zwischen Herrn und Diener, welches sich bald im Schlosse bemerklich machte.
Es ist eine weitverbreitete Klage der Zeit, daß ihre Fortschritte auch den Uebermuth der Dienstboten gesteigert haben. Unter den vielen schlechten Bedienten aber, welche die Gegenwart gebiert, war Karl Buttervogel (denn für uns behält er diesen Namen) sicherlich einer der schlechtesten. Wenn ihm sein Herr etwas befahl, so that er es auf das erste Geheiß gar nicht, auf das zweite auch noch nicht, und auf das dritte that er es zwar, aber so, als thue er es um Gotteswillen. Den Rock klopfte er dem Gebieter aus, wenn er Lust hatte, und alles Uebrige, was zu seinem Dienste gehörte, verrichtete er, insofern er dazu Belieben trug. Fuhr ihn aber sein Herr an, oder drohte er, ihn zu schlagen, so warf der Bursche mit so spitzigen, frechen und sonderbaren Reden um sich, daß auch der Argloseste darüber erstaunen mußte.
Einstmals sagte der alte Baron, als er Zeuge eines derartigen Auftritts geworden war, bei wel- chem Karl Buttervogel ausgerufen hatte, Münch- hausen solle sich hüten, er wisse ja wohl, daß -- --
zwiſchen Herrn und Diener, welches ſich bald im Schloſſe bemerklich machte.
Es iſt eine weitverbreitete Klage der Zeit, daß ihre Fortſchritte auch den Uebermuth der Dienſtboten geſteigert haben. Unter den vielen ſchlechten Bedienten aber, welche die Gegenwart gebiert, war Karl Buttervogel (denn für uns behält er dieſen Namen) ſicherlich einer der ſchlechteſten. Wenn ihm ſein Herr etwas befahl, ſo that er es auf das erſte Geheiß gar nicht, auf das zweite auch noch nicht, und auf das dritte that er es zwar, aber ſo, als thue er es um Gotteswillen. Den Rock klopfte er dem Gebieter aus, wenn er Luſt hatte, und alles Uebrige, was zu ſeinem Dienſte gehörte, verrichtete er, inſofern er dazu Belieben trug. Fuhr ihn aber ſein Herr an, oder drohte er, ihn zu ſchlagen, ſo warf der Burſche mit ſo ſpitzigen, frechen und ſonderbaren Reden um ſich, daß auch der Argloſeſte darüber erſtaunen mußte.
Einſtmals ſagte der alte Baron, als er Zeuge eines derartigen Auftritts geworden war, bei wel- chem Karl Buttervogel ausgerufen hatte, Münch- hauſen ſolle ſich hüten, er wiſſe ja wohl, daß — —
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0071"n="53"/>
zwiſchen Herrn und Diener, welches ſich bald im<lb/>
Schloſſe bemerklich machte.</p><lb/><p>Es iſt eine weitverbreitete Klage der Zeit,<lb/>
daß ihre Fortſchritte auch den Uebermuth der<lb/>
Dienſtboten geſteigert haben. Unter den vielen<lb/>ſchlechten Bedienten aber, welche die Gegenwart<lb/>
gebiert, war Karl Buttervogel (denn für uns behält<lb/>
er dieſen Namen) ſicherlich einer der ſchlechteſten.<lb/>
Wenn ihm ſein Herr etwas befahl, ſo that er es<lb/>
auf das erſte Geheiß gar nicht, auf das zweite<lb/>
auch noch nicht, und auf das dritte that er es<lb/>
zwar, aber ſo, als thue er es um Gotteswillen.<lb/>
Den Rock klopfte er dem Gebieter aus, wenn er<lb/>
Luſt hatte, und alles Uebrige, was zu ſeinem<lb/>
Dienſte gehörte, verrichtete er, inſofern er dazu<lb/>
Belieben trug. Fuhr ihn aber ſein Herr an, oder<lb/>
drohte er, ihn zu ſchlagen, ſo warf der Burſche<lb/>
mit ſo ſpitzigen, frechen und ſonderbaren Reden um<lb/>ſich, daß auch der Argloſeſte darüber erſtaunen<lb/>
mußte.</p><lb/><p>Einſtmals ſagte der alte Baron, als er Zeuge<lb/>
eines derartigen Auftritts geworden war, bei wel-<lb/>
chem Karl Buttervogel ausgerufen hatte, Münch-<lb/>
hauſen ſolle ſich hüten, er wiſſe ja wohl, daß ——<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[53/0071]
zwiſchen Herrn und Diener, welches ſich bald im
Schloſſe bemerklich machte.
Es iſt eine weitverbreitete Klage der Zeit,
daß ihre Fortſchritte auch den Uebermuth der
Dienſtboten geſteigert haben. Unter den vielen
ſchlechten Bedienten aber, welche die Gegenwart
gebiert, war Karl Buttervogel (denn für uns behält
er dieſen Namen) ſicherlich einer der ſchlechteſten.
Wenn ihm ſein Herr etwas befahl, ſo that er es
auf das erſte Geheiß gar nicht, auf das zweite
auch noch nicht, und auf das dritte that er es
zwar, aber ſo, als thue er es um Gotteswillen.
Den Rock klopfte er dem Gebieter aus, wenn er
Luſt hatte, und alles Uebrige, was zu ſeinem
Dienſte gehörte, verrichtete er, inſofern er dazu
Belieben trug. Fuhr ihn aber ſein Herr an, oder
drohte er, ihn zu ſchlagen, ſo warf der Burſche
mit ſo ſpitzigen, frechen und ſonderbaren Reden um
ſich, daß auch der Argloſeſte darüber erſtaunen
mußte.
Einſtmals ſagte der alte Baron, als er Zeuge
eines derartigen Auftritts geworden war, bei wel-
chem Karl Buttervogel ausgerufen hatte, Münch-
hauſen ſolle ſich hüten, er wiſſe ja wohl, daß — —
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Immermann, Karl: Münchhausen. Bd. 2. Düsseldorf, 1839, S. 53. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/immermann_muenchhausen02_1839/71>, abgerufen am 03.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.