> </head><lb/>
            <l>Jch weiß er fu&#x0364;hlt hier &#x017F;chon/ wohin die kranckheit</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">zielt/</hi> </l><lb/>
            <l>Das hertz&#x2019; und auch der puls mit ihren &#x017F;tarcken &#x017F;chla&#x0364;-</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">gen/</hi> </l><lb/>
            <l>Die ko&#x0364;nnen &#x017F;chon die noht an tag genug&#x017F;am legen/</l><lb/>
            <l>Und lehren: daß er ja bey zeit die hitze ku&#x0364;hlt/</l><lb/>
            <l>Es ko&#x0364;nnte leichtlich &#x017F;on&#x017F;t darzu was a&#x0364;rgers &#x017F;chlagen/</l><lb/>
            <l>Wer wa&#x0364;re dann hernach am mei&#x017F;ten zu beklagen?</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="7">
            <head> <hi rendition="#b">7.</hi> </head><lb/>
            <l>Die &#x017F;ommer-curen &#x017F;ind ohndem von guter art:</l><lb/>
            <l>Die kra&#x0364;uter geben itzt durch ihre fri&#x017F;che kra&#x0364;ffte</l><lb/>
            <l>Die alleredel&#x017F;ten und angenehm&#x017F;ten &#x017F;a&#x0364;ffte/</l><lb/>
            <l>Daß &#x017F;ich die <hi rendition="#aq">Medicin</hi> und die&#x017F;e zeit wohl paart/</l><lb/>
            <l>Sie &#x017F;chlagen treflich an/ und wi&#x017F;&#x017F;en es die krancken</l><lb/>
            <l>Denn ihrem artzte nicht genug&#x017F;am zu verdancken.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="8">
            <head> <hi rendition="#b">8.</hi> </head><lb/>
            <l>Befindt er&#x2019; es auch vor gut/ daß &#x017F;ie zur ader la&#x0364;&#x017F;t/</l><lb/>
            <l>So wird &#x017F;ies gerne thun; will er ihr ko&#x0364;pffe &#x017F;etzen:</l><lb/>
            <l>So wird &#x017F;ie gleichfals &#x017F;ich daru&#x0364;ber &#x017F;ehr ergo&#x0364;tzen/</l><lb/>
            <l>Wenn er die kranckheit ihr nur aus dem leibe pre&#x017F;t/</l><lb/>
            <l>Die o&#x0364;ffnung/ wo es noht/ wird &#x017F;ie gar gerne leiden/</l><lb/>
            <l>Und wohl den &#x017F;cho&#x0364;nen ort der kranckheit &#x017F;elb&#x017F;t entklei-</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">den.</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">9. Wir</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[223/0225] Hochzeit-Gedichte. 5. Wohl-Edler/ ihm giebt auch die lieb’ itzt was zuthun/ Die Patientinn ſeufftzt nach perlen-milch und tropffen/ Sie klagt: das hertze pfleg’ ihr allzuſehr zu hopffen/ Der puls ſchluͤg’ auch ſo ſtarck/ ſie koͤnn’ auch nicht wohl ruhn/ Und ſchlieff ſie dann/ ſo traͤumt ihr von dergleichen din- gen/ Die ſie ſich ſchaͤmte faſt ans tagelicht zu bringen. 6. Jch weiß er fuͤhlt hier ſchon/ wohin die kranckheit zielt/ Das hertz’ und auch der puls mit ihren ſtarcken ſchlaͤ- gen/ Die koͤnnen ſchon die noht an tag genugſam legen/ Und lehren: daß er ja bey zeit die hitze kuͤhlt/ Es koͤnnte leichtlich ſonſt darzu was aͤrgers ſchlagen/ Wer waͤre dann hernach am meiſten zu beklagen? 7. Die ſommer-curen ſind ohndem von guter art: Die kraͤuter geben itzt durch ihre friſche kraͤffte Die alleredelſten und angenehmſten ſaͤffte/ Daß ſich die Medicin und dieſe zeit wohl paart/ Sie ſchlagen treflich an/ und wiſſen es die krancken Denn ihrem artzte nicht genugſam zu verdancken. 8. Befindt er’ es auch vor gut/ daß ſie zur ader laͤſt/ So wird ſies gerne thun; will er ihr koͤpffe ſetzen: So wird ſie gleichfals ſich daruͤber ſehr ergoͤtzen/ Wenn er die kranckheit ihr nur aus dem leibe preſt/ Die oͤffnung/ wo es noht/ wird ſie gar gerne leiden/ Und wohl den ſchoͤnen ort der kranckheit ſelbſt entklei- den. 9. Wir

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte04_1708
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte04_1708/225
Zitationshilfe:	Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 4. Leipzig, 1708, S. 223. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte04_1708/225>, abgerufen am 15.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.