Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Holtei, Karl von: Die Vagabunden. Bd. 3. Breslau, 1852.

Bild:
<< vorherige Seite

Wunder sei; ein Violinvirtuose, wie es noch nie und
nirgend einen gegeben, der dem Zuhörer Thränen in's
Auge zu holen verstehe, und wenn er sie mit seinem
Geigenbogen aus den Schuhsohlen heraufpumpen
solle.

Hört auf, sagte Einer, haltet uns nicht für Nar-
ren. Wer ein solcher Meister wäre auf vier Saiten,
wie Jhr den jungen Herren schildert, der brauchte nicht
Kameele zu führen von Pisa in's Land der Barbaren.
Zuletzt wollt Jhr uns glauben machen, er übertreffe
den Paganini!

"Was wißt Jhr von Paganini, guter Freund?"
schrie Anton, der lebhaft emporsprang. "Habt Jhr
ihn jemals gehört? O ich bitte, erzählt mir von ihm."

Natürlich hab' ich ihn gehört und werd' ihn heute
wieder hören; und wenn Jhr Lust habt, ihn auch zu
hören, so säubert Euer Gewand, legt reine Wäsche an,
kämmt und glättet eure schönen Locken, dann geht
mit mir zur Stadt, wo heute Abend im großen Opern-
hause Nicolo Paganini ein Konzert giebt.

"Corpo di Dio, ich bin auch dabei," sagte Gero-
nimo.

Anton stürzte nach dem Stall, um zwischen drei
Kameelen Toilette zu machen.



Wunder ſei; ein Violinvirtuoſe, wie es noch nie und
nirgend einen gegeben, der dem Zuhoͤrer Thraͤnen in’s
Auge zu holen verſtehe, und wenn er ſie mit ſeinem
Geigenbogen aus den Schuhſohlen heraufpumpen
ſolle.

Hoͤrt auf, ſagte Einer, haltet uns nicht fuͤr Nar-
ren. Wer ein ſolcher Meiſter waͤre auf vier Saiten,
wie Jhr den jungen Herren ſchildert, der brauchte nicht
Kameele zu fuͤhren von Piſa in’s Land der Barbaren.
Zuletzt wollt Jhr uns glauben machen, er uͤbertreffe
den Paganini!

„Was wißt Jhr von Paganini, guter Freund?“
ſchrie Anton, der lebhaft emporſprang. „Habt Jhr
ihn jemals gehoͤrt? O ich bitte, erzaͤhlt mir von ihm.“

Natuͤrlich hab’ ich ihn gehoͤrt und werd’ ihn heute
wieder hoͤren; und wenn Jhr Luſt habt, ihn auch zu
hoͤren, ſo ſaͤubert Euer Gewand, legt reine Waͤſche an,
kaͤmmt und glaͤttet eure ſchoͤnen Locken, dann geht
mit mir zur Stadt, wo heute Abend im großen Opern-
hauſe Nicolo Paganini ein Konzert giebt.

Corpo di Dio, ich bin auch dabei,“ ſagte Gero-
nimo.

Anton ſtuͤrzte nach dem Stall, um zwiſchen drei
Kameelen Toilette zu machen.



<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0076" n="72"/>
Wunder &#x017F;ei; ein Violinvirtuo&#x017F;e, wie es noch nie und<lb/>
nirgend einen gegeben, der dem Zuho&#x0364;rer Thra&#x0364;nen in&#x2019;s<lb/>
Auge zu holen ver&#x017F;tehe, und wenn er &#x017F;ie mit &#x017F;einem<lb/>
Geigenbogen aus den Schuh&#x017F;ohlen heraufpumpen<lb/>
&#x017F;olle.</p><lb/>
        <p>Ho&#x0364;rt auf, &#x017F;agte Einer, haltet uns nicht fu&#x0364;r Nar-<lb/>
ren. Wer ein &#x017F;olcher Mei&#x017F;ter wa&#x0364;re auf vier Saiten,<lb/>
wie Jhr den jungen Herren &#x017F;childert, der brauchte nicht<lb/>
Kameele zu fu&#x0364;hren von Pi&#x017F;a in&#x2019;s Land der Barbaren.<lb/>
Zuletzt wollt Jhr uns glauben machen, er u&#x0364;bertreffe<lb/>
den Paganini!</p><lb/>
        <p>&#x201E;Was wißt <hi rendition="#g">Jhr</hi> von Paganini, guter Freund?&#x201C;<lb/>
&#x017F;chrie Anton, der lebhaft empor&#x017F;prang. &#x201E;Habt Jhr<lb/>
ihn jemals geho&#x0364;rt? O ich bitte, erza&#x0364;hlt mir von ihm.&#x201C;</p><lb/>
        <p>Natu&#x0364;rlich hab&#x2019; ich ihn geho&#x0364;rt und werd&#x2019; ihn heute<lb/>
wieder ho&#x0364;ren; und wenn Jhr Lu&#x017F;t habt, ihn auch zu<lb/>
ho&#x0364;ren, &#x017F;o &#x017F;a&#x0364;ubert Euer Gewand, legt reine Wa&#x0364;&#x017F;che an,<lb/>
ka&#x0364;mmt und gla&#x0364;ttet eure &#x017F;cho&#x0364;nen Locken, dann geht<lb/>
mit mir zur Stadt, wo heute Abend im großen Opern-<lb/>
hau&#x017F;e Nicolo Paganini ein Konzert giebt.</p><lb/>
        <p>&#x201E;<hi rendition="#aq">Corpo di Dio,</hi> ich bin auch dabei,&#x201C; &#x017F;agte Gero-<lb/>
nimo.</p><lb/>
        <p>Anton &#x017F;tu&#x0364;rzte nach dem Stall, um zwi&#x017F;chen drei<lb/>
Kameelen Toilette zu machen.</p><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[72/0076] Wunder ſei; ein Violinvirtuoſe, wie es noch nie und nirgend einen gegeben, der dem Zuhoͤrer Thraͤnen in’s Auge zu holen verſtehe, und wenn er ſie mit ſeinem Geigenbogen aus den Schuhſohlen heraufpumpen ſolle. Hoͤrt auf, ſagte Einer, haltet uns nicht fuͤr Nar- ren. Wer ein ſolcher Meiſter waͤre auf vier Saiten, wie Jhr den jungen Herren ſchildert, der brauchte nicht Kameele zu fuͤhren von Piſa in’s Land der Barbaren. Zuletzt wollt Jhr uns glauben machen, er uͤbertreffe den Paganini! „Was wißt Jhr von Paganini, guter Freund?“ ſchrie Anton, der lebhaft emporſprang. „Habt Jhr ihn jemals gehoͤrt? O ich bitte, erzaͤhlt mir von ihm.“ Natuͤrlich hab’ ich ihn gehoͤrt und werd’ ihn heute wieder hoͤren; und wenn Jhr Luſt habt, ihn auch zu hoͤren, ſo ſaͤubert Euer Gewand, legt reine Waͤſche an, kaͤmmt und glaͤttet eure ſchoͤnen Locken, dann geht mit mir zur Stadt, wo heute Abend im großen Opern- hauſe Nicolo Paganini ein Konzert giebt. „Corpo di Dio, ich bin auch dabei,“ ſagte Gero- nimo. Anton ſtuͤrzte nach dem Stall, um zwiſchen drei Kameelen Toilette zu machen.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden03_1852
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden03_1852/76
Zitationshilfe: Holtei, Karl von: Die Vagabunden. Bd. 3. Breslau, 1852, S. 72. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden03_1852/76>, abgerufen am 04.12.2024.