Hundt-Radowsky, Hartwig: Die Judenschule, oder gründliche Anleitung, in kurzer Zeit ein vollkommener schwarzer oder weißer Jude zu werden. Bd. 1. Jerusalem [i. e. Aarau], 1822.

"Viele Menschen erreichen nicht das, ihnen
von Gott beschiedene Lebensziel, weil sie sich häufig
unter die Weiber mischen, die dem Leichenzuge ei-
nes Verstorbenen folgen. Denn es ist ausgemacht,
daß der Todesengel unter diesen Weibern umher
tanzt, sich über ihre Thränen lustig macht, und
die neben ihnen gehenden Männer mit seinem Mes-
ser beschädigt. Man hüte sich auch ja, die Frauen
nicht anzusehen, wenn sie vom Begräbnisse zurück-
kehren. Am besten thut man, wenn man vor ih-
nen, und wenn dies nicht möglich ist, in beträcht-
licher Entfernung hinter ihnen hergeht *)."

"Rabbi Jehoscha Ben Levi spricht: der Todes-
engel hat mir drei Dinge offenbart. Erstens nimm
dein Hemd nicht des Morgens aus der Hand eines
Dieners, um es anzuziehen; zweitens wasche dei-
ne Hände nicht in Wasser, welches dir Jemand
reicht, der seine Häude nicht gewaschen hat; und
endlich stehe nicht vor den Weibern, wenn sie von
einem Begräbnisse heimkehren, denn ich tanze dann
vor ihnen her, mein Schwert in meiner Hand hal-
tend, womit ich die Macht habe, zu beschädigen.
Begegnet dir eine solche Weiberschaar, so springe
vier Ellen weit zurück; ist ein Strom dort, so laß
dich überfahren, oder schlage einen andern Weg
ein. Siehst du aber eine Hecke oder eine Mauer,
so verkrieche dich hinter dieselbe. Giebt es von dem

»Viele Menſchen erreichen nicht das, ihnen
von Gott beſchiedene Lebensziel, weil ſie ſich haͤufig
unter die Weiber miſchen, die dem Leichenzuge ei-
nes Verſtorbenen folgen. Denn es iſt ausgemacht,
daß der Todesengel unter dieſen Weibern umher
tanzt, ſich uͤber ihre Thraͤnen luſtig macht, und
die neben ihnen gehenden Maͤnner mit ſeinem Meſ-
ſer beſchaͤdigt. Man huͤte ſich auch ja, die Frauen
nicht anzuſehen, wenn ſie vom Begraͤbniſſe zuruͤck-
kehren. Am beſten thut man, wenn man vor ih-
nen, und wenn dies nicht moͤglich iſt, in betraͤcht-
licher Entfernung hinter ihnen hergeht *).«

»Rabbi Jehoſcha Ben Levi ſpricht: der Todes-
engel hat mir drei Dinge offenbart. Erſtens nimm
dein Hemd nicht des Morgens aus der Hand eines
Dieners, um es anzuziehen; zweitens waſche dei-
ne Haͤnde nicht in Waſſer, welches dir Jemand
reicht, der ſeine Haͤude nicht gewaſchen hat; und
endlich ſtehe nicht vor den Weibern, wenn ſie von
einem Begraͤbniſſe heimkehren, denn ich tanze dann
vor ihnen her, mein Schwert in meiner Hand hal-
tend, womit ich die Macht habe, zu beſchaͤdigen.
Begegnet dir eine ſolche Weiberſchaar, ſo ſpringe
vier Ellen weit zuruͤck; iſt ein Strom dort, ſo laß
dich uͤberfahren, oder ſchlage einen andern Weg
ein. Siehſt du aber eine Hecke oder eine Mauer,
ſo verkrieche dich hinter dieſelbe. Giebt es von dem