Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Holtei, Karl von: Die Vagabunden. Bd. 4. Breslau, 1852.

Bild:
<< vorherige Seite

der vor seinem Ruhebette saß und log was das Zeug
hielt. Als Schkramprl bei Hedwigs Eintritt auf-
sprang ihr die Hand zu küssen und eiligst in den Stall
lief, um einige verspätete Ratzen nachträglich aus sei-
nen Fallen zu nehmen, die er dann für Peterl braten
wollte, von dem er schwur, der Junge fresse Ratzen,
wie ein Chinese. Als Anton sich in sein Arbeitszim-
mer begab, einige nothwendige Briefe zu schreiben.
Als Hedwig von ihm Abschied nahm, wie wenn er
nach Australien zöge. Als Ottilie eintraf. Als der
Theetisch vor Rittmeisters Sopha geschoben wurde und
die Frauenzimmer ihre Arbeit zur Hand nahmen.
Als Anton die seinige vollendet hatte und nun flehent-
lich um einen Löffel Arac in den Thee bat, den ihm
Hedwig durchaus nicht geben wollte, weil sie meinte,
Thee mit Arac sei nicht gesund. Als der Rittmeister
ihr Recht gab, und versicherte, Arac mit Thee sei
freilich gesünder. Als der Stadtbote, beschneit und
bereift, wie wenn er mit Zucker bestreut wäre, die
Zeitungen brachte und einen Brief von Gräfin Julia,
worin diese "ihre kleine Hedwig" küßte, und Otti-
lien ihre Freundin nannte, und den Rittmeister ihren
würdigen Freund und Anton ihren lieben Sohn! --
O welche Flitterwochen waren dies!

der vor ſeinem Ruhebette ſaß und log was das Zeug
hielt. Als Schkramprl bei Hedwigs Eintritt auf-
ſprang ihr die Hand zu kuͤſſen und eiligſt in den Stall
lief, um einige verſpaͤtete Ratzen nachtraͤglich aus ſei-
nen Fallen zu nehmen, die er dann fuͤr Peterl braten
wollte, von dem er ſchwur, der Junge freſſe Ratzen,
wie ein Chineſe. Als Anton ſich in ſein Arbeitszim-
mer begab, einige nothwendige Briefe zu ſchreiben.
Als Hedwig von ihm Abſchied nahm, wie wenn er
nach Auſtralien zoͤge. Als Ottilie eintraf. Als der
Theetiſch vor Rittmeiſters Sopha geſchoben wurde und
die Frauenzimmer ihre Arbeit zur Hand nahmen.
Als Anton die ſeinige vollendet hatte und nun flehent-
lich um einen Loͤffel Arac in den Thee bat, den ihm
Hedwig durchaus nicht geben wollte, weil ſie meinte,
Thee mit Arac ſei nicht geſund. Als der Rittmeiſter
ihr Recht gab, und verſicherte, Arac mit Thee ſei
freilich geſuͤnder. Als der Stadtbote, beſchneit und
bereift, wie wenn er mit Zucker beſtreut waͤre, die
Zeitungen brachte und einen Brief von Graͤfin Julia,
worin dieſe „ihre kleine Hedwig“ kuͤßte, und Otti-
lien ihre Freundin nannte, und den Rittmeiſter ihren
wuͤrdigen Freund und Anton ihren lieben Sohn! —
O welche Flitterwochen waren dies!

