Achseln, als wollten sie sagen: er ist reif zur Quies- zirung!
Daß an einen solchen Vogel Phönix Puschel und Rubs mit ihrer Erndtekranz-Einladung sich nicht wagten, wird man begreiflich finden. Desto überra- schender wirkte nun sein Benehmen auf die zehn tanz- lustigen Abiturienten. Er, Theodor van der Helfft, der im Laufe der Schulzeit mit keinem seiner Komili- tonen etwas anderes als das unumgänglich Noth- wendige geredet; der jetzt Nummer Eins mit Aus- zeichnung auf dem Zeugniß seiner Reife prangen sah, während die zehn anderen eine bescheidene Zwei davon getragen; er wendete sich zu ihnen und schlug ihnen vor, auf der Fahrt nach Liebenau, -- wohin auch er sammt seinem Vater zum Erndtefest geladen, von jenem aber allein zu reisen angewiesen worden, -- seine, Theodors, Gäste zu sein. Unser großer Stuhl- wagen, fügte er hinzu, läßt sich durch zwei einzuhän- gende Bänke sehr leicht in einen zehnsitzigen verwan- deln und ich werde, auf dem Kutschbock Platz nehmend, die Pferde lenken; mit unseren vier Rappen kommen wir schneller nach Liebenau, als mit einem Lohn- kutscher.
Zehn dumme Gesichter, unter denen die beiden
Achſeln, als wollten ſie ſagen: er iſt reif zur Quies- zirung!
Daß an einen ſolchen Vogel Phoͤnix Puſchel und Rubs mit ihrer Erndtekranz-Einladung ſich nicht wagten, wird man begreiflich finden. Deſto uͤberra- ſchender wirkte nun ſein Benehmen auf die zehn tanz- luſtigen Abiturienten. Er, Theodor van der Helfft, der im Laufe der Schulzeit mit keinem ſeiner Komili- tonen etwas anderes als das unumgaͤnglich Noth- wendige geredet; der jetzt Nummer Eins mit Aus- zeichnung auf dem Zeugniß ſeiner Reife prangen ſah, waͤhrend die zehn anderen eine beſcheidene Zwei davon getragen; er wendete ſich zu ihnen und ſchlug ihnen vor, auf der Fahrt nach Liebenau, — wohin auch er ſammt ſeinem Vater zum Erndtefeſt geladen, von jenem aber allein zu reiſen angewieſen worden, — ſeine, Theodors, Gaͤſte zu ſein. Unſer großer Stuhl- wagen, fuͤgte er hinzu, laͤßt ſich durch zwei einzuhaͤn- gende Baͤnke ſehr leicht in einen zehnſitzigen verwan- deln und ich werde, auf dem Kutſchbock Platz nehmend, die Pferde lenken; mit unſeren vier Rappen kommen wir ſchneller nach Liebenau, als mit einem Lohn- kutſcher.
Zehn dumme Geſichter, unter denen die beiden
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0140"n="124"/>
Achſeln, als wollten ſie ſagen: er iſt reif zur Quies-<lb/>
zirung!</p><lb/><p>Daß an einen ſolchen Vogel Phoͤnix Puſchel und<lb/>
Rubs mit ihrer Erndtekranz-Einladung ſich nicht<lb/>
wagten, wird man begreiflich finden. Deſto uͤberra-<lb/>ſchender wirkte nun ſein Benehmen auf die zehn tanz-<lb/>
luſtigen Abiturienten. Er, Theodor van der Helfft,<lb/>
der im Laufe der Schulzeit mit keinem ſeiner Komili-<lb/>
tonen etwas anderes als das unumgaͤnglich Noth-<lb/>
wendige geredet; der jetzt Nummer Eins mit Aus-<lb/>
zeichnung auf dem Zeugniß ſeiner Reife prangen ſah,<lb/>
waͤhrend die zehn anderen eine beſcheidene Zwei davon<lb/>
getragen; er wendete ſich zu ihnen und ſchlug ihnen<lb/>
vor, auf der Fahrt nach Liebenau, — wohin auch er<lb/>ſammt ſeinem Vater zum Erndtefeſt geladen, von<lb/>
jenem aber allein zu reiſen angewieſen worden, —<lb/>ſeine, Theodors, Gaͤſte zu ſein. Unſer großer Stuhl-<lb/>
wagen, fuͤgte er hinzu, laͤßt ſich durch zwei einzuhaͤn-<lb/>
gende Baͤnke ſehr leicht in einen zehnſitzigen verwan-<lb/>
deln und ich werde, auf dem Kutſchbock Platz nehmend,<lb/>
die Pferde lenken; mit unſeren vier Rappen kommen<lb/>
wir ſchneller nach Liebenau, als mit einem Lohn-<lb/>
kutſcher.</p><lb/><p>Zehn dumme Geſichter, unter denen die beiden<lb/></p></div></body></text></TEI>
[124/0140]
Achſeln, als wollten ſie ſagen: er iſt reif zur Quies-
zirung!
Daß an einen ſolchen Vogel Phoͤnix Puſchel und
Rubs mit ihrer Erndtekranz-Einladung ſich nicht
wagten, wird man begreiflich finden. Deſto uͤberra-
ſchender wirkte nun ſein Benehmen auf die zehn tanz-
luſtigen Abiturienten. Er, Theodor van der Helfft,
der im Laufe der Schulzeit mit keinem ſeiner Komili-
tonen etwas anderes als das unumgaͤnglich Noth-
wendige geredet; der jetzt Nummer Eins mit Aus-
zeichnung auf dem Zeugniß ſeiner Reife prangen ſah,
waͤhrend die zehn anderen eine beſcheidene Zwei davon
getragen; er wendete ſich zu ihnen und ſchlug ihnen
vor, auf der Fahrt nach Liebenau, — wohin auch er
ſammt ſeinem Vater zum Erndtefeſt geladen, von
jenem aber allein zu reiſen angewieſen worden, —
ſeine, Theodors, Gaͤſte zu ſein. Unſer großer Stuhl-
wagen, fuͤgte er hinzu, laͤßt ſich durch zwei einzuhaͤn-
gende Baͤnke ſehr leicht in einen zehnſitzigen verwan-
deln und ich werde, auf dem Kutſchbock Platz nehmend,
die Pferde lenken; mit unſeren vier Rappen kommen
wir ſchneller nach Liebenau, als mit einem Lohn-
kutſcher.
Zehn dumme Geſichter, unter denen die beiden
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Holtei, Karl von: Die Vagabunden. Bd. 1. Breslau, 1852, S. 124. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden01_1852/140>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.