seine Schnauze nach der Seite drehte, wo ich saß, da konnt' ich's nicht lassen, ich mußt' ihr einen Stein in's Gesicht werfen. Und der flog ihr so hübsch zwi- schen Nase und Maul, daß sie einen Satz machte wie eine Krähe, die angeschossen ist, und Zeter brüllte aus ihrem blutigen Schnabel. Jch wollte ausreißen, aber die Pastorjungen hatten mich entdeckt, holten mich ein und fielen über mich her; Zwei über Einen. Sie schlugen mich auf den Kopf und wo sie hintrafen mit ihren Knütteln, die sie Schuljungen-Stöcke heißen, oder Ziegenhainer. Da warfst Du Dich zwischen sie und mich, bedecktest mich mit Deinem Leibe und batest, nun möcht' es genug sein, und wie sie immer wieder auf mich eindrangen, fingst Du an, mit ihnen zu kämpfen, hieltest beide zurück, daß ich unterdessen entfliehen konnte. Seitdem lieb' ich Dich, Anton. Dich allein, wie ich sonst Alle hasse."
Jch besinne mich jetzt, sagte Anton; es ist gerade ein Jahr her. Es war der letzte Spaziergang, zu dem sie mich abriefen. -- Du bist in meinem Alter?
"Jch glaube. Gewiß weiß ich's nicht."
Du weißt nicht? Kannst Du nicht Deine Eltern befragen?
"Jch habe keine Eltern."
ſeine Schnauze nach der Seite drehte, wo ich ſaß, da konnt’ ich’s nicht laſſen, ich mußt’ ihr einen Stein in’s Geſicht werfen. Und der flog ihr ſo huͤbſch zwi- ſchen Naſe und Maul, daß ſie einen Satz machte wie eine Kraͤhe, die angeſchoſſen iſt, und Zeter bruͤllte aus ihrem blutigen Schnabel. Jch wollte ausreißen, aber die Paſtorjungen hatten mich entdeckt, holten mich ein und fielen uͤber mich her; Zwei uͤber Einen. Sie ſchlugen mich auf den Kopf und wo ſie hintrafen mit ihren Knuͤtteln, die ſie Schuljungen-Stoͤcke heißen, oder Ziegenhainer. Da warfſt Du Dich zwiſchen ſie und mich, bedeckteſt mich mit Deinem Leibe und bateſt, nun moͤcht’ es genug ſein, und wie ſie immer wieder auf mich eindrangen, fingſt Du an, mit ihnen zu kaͤmpfen, hielteſt beide zuruͤck, daß ich unterdeſſen entfliehen konnte. Seitdem lieb’ ich Dich, Anton. Dich allein, wie ich ſonſt Alle haſſe.“
Jch beſinne mich jetzt, ſagte Anton; es iſt gerade ein Jahr her. Es war der letzte Spaziergang, zu dem ſie mich abriefen. — Du biſt in meinem Alter?
„Jch glaube. Gewiß weiß ich’s nicht.“
Du weißt nicht? Kannſt Du nicht Deine Eltern befragen?
„Jch habe keine Eltern.“
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0050"n="34"/>ſeine Schnauze nach der Seite drehte, wo ich ſaß, da<lb/>
konnt’ ich’s nicht laſſen, ich mußt’ ihr einen Stein<lb/>
in’s Geſicht werfen. Und der flog ihr ſo huͤbſch zwi-<lb/>ſchen Naſe und Maul, daß ſie einen Satz machte wie<lb/>
eine Kraͤhe, die angeſchoſſen iſt, und Zeter bruͤllte aus<lb/>
ihrem blutigen Schnabel. Jch wollte ausreißen, aber<lb/>
die Paſtorjungen hatten mich entdeckt, holten mich ein<lb/>
und fielen uͤber mich her; Zwei uͤber Einen. Sie<lb/>ſchlugen mich auf den Kopf und wo ſie hintrafen mit<lb/>
ihren Knuͤtteln, die ſie Schuljungen-Stoͤcke heißen,<lb/>
oder Ziegenhainer. Da warfſt Du Dich zwiſchen ſie<lb/>
und mich, bedeckteſt mich mit Deinem Leibe und<lb/>
bateſt, nun moͤcht’ es genug ſein, und wie ſie immer<lb/>
wieder auf mich eindrangen, fingſt Du an, mit ihnen<lb/>
zu kaͤmpfen, hielteſt beide zuruͤck, daß ich unterdeſſen<lb/>
entfliehen konnte. Seitdem lieb’ ich Dich, Anton.<lb/>
Dich allein, wie ich ſonſt Alle haſſe.“</p><lb/><p>Jch beſinne mich jetzt, ſagte Anton; es iſt gerade<lb/>
ein Jahr her. Es war der letzte Spaziergang, zu<lb/>
dem ſie mich abriefen. — Du biſt in meinem Alter?</p><lb/><p>„Jch glaube. Gewiß weiß ich’s nicht.“</p><lb/><p>Du weißt nicht? Kannſt Du nicht Deine Eltern<lb/>
befragen?</p><lb/><p>„Jch habe keine Eltern.“</p><lb/></div></body></text></TEI>
[34/0050]
ſeine Schnauze nach der Seite drehte, wo ich ſaß, da
konnt’ ich’s nicht laſſen, ich mußt’ ihr einen Stein
in’s Geſicht werfen. Und der flog ihr ſo huͤbſch zwi-
ſchen Naſe und Maul, daß ſie einen Satz machte wie
eine Kraͤhe, die angeſchoſſen iſt, und Zeter bruͤllte aus
ihrem blutigen Schnabel. Jch wollte ausreißen, aber
die Paſtorjungen hatten mich entdeckt, holten mich ein
und fielen uͤber mich her; Zwei uͤber Einen. Sie
ſchlugen mich auf den Kopf und wo ſie hintrafen mit
ihren Knuͤtteln, die ſie Schuljungen-Stoͤcke heißen,
oder Ziegenhainer. Da warfſt Du Dich zwiſchen ſie
und mich, bedeckteſt mich mit Deinem Leibe und
bateſt, nun moͤcht’ es genug ſein, und wie ſie immer
wieder auf mich eindrangen, fingſt Du an, mit ihnen
zu kaͤmpfen, hielteſt beide zuruͤck, daß ich unterdeſſen
entfliehen konnte. Seitdem lieb’ ich Dich, Anton.
Dich allein, wie ich ſonſt Alle haſſe.“
Jch beſinne mich jetzt, ſagte Anton; es iſt gerade
ein Jahr her. Es war der letzte Spaziergang, zu
dem ſie mich abriefen. — Du biſt in meinem Alter?
„Jch glaube. Gewiß weiß ich’s nicht.“
Du weißt nicht? Kannſt Du nicht Deine Eltern
befragen?
„Jch habe keine Eltern.“
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Holtei, Karl von: Die Vagabunden. Bd. 1. Breslau, 1852, S. 34. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden01_1852/50>, abgerufen am 23.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.