Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hofmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. Bd. 6. Leipzig, 1709.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Vermischte Getichte.

Die deiner lehrer schluß als lehrer schauen läst:
Wie klugheit, kunst und fleiß zum ehren-gipfel steiget.
Die freude, die man hier bey deinem flore spürt,
Wird durch der lüffte gunst weit in die welt geführt:
Und unser Schlesien läst auf den breiten auen,
Die Guttalus benetzt, auch sein vergnügen schauen.

Beglücktes Schlesien! das solche söhne zeugt,
Die licht und recht zugleich aus welt und büchern lernen.
So kan der alte ruhm, der an die wolcken steigt,
Bey der gelehrten welt sich nie von dir entfernen;
Dein Kamper stellet dir itzt sein exempel dar,
Und macht den reiffen schluß des weisen Hanckens wahr:
Ja was der kluge Krantz vorlängst an ihm erblicket,
Das wird auf diesen tag vortrefflich ausgedrücket.

Dein Kamper hat den weg vernünfftig angestellt:
Erst muste Treuner ihn den grund der weißheit zeigen,
Der weißheit, die vernunfft und nutzen in sich hält:
Dann kunte sein verstand zur rechts-gelahrheit zeigen,
Wo Beyer, Bohse, Flörck, die fackeln aufgesteckt,
Die Roms und Teutschlands recht ihm mit vernunfft entdeckt:
Darauf Wildvogels fleis und Slevogts kluge glossen
Jhm noch dazu das recht der kirchen aufgeschlossen.

Erlaube, werther freund! daß unsre liebes-pflicht,
Zu der die tugend uns sammt der vernunfft verbindet,
Anitzt mit dir zugleich die freuden-rosen bricht,
Die dein gelehrter fleiß auf schnee und eise findet.
Laß den getreuen wunsch von unsrer hand bestehn:
Der himmel, der dich heißt in lehrer-orden gehn,
Der schaffe, daß dein fleiß auf der gelehrten reise,
Viel andern diesen weg zur rechts-gelahrheit weise!

Der

R 2

Vermiſchte Getichte.

Die deiner lehrer ſchluß als lehrer ſchauen laͤſt:
Wie klugheit, kunſt und fleiß zum ehren-gipfel ſteiget.
Die freude, die man hier bey deinem flore ſpuͤrt,
Wird durch der luͤffte gunſt weit in die welt gefuͤhrt:
Und unſer Schleſien laͤſt auf den breiten auen,
Die Guttalus benetzt, auch ſein vergnuͤgen ſchauen.

Begluͤcktes Schleſien! das ſolche ſoͤhne zeugt,
Die licht und recht zugleich aus welt und buͤchern lernen.
So kan der alte ruhm, der an die wolcken ſteigt,
Bey der gelehrten welt ſich nie von dir entfernen;
Dein Kamper ſtellet dir itzt ſein exempel dar,
Und macht den reiffen ſchluß des weiſen Hanckens wahr:
Ja was der kluge Krantz vorlaͤngſt an ihm erblicket,
Das wird auf dieſen tag vortrefflich ausgedruͤcket.

Dein Kamper hat den weg vernuͤnfftig angeſtellt:
Erſt muſte Treuner ihn den grund der weißheit zeigen,
Der weißheit, die vernunfft und nutzen in ſich haͤlt:
Dann kunte ſein verſtand zur rechts-gelahrheit zeigen,
Wo Beyer, Bohſe, Floͤrck, die fackeln aufgeſteckt,
Die Roms und Teutſchlands recht ihm mit vernunfft entdeckt:
Darauf Wildvogels fleis und Slevogts kluge gloſſen
Jhm noch dazu das recht der kirchen aufgeſchloſſen.

Erlaube, werther freund! daß unſre liebes-pflicht,
Zu der die tugend uns ſam̃t der vernunfft verbindet,
Anitzt mit dir zugleich die freuden-roſen bricht,
Die dein gelehrter fleiß auf ſchnee und eiſe findet.
Laß den getreuen wunſch von unſrer hand beſtehn:
Der himmel, der dich heißt in lehrer-orden gehn,
Der ſchaffe, daß dein fleiß auf der gelehrten reiſe,
Viel andern dieſen weg zur rechts-gelahrheit weiſe!

