Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Holtei, Karl von: Die Vagabunden. Bd. 2. Breslau, 1852.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Jhrem guten Namen schuldig. Adieu, ohne Adieu!
Wir sehen uns bald wieder."

So rasch, Adele?

"Jch liebe die raschen Entschlüsse."

Sie lassen mir nicht Zeit, Jhnen zu danken --

"Sie, mir, Antoine? Wofür? Jch bin es, die
Jhnen zu danken hat. Aufgewachsen unter Pferden
-- und Menschen, oftmals schlimmer als Pferde; ohne
Erziehung, ohne Erkenntniß meiner selbst, hab' ich ein
elendes Dasein geführt. Als Kind schon eingeweiht
in Alles, was gute Eltern ihren Kindern so lange wie
möglich fern halten, lebt' ich ein leichtsinniges Leben,
gleich den Andern. Nicht weil es mich reizte, --
nur weil ich es so sah und hörte. Jch fühlte mich nie
glücklich. Man fand mich erträglich, man lobte meine
Bravour, ich hatte Liebhaber, ich liebte Keinen! Jch
schwamm in Ueberfluß, mein Herz blieb leer .... bis
ich Sie erblickte. Die Liebe für Sie, eine heilige,
reine Liebe, füllte jene Leere eines ganzen nichtigen
Lebens aus. Jch bin noch zu jung, Jhre Mutter zu
sein; dennoch war etwas von der Liebe einer Mutter
in die Empfindung gemischt, die Sie mir gaben. Sie
liebten eine Andere. Jch hielt mich fern. Sie wurden
betrogen, -- ich machte Sie frei! Vielleicht wär' ich

Jhrem guten Namen ſchuldig. Adieu, ohne Adieu!
Wir ſehen uns bald wieder.“

So raſch, Adele?

„Jch liebe die raſchen Entſchluͤſſe.“

Sie laſſen mir nicht Zeit, Jhnen zu danken —

„Sie, mir, Antoine? Wofuͤr? Jch bin es, die
Jhnen zu danken hat. Aufgewachſen unter Pferden
— und Menſchen, oftmals ſchlimmer als Pferde; ohne
Erziehung, ohne Erkenntniß meiner ſelbſt, hab’ ich ein
elendes Daſein gefuͤhrt. Als Kind ſchon eingeweiht
in Alles, was gute Eltern ihren Kindern ſo lange wie
moͤglich fern halten, lebt’ ich ein leichtſinniges Leben,
gleich den Andern. Nicht weil es mich reizte, —
nur weil ich es ſo ſah und hoͤrte. Jch fuͤhlte mich nie
gluͤcklich. Man fand mich ertraͤglich, man lobte meine
Bravour, ich hatte Liebhaber, ich liebte Keinen! Jch
ſchwamm in Ueberfluß, mein Herz blieb leer .... bis
ich Sie erblickte. Die Liebe fuͤr Sie, eine heilige,
reine Liebe, fuͤllte jene Leere eines ganzen nichtigen
Lebens aus. Jch bin noch zu jung, Jhre Mutter zu
ſein; dennoch war etwas von der Liebe einer Mutter
in die Empfindung gemiſcht, die Sie mir gaben. Sie
liebten eine Andere. Jch hielt mich fern. Sie wurden
betrogen, — ich machte Sie frei! Vielleicht waͤr’ ich

