Holtei, Karl von: Die Vagabunden. Bd. 1. Breslau, 1852.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

"Nur allzusehr," erwiederte die Großmutter.

Anton schwieg ein Weilchen, dann begann er:
das ist wieder eines von den dunklen, unverständli-
chen Worten, wie sie Dir oft entschlüpfen, Alte,
gleichsam gegen Deinen Willen. Sie ängstigen mich,
diese Worte. Siehst Du, das muß ein Ende nehmen.
Jch will wissen, was es mit meiner seligen Mutter
war? Will wissen, wer mein Vater gewesen? Was
aus beiden geworden? Und wie Du in diese Hütte
verschlagen worden bist? Jch habe ein Recht dazu,
Großmutter! Jch bin kein Kind mehr. Am vorletzten
Osterfeste schon hat mich unser Herr Pastor konsir-
mirt, und hat mich sammt der ganzen Gemeinde zum
Tische des Herrn gehn lassen; -- jetzt bin ich siebzehn
vorbei; -- und hat damals gesagt, ich wäre reifer
und würdiger dazu als alle Jungen im Dorfe, die
um ein Jahr älter sind. Folglich kannst Du mit mir
reden, wie mit einem Erwachsenen. Das weißt Du
auch recht gut. Also könntest Du billig ein Ende
machen und mich heute wissen lassen, was ich über
kurz oder lang doch erfahren muß.

"Wie gescheidt der Junge seine Reden setzt," mur-
melte die Mutter Goksch, indem sie ihm die reichen
Locken von der Stirne schob. Sie betrachtete ihn

„Nur allzuſehr,“ erwiederte die Großmutter.

Anton ſchwieg ein Weilchen, dann begann er:
das iſt wieder eines von den dunklen, unverſtaͤndli-
chen Worten, wie ſie Dir oft entſchluͤpfen, Alte,
gleichſam gegen Deinen Willen. Sie aͤngſtigen mich,
dieſe Worte. Siehſt Du, das muß ein Ende nehmen.
Jch will wiſſen, was es mit meiner ſeligen Mutter
war? Will wiſſen, wer mein Vater geweſen? Was
aus beiden geworden? Und wie Du in dieſe Huͤtte
verſchlagen worden biſt? Jch habe ein Recht dazu,
Großmutter! Jch bin kein Kind mehr. Am vorletzten
Oſterfeſte ſchon hat mich unſer Herr Paſtor konſir-
mirt, und hat mich ſammt der ganzen Gemeinde zum
Tiſche des Herrn gehn laſſen; — jetzt bin ich ſiebzehn
vorbei; — und hat damals geſagt, ich waͤre reifer
und wuͤrdiger dazu als alle Jungen im Dorfe, die
um ein Jahr aͤlter ſind. Folglich kannſt Du mit mir
reden, wie mit einem Erwachſenen. Das weißt Du
auch recht gut. Alſo koͤnnteſt Du billig ein Ende
machen und mich heute wiſſen laſſen, was ich uͤber
kurz oder lang doch erfahren muß.

„Wie geſcheidt der Junge ſeine Reden ſetzt,“ mur-
melte die Mutter Gokſch, indem ſie ihm die reichen
Locken von der Stirne ſchob. Sie betrachtete ihn