Der

R 2

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <lg n="50">
              <l>
                <pb facs="#f0283" n="259"/>
                <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Vermi&#x017F;chte Getichte.</hi> </fw>
              </l><lb/>
              <l>Die deiner lehrer &#x017F;chluß als lehrer &#x017F;chauen la&#x0364;&#x017F;t:</l><lb/>
              <l>Wie klugheit, kun&#x017F;t und fleiß zum ehren-gipfel &#x017F;teiget.</l><lb/>
              <l>Die freude, die man hier bey deinem flore &#x017F;pu&#x0364;rt,</l><lb/>
              <l>Wird durch der lu&#x0364;ffte gun&#x017F;t weit in die welt gefu&#x0364;hrt:</l><lb/>
              <l>Und un&#x017F;er Schle&#x017F;ien la&#x0364;&#x017F;t auf den breiten auen,</l><lb/>
              <l>Die Guttalus benetzt, auch &#x017F;ein vergnu&#x0364;gen &#x017F;chauen.</l>
            </lg><lb/>
            <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
            <lg n="51">
              <l>Beglu&#x0364;cktes Schle&#x017F;ien! das &#x017F;olche &#x017F;o&#x0364;hne zeugt,</l><lb/>
              <l>Die licht und recht zugleich aus welt und bu&#x0364;chern lernen.</l><lb/>
              <l>So kan der alte ruhm, der an die wolcken &#x017F;teigt,</l><lb/>
              <l>Bey der gelehrten welt &#x017F;ich nie von dir entfernen;</l><lb/>
              <l>Dein Kamper &#x017F;tellet dir itzt &#x017F;ein exempel dar,</l><lb/>
              <l>Und macht den reiffen &#x017F;chluß des wei&#x017F;en Hanckens wahr:</l><lb/>
              <l>Ja was der kluge Krantz vorla&#x0364;ng&#x017F;t an ihm erblicket,</l><lb/>
              <l>Das wird auf die&#x017F;en tag vortrefflich ausgedru&#x0364;cket.</l>
            </lg><lb/>
            <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
            <lg n="52">
              <l>Dein Kamper hat den weg vernu&#x0364;nfftig ange&#x017F;tellt:</l><lb/>
              <l>Er&#x017F;t mu&#x017F;te Treuner ihn den grund der weißheit zeigen,</l><lb/>
              <l>Der weißheit, die vernunfft und nutzen in &#x017F;ich ha&#x0364;lt:</l><lb/>
              <l>Dann kunte &#x017F;ein ver&#x017F;tand zur rechts-gelahrheit zeigen,</l><lb/>
              <l>Wo Beyer, Boh&#x017F;e, Flo&#x0364;rck, die fackeln aufge&#x017F;teckt,</l><lb/>
              <l>Die Roms und Teut&#x017F;chlands recht ihm mit vernunfft entdeckt:</l><lb/>
              <l>Darauf Wildvogels fleis und Slevogts kluge glo&#x017F;&#x017F;en</l><lb/>
              <l>Jhm noch dazu das recht der kirchen aufge&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en.</l>
            </lg><lb/>
            <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
            <lg n="53">
              <l>Erlaube, werther freund! daß un&#x017F;re liebes-pflicht,</l><lb/>
              <l>Zu der die tugend uns &#x017F;am&#x0303;t der vernunfft verbindet,</l><lb/>
              <l>Anitzt mit dir zugleich die freuden-ro&#x017F;en bricht,</l><lb/>
              <l>Die dein gelehrter fleiß auf &#x017F;chnee und ei&#x017F;e findet.</l><lb/>
              <l>Laß den getreuen wun&#x017F;ch von un&#x017F;rer hand be&#x017F;tehn:</l><lb/>
              <l>Der himmel, der dich heißt in lehrer-orden gehn,</l><lb/>
              <l>Der &#x017F;chaffe, daß dein fleiß auf der gelehrten rei&#x017F;e,</l><lb/>
              <l>Viel andern die&#x017F;en weg zur rechts-gelahrheit wei&#x017F;e!</l>
            </lg>
          </lg><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig"> <hi rendition="#b">R 2</hi> </fw>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">Der</hi> </fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[259/0283] Vermiſchte Getichte. Die deiner lehrer ſchluß als lehrer ſchauen laͤſt: Wie klugheit, kunſt und fleiß zum ehren-gipfel ſteiget. Die freude, die man hier bey deinem flore ſpuͤrt, Wird durch der luͤffte gunſt weit in die welt gefuͤhrt: Und unſer Schleſien laͤſt auf den breiten auen, Die Guttalus benetzt, auch ſein vergnuͤgen ſchauen. Begluͤcktes Schleſien! das ſolche ſoͤhne zeugt, Die licht und recht zugleich aus welt und buͤchern lernen. So kan der alte ruhm, der an die wolcken ſteigt, Bey der gelehrten welt ſich nie von dir entfernen; Dein Kamper ſtellet dir itzt ſein exempel dar, Und macht den reiffen ſchluß des weiſen Hanckens wahr: Ja was der kluge Krantz vorlaͤngſt an ihm erblicket, Das wird auf dieſen tag vortrefflich ausgedruͤcket. Dein Kamper hat den weg vernuͤnfftig angeſtellt: Erſt muſte Treuner ihn den grund der weißheit zeigen, Der weißheit, die vernunfft und nutzen in ſich haͤlt: Dann kunte ſein verſtand zur rechts-gelahrheit zeigen, Wo Beyer, Bohſe, Floͤrck, die fackeln aufgeſteckt, Die Roms und Teutſchlands recht ihm mit vernunfft entdeckt: Darauf Wildvogels fleis und Slevogts kluge gloſſen Jhm noch dazu das recht der kirchen aufgeſchloſſen. Erlaube, werther freund! daß unſre liebes-pflicht, Zu der die tugend uns ſam̃t der vernunfft verbindet, Anitzt mit dir zugleich die freuden-roſen bricht, Die dein gelehrter fleiß auf ſchnee und eiſe findet. Laß den getreuen wunſch von unſrer hand beſtehn: Der himmel, der dich heißt in lehrer-orden gehn, Der ſchaffe, daß dein fleiß auf der gelehrten reiſe, Viel andern dieſen weg zur rechts-gelahrheit weiſe! Der R 2

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte06_1709
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte06_1709/283
Zitationshilfe:	Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hofmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. Bd. 6. Leipzig, 1709, S. 259. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte06_1709/283>, abgerufen am 29.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.