Worin Antons Mutter dem Sohne eine kurze Schilderung ihres Lebens hinterläßt.
"Der unbarmherzige Brief, den Deines Vaters Mutter, die stolze Gräfin mir gesendet, hatte meinen tiefen, demüthigen Schmerz in wilden Zorn verwan- delt. Mein gerechter Stolz erhob sich gegen die unwürdige Anklage, die mich hinstellte, als hätte Eigennutz mich Deinem Vater in die Arme geführt. Jch eilte zu den Bildhauerleuten, um bei diesen mei- nem Herzen Luft zu machen und zu erforschen, in wie weit sie meine Liebe für den jungen Grafen benutzt und ihn auf meine Rechnung und in meinem Namen betrogen haben könnten. Die Leute staunten nicht wenig, da sie mich bei dem nächtlichen Unwetter ein- treten sahen und die Christine sagte mit frechem La- chen zu ihrer Mutter: "jetzt wird der Graf auch nicht weit sein! Jch aber rief: vom Grafen ist jetzt nicht die Rede, lediglich von mir und Euch, und welchen Handel Jhr mit mir und ihm vorgehabt. Jst es wahr, was mir seine alte stolze Mutter schreibt? Und nun hielt ich ihnen vor, daß sie von Guido Geld und Geschenke genommen, die für mich erbeten und
Sechsundſechszigſtes Kapitel.
Worin Antons Mutter dem Sohne eine kurze Schilderung ihres Lebens hinterläßt.
„Der unbarmherzige Brief, den Deines Vaters Mutter, die ſtolze Graͤfin mir geſendet, hatte meinen tiefen, demuͤthigen Schmerz in wilden Zorn verwan- delt. Mein gerechter Stolz erhob ſich gegen die unwuͤrdige Anklage, die mich hinſtellte, als haͤtte Eigennutz mich Deinem Vater in die Arme gefuͤhrt. Jch eilte zu den Bildhauerleuten, um bei dieſen mei- nem Herzen Luft zu machen und zu erforſchen, in wie weit ſie meine Liebe fuͤr den jungen Grafen benutzt und ihn auf meine Rechnung und in meinem Namen betrogen haben koͤnnten. Die Leute ſtaunten nicht wenig, da ſie mich bei dem naͤchtlichen Unwetter ein- treten ſahen und die Chriſtine ſagte mit frechem La- chen zu ihrer Mutter: „jetzt wird der Graf auch nicht weit ſein! Jch aber rief: vom Grafen iſt jetzt nicht die Rede, lediglich von mir und Euch, und welchen Handel Jhr mit mir und ihm vorgehabt. Jſt es wahr, was mir ſeine alte ſtolze Mutter ſchreibt? Und nun hielt ich ihnen vor, daß ſie von Guido Geld und Geſchenke genommen, die fuͤr mich erbeten und
<TEI><text><body><pbfacs="#f0221"n="217"/><divn="1"><head><hirendition="#b">Sechsundſechszigſtes Kapitel.</hi></head><lb/><argument><p><hirendition="#c">Worin Antons Mutter dem Sohne eine kurze Schilderung ihres Lebens<lb/>
hinterläßt.</hi></p></argument><lb/><p>„Der unbarmherzige Brief, den Deines Vaters<lb/>
Mutter, die ſtolze Graͤfin mir geſendet, hatte meinen<lb/>
tiefen, demuͤthigen Schmerz in wilden Zorn verwan-<lb/>
delt. Mein gerechter Stolz erhob ſich gegen die<lb/>
unwuͤrdige Anklage, die mich hinſtellte, als haͤtte<lb/>
Eigennutz mich Deinem Vater in die Arme gefuͤhrt.<lb/>
Jch eilte zu den Bildhauerleuten, um bei dieſen mei-<lb/>
nem Herzen Luft zu machen und zu erforſchen, in wie<lb/>
weit ſie meine Liebe fuͤr den jungen Grafen benutzt<lb/>
und ihn auf meine Rechnung und in meinem Namen<lb/>
betrogen haben koͤnnten. Die Leute ſtaunten nicht<lb/>
wenig, da ſie mich bei dem naͤchtlichen Unwetter ein-<lb/>
treten ſahen und die Chriſtine ſagte mit frechem La-<lb/>
chen zu ihrer Mutter: „jetzt wird der Graf auch nicht<lb/>
weit ſein! Jch aber rief: vom Grafen iſt jetzt nicht<lb/>
die Rede, lediglich von mir und Euch, und welchen<lb/>
Handel Jhr mit mir und ihm vorgehabt. Jſt es<lb/>
wahr, was mir ſeine alte ſtolze Mutter ſchreibt? Und<lb/>
nun hielt ich ihnen vor, daß ſie von Guido Geld und<lb/>
Geſchenke genommen, die fuͤr mich erbeten und<lb/></p></div></body></text></TEI>
[217/0221]
Sechsundſechszigſtes Kapitel.
Worin Antons Mutter dem Sohne eine kurze Schilderung ihres Lebens
hinterläßt.
„Der unbarmherzige Brief, den Deines Vaters
Mutter, die ſtolze Graͤfin mir geſendet, hatte meinen
tiefen, demuͤthigen Schmerz in wilden Zorn verwan-
delt. Mein gerechter Stolz erhob ſich gegen die
unwuͤrdige Anklage, die mich hinſtellte, als haͤtte
Eigennutz mich Deinem Vater in die Arme gefuͤhrt.
Jch eilte zu den Bildhauerleuten, um bei dieſen mei-
nem Herzen Luft zu machen und zu erforſchen, in wie
weit ſie meine Liebe fuͤr den jungen Grafen benutzt
und ihn auf meine Rechnung und in meinem Namen
betrogen haben koͤnnten. Die Leute ſtaunten nicht
wenig, da ſie mich bei dem naͤchtlichen Unwetter ein-
treten ſahen und die Chriſtine ſagte mit frechem La-
chen zu ihrer Mutter: „jetzt wird der Graf auch nicht
weit ſein! Jch aber rief: vom Grafen iſt jetzt nicht
die Rede, lediglich von mir und Euch, und welchen
Handel Jhr mit mir und ihm vorgehabt. Jſt es
wahr, was mir ſeine alte ſtolze Mutter ſchreibt? Und
nun hielt ich ihnen vor, daß ſie von Guido Geld und
Geſchenke genommen, die fuͤr mich erbeten und
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Holtei, Karl von: Die Vagabunden. Bd. 3. Breslau, 1852, S. 217. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden03_1852/221>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.