Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hofmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. Bd. 5. Leipzig, 1710.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Vermischte Gedichte.

Jn die geheime burg der hohen Meditrine,
Allwo dir Krausens witz den weg zur heilungs-bühne
Aufrichtig kund gethan. Drauf stellte Schlevogt dir
Der cörper öffnung vor, und öffnete die thür
Zur edlen scheide-kunst. Wie du noch mehr begriffen
Morbonens syrten, bänck und strudel zu umschiffen:
Was Wedels kluger mund, was dich sein Sohn gelehrt,
Mit was vor eifer du den lehrern zugehört,
Das läst uns zeit und blat nicht so genau beschreiben.
Jnzwischen kan dein lob doch nicht verborgen bleiben,
Nun du hier öffentlich auf die catheder steigst,
Und deine wissenschafft und deren gründe zeigst.
Wiewol du hast vorhin schon öffters disputiret.
Heut aber thust du dar, daß dir der crantz gebühret,
Womit Hygeens hand den treuen fleiß belohnt.
Wofern der segen nun stets bey der tugend wohnt,
So wird sie dich alsbald zur Doctor-würd' erhöhen
Und dein beginnen stets nach deinem wunsche gehen.

Als der welt-berühmte
Herr George Wolffgang Wedel,
Theoret. P. P. zu Jena d. 12 Novembr. 1708
seinen geburts-tag begienge,
Jm namen seiner tisch-compagnie.
G. S.

WEnn alles sich erfreut, was Wedels namen nennt,
Wenn ieder sich vergnügt, der den geburts-stern kennt,
Der itzt so herrlich strahlt; wie solten wir denn schweigen?
Wie solten diese nicht auch ihr vergnügen zeigen,
Die täglich neben dir an einem tische seyn,
Und sich, Hoch-Edler Herr! an deinem witz erfreun?
Wohlan! wir wollen nicht die schöne zeit versäumen;
Wir wollen deinen ruhm zu deinem glücke reimen.

Dis

Vermiſchte Gedichte.

Jn die geheime burg der hohen Meditrine,
Allwo dir Krauſens witz den weg zur heilungs-buͤhne
Aufrichtig kund gethan. Drauf ſtellte Schlevogt dir
Der coͤrper oͤffnung vor, und oͤffnete die thuͤr
Zur edlen ſcheide-kunſt. Wie du noch mehr begriffen
Morbonens ſyrten, baͤnck und ſtrudel zu umſchiffen:
Was Wedels kluger mund, was dich ſein Sohn gelehrt,
Mit was vor eifer du den lehrern zugehoͤrt,
Das laͤſt uns zeit und blat nicht ſo genau beſchreiben.
Jnzwiſchen kan dein lob doch nicht verborgen bleiben,
Nun du hier oͤffentlich auf die catheder ſteigſt,
Und deine wiſſenſchafft und deren gruͤnde zeigſt.
Wiewol du haſt vorhin ſchon oͤffters diſputiret.
Heut aber thuſt du dar, daß dir der crantz gebuͤhret,
Womit Hygeens hand den treuen fleiß belohnt.
Wofern der ſegen nun ſtets bey der tugend wohnt,
So wird ſie dich alsbald zur Doctor-wuͤrd’ erhoͤhen
Und dein beginnen ſtets nach deinem wunſche gehen.

Als der welt-beruͤhmte
Herr George Wolffgang Wedel,
Theoret. P. P. zu Jena d. 12 Novembr. 1708
ſeinen geburts-tag begienge,
Jm namen ſeiner tiſch-compagnie.
G. S.

WEnn alles ſich erfreut, was Wedels namen nennt,
Wenn ieder ſich vergnuͤgt, der den geburts-ſtern kennt,
Der itzt ſo herrlich ſtrahlt; wie ſolten wir denn ſchweigen?
Wie ſolten dieſe nicht auch ihr vergnuͤgen zeigen,
Die taͤglich neben dir an einem tiſche ſeyn,
Und ſich, Hoch-Edler Herr! an deinem witz erfreun?
Wohlan! wir wollen nicht die ſchoͤne zeit verſaͤumen;
Wir wollen deinen ruhm zu deinem gluͤcke reimen.

