jenigen, welche dem Gottesdienste nicht beiwohnen, das Mindeste während desselben arbeiten.
Nachher müssen sie -- denn das befiehlt ein ausdrückliches Gebot *) -- gut essen und trinken, lange bei Tische sitzen, und recht fröhlich seyn. Daher sucht man auch durch Karten- und Würfel- spiel und mancherlei Possen den trägen Tag zu beflügeln.
Am achten Abend jedes Monats beim Mon- denschein versammeln sich Jsraels Kinder unter freiem Himmel, erheben ihre Augen zum "stillen Gefähr- ten der Nacht," und ein Rabbiner, dem die übri- gen laut nachsprechen, betet ihnen vor: Gelobet seyst du Herr unser Gott, König der Welt, der du mit deinem Wort und dem Geist deines Mun- des den Himmel und sein ganzes Heer erschaffen hast, und hast ihnen Gesetz und Zeit vorgeschrieben, damit sie thun, was du ihnen geboten, und sich nicht verändern, sondern Gott ihrem Schöpfer ge- horchen, der ein rechter Baumeister ist, und dessen Werke wahrhaftig sind.
Er ließ sich den Mond erneuern, und dies soll allen, die im Mutterleibe getragen werden **), eine
*) Orachchajim Nr. 417 -- 419.
**) Nemlich ihnen, den Jsraeliten, von denen es Jesaias Kap. 46. V. 3. heißt: Höret mir zu, du Haus Jakobs, und ihr alle, die ihr vom Hause
20 *
jenigen, welche dem Gottesdienſte nicht beiwohnen, das Mindeſte waͤhrend deſſelben arbeiten.
Nachher muͤſſen ſie — denn das befiehlt ein ausdruͤckliches Gebot *) — gut eſſen und trinken, lange bei Tiſche ſitzen, und recht froͤhlich ſeyn. Daher ſucht man auch durch Karten- und Wuͤrfel- ſpiel und mancherlei Poſſen den traͤgen Tag zu befluͤgeln.
Am achten Abend jedes Monats beim Mon- denſchein verſammeln ſich Jſraels Kinder unter freiem Himmel, erheben ihre Augen zum »ſtillen Gefaͤhr- ten der Nacht,« und ein Rabbiner, dem die uͤbri- gen laut nachſprechen, betet ihnen vor: Gelobet ſeyſt du Herr unſer Gott, Koͤnig der Welt, der du mit deinem Wort und dem Geiſt deines Mun- des den Himmel und ſein ganzes Heer erſchaffen haſt, und haſt ihnen Geſetz und Zeit vorgeſchrieben, damit ſie thun, was du ihnen geboten, und ſich nicht veraͤndern, ſondern Gott ihrem Schoͤpfer ge- horchen, der ein rechter Baumeiſter iſt, und deſſen Werke wahrhaftig ſind.
Er ließ ſich den Mond erneuern, und dies ſoll allen, die im Mutterleibe getragen werden **), eine
*) Orachchajim Nr. 417 — 419.
