Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Holtei, Karl von: Die Vagabunden. Bd. 4. Breslau, 1852.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

vergiften möchte. Kann demnach die mir zugedachten
Gnadenbezeigungen durchaus nicht annehmen, bitte,
dafür an deren Statt mir drei andere zu bewilligen,
wie folgt: Erstens, daß mein ehemaliger Kamerad
Antoine, jetzt Herr von, auf, in, zu Liebenau, den
kleinen muntern Burschen Peterl, der so zu sagen
mein Sklave war, in Dero Dienste nehmen und sel-
bigen durch Güte, Milde, Sanftmuth, Liebe, nebst
dazu gehöriger, wohl-applizirter Reitpeitsche, aus
einem kecken, nichtsnützigen Tagedieb, als welcher er
in meinem Umgang wurde, zu einem braven Reit-
knecht und dermaleinst tüchtigen Kutscher auszubil-
den, als wozu besagter Schlingel Neigung und Lust
verräth.

Zweitens, daß der Herr von Liebenau mir gestat-
tet, alljährlich mindestens einmal auf dem Schlosse
einzusprechen und zu verfolgen, zu vernichten, zu töd-
ten, mit Stumpf und Stiel, mit Rumpf und
Schwanz auszutilgen, was da heißet Ratten, Mäuse,
Wanzen, Läuse, Schaben, Schwaben und Grillen
mit meinen Zauber-Pillen! wobei ich mir ausdrücklich
bedinge, ein für mich eigens erbautes Bettgestell vor-
zufinden, in welchem sich ein Riese behaglich aus-
strecken, und in welchem derselbige, wenn es zum

vergiften moͤchte. Kann demnach die mir zugedachten
Gnadenbezeigungen durchaus nicht annehmen, bitte,
dafuͤr an deren Statt mir drei andere zu bewilligen,
wie folgt: Erſtens, daß mein ehemaliger Kamerad
Antoine, jetzt Herr von, auf, in, zu Liebenau, den
kleinen muntern Burſchen Peterl, der ſo zu ſagen
mein Sklave war, in Dero Dienſte nehmen und ſel-
bigen durch Guͤte, Milde, Sanftmuth, Liebe, nebſt
dazu gehoͤriger, wohl-applizirter Reitpeitſche, aus
einem kecken, nichtsnuͤtzigen Tagedieb, als welcher er
in meinem Umgang wurde, zu einem braven Reit-
knecht und dermaleinſt tuͤchtigen Kutſcher auszubil-
den, als wozu beſagter Schlingel Neigung und Luſt
verraͤth.

Zweitens, daß der Herr von Liebenau mir geſtat-
tet, alljaͤhrlich mindeſtens einmal auf dem Schloſſe
einzuſprechen und zu verfolgen, zu vernichten, zu toͤd-
ten, mit Stumpf und Stiel, mit Rumpf und
Schwanz auszutilgen, was da heißet Ratten, Maͤuſe,
Wanzen, Laͤuſe, Schaben, Schwaben und Grillen
mit meinen Zauber-Pillen! wobei ich mir ausdruͤcklich
bedinge, ein fuͤr mich eigens erbautes Bettgeſtell vor-
zufinden, in welchem ſich ein Rieſe behaglich aus-
ſtrecken, und in welchem derſelbige, wenn es zum

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0108" n="104"/>
vergiften mo&#x0364;chte. Kann demnach die mir zugedachten<lb/>
Gnadenbezeigungen durchaus nicht annehmen, bitte,<lb/>
dafu&#x0364;r an deren Statt mir drei andere zu bewilligen,<lb/>
wie folgt: Er&#x017F;tens, daß mein ehemaliger Kamerad<lb/>
Antoine, jetzt Herr von, auf, in, zu Liebenau, den<lb/>
kleinen muntern Bur&#x017F;chen Peterl, der &#x017F;o zu &#x017F;agen<lb/>
mein Sklave war, in Dero Dien&#x017F;te nehmen und &#x017F;el-<lb/>
bigen durch Gu&#x0364;te, Milde, Sanftmuth, Liebe, neb&#x017F;t<lb/>
dazu geho&#x0364;riger, wohl-applizirter Reitpeit&#x017F;che, aus<lb/>
einem kecken, nichtsnu&#x0364;tzigen Tagedieb, als welcher er<lb/>
in meinem Umgang wurde, zu einem braven Reit-<lb/>
knecht und dermalein&#x017F;t tu&#x0364;chtigen Kut&#x017F;cher auszubil-<lb/>
den, als wozu be&#x017F;agter Schlingel Neigung und Lu&#x017F;t<lb/>
verra&#x0364;th.</p><lb/>
        <p>Zweitens, daß der Herr von Liebenau mir ge&#x017F;tat-<lb/>
tet, allja&#x0364;hrlich minde&#x017F;tens einmal auf dem Schlo&#x017F;&#x017F;e<lb/>
einzu&#x017F;prechen und zu verfolgen, zu vernichten, zu to&#x0364;d-<lb/>
ten, mit Stumpf und Stiel, mit Rumpf und<lb/>
Schwanz auszutilgen, was da heißet Ratten, Ma&#x0364;u&#x017F;e,<lb/>
Wanzen, La&#x0364;u&#x017F;e, Schaben, Schwaben und Grillen<lb/>
mit meinen Zauber-Pillen! wobei ich mir ausdru&#x0364;cklich<lb/>
bedinge, ein fu&#x0364;r mich eigens erbautes Bettge&#x017F;tell vor-<lb/>
zufinden, in welchem &#x017F;ich ein Rie&#x017F;e behaglich aus-<lb/>
&#x017F;trecken, und in welchem der&#x017F;elbige, wenn es zum<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[104/0108] vergiften moͤchte. Kann demnach die mir zugedachten Gnadenbezeigungen durchaus nicht annehmen, bitte, dafuͤr an deren Statt mir drei andere zu bewilligen, wie folgt: Erſtens, daß mein ehemaliger Kamerad Antoine, jetzt Herr von, auf, in, zu Liebenau, den kleinen muntern Burſchen Peterl, der ſo zu ſagen mein Sklave war, in Dero Dienſte nehmen und ſel- bigen durch Guͤte, Milde, Sanftmuth, Liebe, nebſt dazu gehoͤriger, wohl-applizirter Reitpeitſche, aus einem kecken, nichtsnuͤtzigen Tagedieb, als welcher er in meinem Umgang wurde, zu einem braven Reit- knecht und dermaleinſt tuͤchtigen Kutſcher auszubil- den, als wozu beſagter Schlingel Neigung und Luſt verraͤth. Zweitens, daß der Herr von Liebenau mir geſtat- tet, alljaͤhrlich mindeſtens einmal auf dem Schloſſe einzuſprechen und zu verfolgen, zu vernichten, zu toͤd- ten, mit Stumpf und Stiel, mit Rumpf und Schwanz auszutilgen, was da heißet Ratten, Maͤuſe, Wanzen, Laͤuſe, Schaben, Schwaben und Grillen mit meinen Zauber-Pillen! wobei ich mir ausdruͤcklich bedinge, ein fuͤr mich eigens erbautes Bettgeſtell vor- zufinden, in welchem ſich ein Rieſe behaglich aus- ſtrecken, und in welchem derſelbige, wenn es zum

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden04_1852
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden04_1852/108
Zitationshilfe: Holtei, Karl von: Die Vagabunden. Bd. 4. Breslau, 1852, S. 104. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden04_1852/108>, abgerufen am 24.11.2024.