Dis

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0194" n="192"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Vermi&#x017F;chte Gedichte.</hi> </fw><lb/>
          <l>Jn die geheime burg der hohen Meditrine,</l><lb/>
          <l>Allwo dir Krau&#x017F;ens witz den weg zur heilungs-bu&#x0364;hne</l><lb/>
          <l>Aufrichtig kund gethan. Drauf &#x017F;tellte Schlevogt dir</l><lb/>
          <l>Der co&#x0364;rper o&#x0364;ffnung vor, und o&#x0364;ffnete die thu&#x0364;r</l><lb/>
          <l>Zur edlen &#x017F;cheide-kun&#x017F;t. Wie du noch mehr begriffen</l><lb/>
          <l>Morbonens &#x017F;yrten, ba&#x0364;nck und &#x017F;trudel zu um&#x017F;chiffen:</l><lb/>
          <l>Was Wedels kluger mund, was dich &#x017F;ein Sohn gelehrt,</l><lb/>
          <l>Mit was vor eifer du den lehrern zugeho&#x0364;rt,</l><lb/>
          <l>Das la&#x0364;&#x017F;t uns zeit und blat nicht &#x017F;o genau be&#x017F;chreiben.</l><lb/>
          <l>Jnzwi&#x017F;chen kan dein lob doch nicht verborgen bleiben,</l><lb/>
          <l>Nun du hier o&#x0364;ffentlich auf die catheder &#x017F;teig&#x017F;t,</l><lb/>
          <l>Und deine wi&#x017F;&#x017F;en&#x017F;chafft und deren gru&#x0364;nde zeig&#x017F;t.</l><lb/>
          <l>Wiewol du ha&#x017F;t vorhin &#x017F;chon o&#x0364;ffters di&#x017F;putiret.</l><lb/>
          <l>Heut aber thu&#x017F;t du dar, daß dir der crantz gebu&#x0364;hret,</l><lb/>
          <l>Womit Hygeens hand den treuen fleiß belohnt.</l><lb/>
          <l>Wofern der &#x017F;egen nun &#x017F;tets bey der tugend wohnt,</l><lb/>
          <l>So wird &#x017F;ie dich alsbald zur Doctor-wu&#x0364;rd&#x2019; erho&#x0364;hen</l><lb/>
          <l>Und dein beginnen &#x017F;tets nach deinem wun&#x017F;che gehen.</l>
        </lg><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <lg type="poem">
          <head> <hi rendition="#c">Als der welt-beru&#x0364;hmte<lb/>
Herr George Wolffgang Wedel,<lb/><hi rendition="#aq">Theoret. P. P.</hi> zu Jena <hi rendition="#aq">d. 12 Novembr.</hi> 1708<lb/>
&#x017F;einen geburts-tag begienge,<lb/><hi rendition="#fr">Jm namen &#x017F;einer ti&#x017F;ch-compagnie.</hi><lb/>
G. S.</hi> </head><lb/>
          <l><hi rendition="#in">W</hi>Enn alles &#x017F;ich erfreut, was Wedels namen nennt,</l><lb/>
          <l>Wenn ieder &#x017F;ich vergnu&#x0364;gt, der den geburts-&#x017F;tern kennt,</l><lb/>
          <l>Der itzt &#x017F;o herrlich &#x017F;trahlt; wie &#x017F;olten wir denn &#x017F;chweigen?</l><lb/>
          <l>Wie &#x017F;olten die&#x017F;e nicht auch ihr vergnu&#x0364;gen zeigen,</l><lb/>
          <l>Die ta&#x0364;glich neben dir an einem ti&#x017F;che &#x017F;eyn,</l><lb/>
          <l>Und &#x017F;ich, Hoch-Edler Herr! an deinem witz erfreun?</l><lb/>
          <l>Wohlan! wir wollen nicht die &#x017F;cho&#x0364;ne zeit ver&#x017F;a&#x0364;umen;</l><lb/>
          <l>Wir wollen deinen ruhm zu deinem glu&#x0364;cke reimen.</l><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Dis</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[192/0194] Vermiſchte Gedichte. Jn die geheime burg der hohen Meditrine, Allwo dir Krauſens witz den weg zur heilungs-buͤhne Aufrichtig kund gethan. Drauf ſtellte Schlevogt dir Der coͤrper oͤffnung vor, und oͤffnete die thuͤr Zur edlen ſcheide-kunſt. Wie du noch mehr begriffen Morbonens ſyrten, baͤnck und ſtrudel zu umſchiffen: Was Wedels kluger mund, was dich ſein Sohn gelehrt, Mit was vor eifer du den lehrern zugehoͤrt, Das laͤſt uns zeit und blat nicht ſo genau beſchreiben. Jnzwiſchen kan dein lob doch nicht verborgen bleiben, Nun du hier oͤffentlich auf die catheder ſteigſt, Und deine wiſſenſchafft und deren gruͤnde zeigſt. Wiewol du haſt vorhin ſchon oͤffters diſputiret. Heut aber thuſt du dar, daß dir der crantz gebuͤhret, Womit Hygeens hand den treuen fleiß belohnt. Wofern der ſegen nun ſtets bey der tugend wohnt, So wird ſie dich alsbald zur Doctor-wuͤrd’ erhoͤhen Und dein beginnen ſtets nach deinem wunſche gehen. Als der welt-beruͤhmte Herr George Wolffgang Wedel, Theoret. P. P. zu Jena d. 12 Novembr. 1708 ſeinen geburts-tag begienge, Jm namen ſeiner tiſch-compagnie. G. S. WEnn alles ſich erfreut, was Wedels namen nennt, Wenn ieder ſich vergnuͤgt, der den geburts-ſtern kennt, Der itzt ſo herrlich ſtrahlt; wie ſolten wir denn ſchweigen? Wie ſolten dieſe nicht auch ihr vergnuͤgen zeigen, Die taͤglich neben dir an einem tiſche ſeyn, Und ſich, Hoch-Edler Herr! an deinem witz erfreun? Wohlan! wir wollen nicht die ſchoͤne zeit verſaͤumen; Wir wollen deinen ruhm zu deinem gluͤcke reimen. Dis

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte05_1710
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte05_1710/194
Zitationshilfe:	Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hofmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. Bd. 5. Leipzig, 1710, S. 192. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte05_1710/194>, abgerufen am 23.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.