**) Nemlich ihnen, den Jſraeliten, von denen es Jeſaias Kap. 46. V. 3. heißt: Hoͤret mir zu, du Haus Jakobs, und ihr alle, die ihr vom Hauſe
20 *
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0235"n="235"/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><lb/>
jenigen, welche dem Gottesdienſte <hirendition="#g">nicht</hi> beiwohnen,<lb/>
das Mindeſte waͤhrend deſſelben arbeiten.</p><lb/><p>Nachher <hirendition="#g">muͤſſen</hi>ſie — denn <hirendition="#g">das</hi> befiehlt ein<lb/>
ausdruͤckliches Gebot <noteplace="foot"n="*)">Orachchajim Nr. 417 — 419.</note>— gut eſſen und trinken,<lb/>
lange bei Tiſche ſitzen, und recht froͤhlich ſeyn.<lb/>
Daher ſucht man auch durch Karten- und Wuͤrfel-<lb/>ſpiel und mancherlei Poſſen den traͤgen Tag zu<lb/>
befluͤgeln.</p><lb/><p>Am achten Abend jedes Monats beim Mon-<lb/>
denſchein verſammeln ſich Jſraels Kinder unter freiem<lb/>
Himmel, erheben ihre Augen zum »ſtillen Gefaͤhr-<lb/>
ten der Nacht,« und ein Rabbiner, dem die uͤbri-<lb/>
gen laut nachſprechen, betet ihnen vor: Gelobet<lb/>ſeyſt du Herr unſer Gott, Koͤnig der Welt, der<lb/>
du mit deinem Wort und dem Geiſt deines Mun-<lb/>
des den Himmel und ſein ganzes Heer erſchaffen<lb/>
haſt, und haſt ihnen Geſetz und Zeit vorgeſchrieben,<lb/>
damit ſie thun, was du ihnen geboten, und ſich<lb/>
nicht veraͤndern, ſondern Gott ihrem Schoͤpfer ge-<lb/>
horchen, der ein rechter Baumeiſter iſt, und deſſen<lb/>
Werke wahrhaftig ſind.</p><lb/><p>Er ließ ſich den Mond erneuern, und dies ſoll<lb/>
allen, die im Mutterleibe getragen werden <notexml:id="seg2pn_9_1"next="#seg2pn_9_2"place="foot"n="**)">Nemlich ihnen, den Jſraeliten, von denen es<lb/>
Jeſaias Kap. 46. V. 3. heißt: Hoͤret mir zu, du<lb/>
Haus Jakobs, und ihr alle, die ihr vom Hauſe</note>, eine<lb/><fwplace="bottom"type="sig">20 *</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[235/0235]
jenigen, welche dem Gottesdienſte nicht beiwohnen,
das Mindeſte waͤhrend deſſelben arbeiten.
Nachher muͤſſen ſie — denn das befiehlt ein
ausdruͤckliches Gebot *) — gut eſſen und trinken,
lange bei Tiſche ſitzen, und recht froͤhlich ſeyn.
Daher ſucht man auch durch Karten- und Wuͤrfel-
ſpiel und mancherlei Poſſen den traͤgen Tag zu
befluͤgeln.
Am achten Abend jedes Monats beim Mon-
denſchein verſammeln ſich Jſraels Kinder unter freiem
Himmel, erheben ihre Augen zum »ſtillen Gefaͤhr-
ten der Nacht,« und ein Rabbiner, dem die uͤbri-
gen laut nachſprechen, betet ihnen vor: Gelobet
ſeyſt du Herr unſer Gott, Koͤnig der Welt, der
du mit deinem Wort und dem Geiſt deines Mun-
des den Himmel und ſein ganzes Heer erſchaffen
haſt, und haſt ihnen Geſetz und Zeit vorgeſchrieben,
damit ſie thun, was du ihnen geboten, und ſich
nicht veraͤndern, ſondern Gott ihrem Schoͤpfer ge-
horchen, der ein rechter Baumeiſter iſt, und deſſen
Werke wahrhaftig ſind.
Er ließ ſich den Mond erneuern, und dies ſoll
allen, die im Mutterleibe getragen werden **), eine
*) Orachchajim Nr. 417 — 419.
**) Nemlich ihnen, den Jſraeliten, von denen es
Jeſaias Kap. 46. V. 3. heißt: Hoͤret mir zu, du
Haus Jakobs, und ihr alle, die ihr vom Hauſe
20 *
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Hundt-Radowsky, Hartwig: Die Judenschule, oder gründliche Anleitung, in kurzer Zeit ein vollkommener schwarzer oder weißer Jude zu werden. Bd. 2. Jerusalem [i. e. Aarau], 1822, S. 235. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hundtradowsky_judenschule02_1822/235>, abgerufen am 27.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