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0092" n="90"/>
Jhrem guten Namen &#x017F;chuldig. Adieu, ohne Adieu!<lb/>
Wir &#x017F;ehen uns bald wieder.&#x201C;</p><lb/>
        <p>So ra&#x017F;ch, Adele?</p><lb/>
        <p>&#x201E;Jch liebe die ra&#x017F;chen Ent&#x017F;chlu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e.&#x201C;</p><lb/>
        <p>Sie la&#x017F;&#x017F;en mir nicht Zeit, Jhnen zu danken &#x2014;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Sie, <hi rendition="#g">mir,</hi> Antoine? Wofu&#x0364;r? Jch bin es, die<lb/><hi rendition="#g">Jhnen</hi> zu danken hat. Aufgewach&#x017F;en unter Pferden<lb/>
&#x2014; und Men&#x017F;chen, oftmals &#x017F;chlimmer als Pferde; ohne<lb/>
Erziehung, ohne Erkenntniß meiner &#x017F;elb&#x017F;t, hab&#x2019; ich ein<lb/>
elendes Da&#x017F;ein gefu&#x0364;hrt. Als Kind &#x017F;chon eingeweiht<lb/>
in Alles, was gute Eltern ihren Kindern &#x017F;o lange wie<lb/>
mo&#x0364;glich fern halten, lebt&#x2019; ich ein leicht&#x017F;inniges Leben,<lb/>
gleich den Andern. Nicht weil es mich reizte, &#x2014;<lb/>
nur weil ich es &#x017F;o &#x017F;ah und ho&#x0364;rte. Jch fu&#x0364;hlte mich nie<lb/>
glu&#x0364;cklich. Man fand mich ertra&#x0364;glich, man lobte meine<lb/>
Bravour, ich hatte Liebhaber, ich liebte Keinen! Jch<lb/>
&#x017F;chwamm in Ueberfluß, mein Herz blieb leer .... bis<lb/>
ich Sie erblickte. Die Liebe fu&#x0364;r Sie, eine heilige,<lb/>
reine Liebe, fu&#x0364;llte jene Leere eines ganzen nichtigen<lb/>
Lebens aus. Jch bin noch zu jung, Jhre Mutter zu<lb/>
&#x017F;ein; dennoch war etwas von der Liebe einer Mutter<lb/>
in die Empfindung gemi&#x017F;cht, die Sie mir gaben. Sie<lb/>
liebten eine Andere. Jch hielt mich fern. Sie wurden<lb/>
betrogen, &#x2014; ich machte Sie frei! Vielleicht wa&#x0364;r&#x2019; ich<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[90/0092] Jhrem guten Namen ſchuldig. Adieu, ohne Adieu! Wir ſehen uns bald wieder.“ So raſch, Adele? „Jch liebe die raſchen Entſchluͤſſe.“ Sie laſſen mir nicht Zeit, Jhnen zu danken — „Sie, mir, Antoine? Wofuͤr? Jch bin es, die Jhnen zu danken hat. Aufgewachſen unter Pferden — und Menſchen, oftmals ſchlimmer als Pferde; ohne Erziehung, ohne Erkenntniß meiner ſelbſt, hab’ ich ein elendes Daſein gefuͤhrt. Als Kind ſchon eingeweiht in Alles, was gute Eltern ihren Kindern ſo lange wie moͤglich fern halten, lebt’ ich ein leichtſinniges Leben, gleich den Andern. Nicht weil es mich reizte, — nur weil ich es ſo ſah und hoͤrte. Jch fuͤhlte mich nie gluͤcklich. Man fand mich ertraͤglich, man lobte meine Bravour, ich hatte Liebhaber, ich liebte Keinen! Jch ſchwamm in Ueberfluß, mein Herz blieb leer .... bis ich Sie erblickte. Die Liebe fuͤr Sie, eine heilige, reine Liebe, fuͤllte jene Leere eines ganzen nichtigen Lebens aus. Jch bin noch zu jung, Jhre Mutter zu ſein; dennoch war etwas von der Liebe einer Mutter in die Empfindung gemiſcht, die Sie mir gaben. Sie liebten eine Andere. Jch hielt mich fern. Sie wurden betrogen, — ich machte Sie frei! Vielleicht waͤr’ ich

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden02_1852
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden02_1852/92
Zitationshilfe: Holtei, Karl von: Die Vagabunden. Bd. 2. Breslau, 1852, S. 90. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden02_1852/92>, abgerufen am 23.05.2024.