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0161" n="157"/>
der vor &#x017F;einem Ruhebette &#x017F;aß und log was das Zeug<lb/>
hielt. Als Schkramprl bei Hedwigs Eintritt auf-<lb/>
&#x017F;prang ihr die Hand zu ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;en und eilig&#x017F;t in den Stall<lb/>
lief, um einige ver&#x017F;pa&#x0364;tete Ratzen nachtra&#x0364;glich aus &#x017F;ei-<lb/>
nen Fallen zu nehmen, die er dann fu&#x0364;r Peterl braten<lb/>
wollte, von dem er &#x017F;chwur, der Junge fre&#x017F;&#x017F;e Ratzen,<lb/>
wie ein Chine&#x017F;e. Als Anton &#x017F;ich in &#x017F;ein Arbeitszim-<lb/>
mer begab, einige nothwendige Briefe zu &#x017F;chreiben.<lb/>
Als Hedwig von ihm Ab&#x017F;chied nahm, wie wenn er<lb/>
nach Au&#x017F;tralien zo&#x0364;ge. Als Ottilie eintraf. Als der<lb/>
Theeti&#x017F;ch vor Rittmei&#x017F;ters Sopha ge&#x017F;choben wurde und<lb/>
die Frauenzimmer ihre Arbeit zur Hand nahmen.<lb/>
Als Anton die &#x017F;einige vollendet hatte und nun flehent-<lb/>
lich um einen Lo&#x0364;ffel Arac in den Thee bat, den ihm<lb/>
Hedwig durchaus nicht geben wollte, weil &#x017F;ie meinte,<lb/>
Thee mit Arac &#x017F;ei nicht ge&#x017F;und. Als der Rittmei&#x017F;ter<lb/>
ihr Recht gab, und ver&#x017F;icherte, Arac mit Thee &#x017F;ei<lb/>
freilich ge&#x017F;u&#x0364;nder. Als der Stadtbote, be&#x017F;chneit und<lb/>
bereift, wie wenn er mit Zucker be&#x017F;treut wa&#x0364;re, die<lb/>
Zeitungen brachte und einen Brief von Gra&#x0364;fin Julia,<lb/>
worin die&#x017F;e &#x201E;ihre kleine Hedwig&#x201C; ku&#x0364;ßte, und Otti-<lb/>
lien ihre Freundin nannte, und den Rittmei&#x017F;ter ihren<lb/>
wu&#x0364;rdigen Freund und Anton ihren lieben Sohn! &#x2014;<lb/>
O welche Flitterwochen waren dies!</p><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[157/0161] der vor ſeinem Ruhebette ſaß und log was das Zeug hielt. Als Schkramprl bei Hedwigs Eintritt auf- ſprang ihr die Hand zu kuͤſſen und eiligſt in den Stall lief, um einige verſpaͤtete Ratzen nachtraͤglich aus ſei- nen Fallen zu nehmen, die er dann fuͤr Peterl braten wollte, von dem er ſchwur, der Junge freſſe Ratzen, wie ein Chineſe. Als Anton ſich in ſein Arbeitszim- mer begab, einige nothwendige Briefe zu ſchreiben. Als Hedwig von ihm Abſchied nahm, wie wenn er nach Auſtralien zoͤge. Als Ottilie eintraf. Als der Theetiſch vor Rittmeiſters Sopha geſchoben wurde und die Frauenzimmer ihre Arbeit zur Hand nahmen. Als Anton die ſeinige vollendet hatte und nun flehent- lich um einen Loͤffel Arac in den Thee bat, den ihm Hedwig durchaus nicht geben wollte, weil ſie meinte, Thee mit Arac ſei nicht geſund. Als der Rittmeiſter ihr Recht gab, und verſicherte, Arac mit Thee ſei freilich geſuͤnder. Als der Stadtbote, beſchneit und bereift, wie wenn er mit Zucker beſtreut waͤre, die Zeitungen brachte und einen Brief von Graͤfin Julia, worin dieſe „ihre kleine Hedwig“ kuͤßte, und Otti- lien ihre Freundin nannte, und den Rittmeiſter ihren wuͤrdigen Freund und Anton ihren lieben Sohn! — O welche Flitterwochen waren dies!

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden04_1852
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden04_1852/161
Zitationshilfe: Holtei, Karl von: Die Vagabunden. Bd. 4. Breslau, 1852, S. 157. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden04_1852/161>, abgerufen am 24.11.2024.