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0021" n="5"/>
        <p>&#x201E;Nur allzu&#x017F;ehr,&#x201C; erwiederte die Großmutter.</p><lb/>
        <p>Anton &#x017F;chwieg ein Weilchen, dann begann er:<lb/>
das i&#x017F;t wieder eines von den dunklen, unver&#x017F;ta&#x0364;ndli-<lb/>
chen Worten, wie &#x017F;ie Dir oft ent&#x017F;chlu&#x0364;pfen, Alte,<lb/>
gleich&#x017F;am gegen Deinen Willen. Sie a&#x0364;ng&#x017F;tigen mich,<lb/>
die&#x017F;e Worte. Sieh&#x017F;t Du, das muß ein Ende nehmen.<lb/>
Jch will wi&#x017F;&#x017F;en, was es mit meiner &#x017F;eligen Mutter<lb/>
war? Will wi&#x017F;&#x017F;en, wer mein Vater gewe&#x017F;en? Was<lb/>
aus beiden geworden? Und wie Du in die&#x017F;e Hu&#x0364;tte<lb/>
ver&#x017F;chlagen worden bi&#x017F;t? Jch habe ein Recht dazu,<lb/>
Großmutter! Jch bin kein Kind mehr. Am vorletzten<lb/>
O&#x017F;terfe&#x017F;te &#x017F;chon hat mich un&#x017F;er Herr Pa&#x017F;tor kon&#x017F;ir-<lb/>
mirt, und hat mich &#x017F;ammt der ganzen Gemeinde zum<lb/>
Ti&#x017F;che des Herrn gehn la&#x017F;&#x017F;en; &#x2014; jetzt bin ich &#x017F;iebzehn<lb/>
vorbei; &#x2014; und hat damals ge&#x017F;agt, ich wa&#x0364;re reifer<lb/>
und wu&#x0364;rdiger dazu als alle Jungen im Dorfe, die<lb/>
um ein Jahr a&#x0364;lter &#x017F;ind. Folglich kann&#x017F;t Du mit mir<lb/>
reden, wie mit einem Erwach&#x017F;enen. Das weißt Du<lb/>
auch recht gut. Al&#x017F;o ko&#x0364;nnte&#x017F;t Du billig ein Ende<lb/>
machen und mich <hi rendition="#g">heute</hi> wi&#x017F;&#x017F;en la&#x017F;&#x017F;en, was ich u&#x0364;ber<lb/>
kurz oder lang doch erfahren muß.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Wie ge&#x017F;cheidt der Junge &#x017F;eine Reden &#x017F;etzt,&#x201C; mur-<lb/>
melte die Mutter Gok&#x017F;ch, indem &#x017F;ie ihm die reichen<lb/>
Locken von der Stirne &#x017F;chob. Sie betrachtete ihn<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[5/0021] „Nur allzuſehr,“ erwiederte die Großmutter. Anton ſchwieg ein Weilchen, dann begann er: das iſt wieder eines von den dunklen, unverſtaͤndli- chen Worten, wie ſie Dir oft entſchluͤpfen, Alte, gleichſam gegen Deinen Willen. Sie aͤngſtigen mich, dieſe Worte. Siehſt Du, das muß ein Ende nehmen. Jch will wiſſen, was es mit meiner ſeligen Mutter war? Will wiſſen, wer mein Vater geweſen? Was aus beiden geworden? Und wie Du in dieſe Huͤtte verſchlagen worden biſt? Jch habe ein Recht dazu, Großmutter! Jch bin kein Kind mehr. Am vorletzten Oſterfeſte ſchon hat mich unſer Herr Paſtor konſir- mirt, und hat mich ſammt der ganzen Gemeinde zum Tiſche des Herrn gehn laſſen; — jetzt bin ich ſiebzehn vorbei; — und hat damals geſagt, ich waͤre reifer und wuͤrdiger dazu als alle Jungen im Dorfe, die um ein Jahr aͤlter ſind. Folglich kannſt Du mit mir reden, wie mit einem Erwachſenen. Das weißt Du auch recht gut. Alſo koͤnnteſt Du billig ein Ende machen und mich heute wiſſen laſſen, was ich uͤber kurz oder lang doch erfahren muß. „Wie geſcheidt der Junge ſeine Reden ſetzt,“ mur- melte die Mutter Gokſch, indem ſie ihm die reichen Locken von der Stirne ſchob. Sie betrachtete ihn

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden01_1852
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden01_1852/21
Zitationshilfe:	Holtei, Karl von: Die Vagabunden. Bd. 1. Breslau, 1852, S. 5. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden01_1852/21>, abgerufen am 21.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.